إن طريقة كتابة التاريخ تتأثر بمجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك الجنس، والعرق، والوضع الاجتماعي والاقتصادي، والتي غالبا ما تؤثر على فهمنا للماضي. في عام 2014، اقترحت منظّرة ما بعد الاستعمار الشهيرة غياتري تشاكرافورتي سبيفاك في ندوة حول "إعادة تشكيل التاريخ" أنه من المهم بشكل خاص إعادة النظر في منظور التاريخ، وخاصة في السياق الحالي الذي يتم فيه قمع الجنس والثقافة. إن الكلمات الأربع الأساسية التي ذكرتها: القومية، والأممية، والعلمانية، والثقافية، لا توفر إطارًا لإعادة تفسير التاريخ فحسب، بل وتعمل أيضًا على تحسين الطريقة التي نفهم بها "الآخرين" ونبني هويتنا.
غالبًا ما تؤكد القومية على تفرد الثقافة، ولكنها تعمل بشكل غير مرئي على تهميش دور الأصوات المختلفة.
وهذا يشير إلى أن القومية في الكتابة التاريخية قد تستبعد وجهات النظر التي تتعارض مع السرد السائد. وإذا نظرنا إلى أبعد من ذلك، فإن سبيفاك تعتقد:
إن مفهوم الأممية قادر على كسر الحدود الوطنية وتعزيز التفاهم والتسامح بين الثقافات المختلفة وتاريخها.
نحن بحاجة إلى بناء الجسور، وليس الجدران، لسد الفجوات الثقافية.السيف ذو الحدين للثقافة تحمل الثقافة معاني معقدة في تحليل سبيفاك. ومن ناحية أخرى، يمكن استخدامه للتأكيد على التنوع الثقافي، ولكن من ناحية أخرى، يمكن أن يصبح أيضًا أداة لاستبعاد الآخرين. إنها تذكرنا بأن نكون دائمًا على دراية بالدكتاتورية الثقافية التي جلبتها النزعة الثقافية. لا ينطبق هذا التوجيه على التاريخ فحسب، بل يمتد أيضًا إلى تخصصات مثل الأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع:
التاريخ هو قصة الثقافة، وكتابة الثقافة عملية لا تنتهي أبدًا.
إن تفكير سبيفاك يتحدى العديد من وجهات النظر للتاريخ المستندة إلى السرديات التقليدية، ويقترح تجارب إنسانية تجعلنا أكثر قدرة على التأمل:
في عملية إعادة تشكيل التاريخ، تعتبر القصص الفردية أمراً لا غنى عنه، لأن كل تاريخ متشابك مع حياة عدد لا يحصى من الأفراد.
إن فهم التاريخ الجماعي من خلال منظور فردي يسمح لنا باكتشاف قصص غير معروفة، وهو ما يعكس أيضًا دعوة سبيفاك إلى إعادة التفكير في هوية الفرد من خلال تجارب الآخرين.