Language
Country/Area
No result found
الأصول الغامضة للغات شرق إيران: لماذا تاريخها متنوع إلى هذا الحد؟
اللغات الإيرانية الشرقية، وهي مجموعة فرعية من اللغات الإيرانية، لها تاريخ طويل ومعقد من حيث الأصل. يعود تطور هذه اللغات إلى العصر الإيراني الأوسط (القرن الرابع قبل الميلاد إلى القرن التاسع الميلادي). ومن بينها، تعتبر اللغة الأفستية في كثير من الأحيان ممثلة اللغات الإيرانية الشرقية المبكرة. احتفظت اللغات الإيرانية الشرقية بالمقاطع النهائية للكلمات، على عكس اللهجات الإيرانية الغربية الوسطى. في الوقت الحاضر، أكبر لغة إيرانية شرقية حية هي اللغة البشتونية، حيث يتحدث بها ما لا يقل عن 80 مليون شخص، معظمهم بين نهر أوكسوس في أفغانستان ونهر السند في باكستان.
بفضل تأثير الفتوحات العربية، انتشرت اللغة الفارسية (أو الدارية) في العصور الوسطى بسرعة في المنطقة، مما أدى في نهاية المطاف إلى الزوال التدريجي للغات شرق إيران الأخرى.
وفقًا للتصنيف اللغوي، تشمل اللغات الإيرانية الشرقية عدة مجموعات فرعية، مثل اللغات البكترية والخوارزمية المنقرضة، بالإضافة إلى لغات حية مثل البشتونية والأوسيتيكية. ويتم التحدث باللغات في منطقة متجاورة، بما في ذلك أجزاء من جنوب وشرق أفغانستان وباكستان، ومنطقة جبال بدخشان المتمتعة بالحكم الذاتي في تيجيكستان، وغرب شينجيانغ في الصين. وتظهر لغات هذه المناطق كلها بقايا من استمرارية عرقية لغوية كبيرة تسمى السكيثيا.
الخلفية التاريخيةأما فيما يتعلق بالانقسام بين إيران الغربية وإيران البدائية، فيعتقد الباحثون أن هذا الحدث وقع في أواخر الألفية الثانية قبل الميلاد. وكان من الأهمية بمكان خلال هذه الفترة تطور اللغات الإيرانية الشرقية، مما أدى إلى تقدم ثقافة أندرونوفو. لقد سمح وجود اليونانيين في آسيا الوسطى بتسجيل بعض هذه اللغات الأكثر شرقية في المرحلة الإيرانية الوسطى، ولكن استمرارية اللغة السكيثية-السارماتية، والتي تمتد من كازاخستان إلى أوكرانيا، لم تترك أي سجلات مكتوبة تقريبًا.
وجد العديد من المؤلفين أن شعوب شرق إيران كان لها تأثير على الثقافة الشعبية الروسية، وهي ملاحظة تستحق المزيد من الاستكشاف.
لا شك أن انتشار اللغة الفارسية القديمة (الداري) كان مدفوعًا بتأثير الفتوحات العربية والحكم العربي الإسلامي. انقرضت العديد من اللغات الإيرانية الشرقية، مثل البختية والكورامية، حيث لعبت أعداد كبيرة من المتحدثين بالفارسية دورًا بارزًا في الجيوش العربية الإسلامية والحكومات الإسلامية اللاحقة في آسيا الوسطى. اليوم، لا يزال عدد قليل جدًا من الطاجيك، الذين لغتهم الرئيسية هي الفارسية، يحتفظون باللغة اليغنوية، المشتقة من لغة السيجيما. كل هذا يدل على أن اللغة الفارسية لها جذور عميقة في آسيا الوسطى وأنها حلت محل اللغات الأصلية الأخرى بشكل كامل تقريبا.
تصنيف اللغة
في السياق اللغوي، تظل اللغات الإيرانية الشرقية فئة تتميز باستمرارية اللهجات مع روابط وثيقة من الابتكارات الداخلية. الفرع التقليدي "الشمالي الشرقي" هو منطقة لغوية أكثر منه فئة لغوية. وفيما يلي بعض فئات اللغة الرئيسية:
<أول>الفترة الإيرانية القديمة: السكيثيون، الساكا القديمة، إلخ.الفترة الإيرانية الوسطى: الأفستية، البخترية، الخوارزمية، الصغدية، إلخ.اللغات الحديثة: البشتونية، والأوسيتيا، وما إلى ذلك.لقد خضعت منطقة شرق إيران لتغييرات صوتية واسعة النطاق، مثل t͡ʃ > ts، مما يجعلها فريدة من الناحية اللغوية. وقد انتشر تأثير هذه التغيرات الصوتية عبر العائلات اللغوية المختلفة للغات شرق إيران، مما منحها حالة من التطور.
في معظم اللغات الإيرانية الشرقية، تعتبر التغيرات الصوتية المشابهة لظاهرة التعبير الصوتي، وخاصة التغيير من الأصوات غير الصوتية إلى الأصوات الصوتية، شائعة جدًا.
ومن المثير للاهتمام أن التخفيف الشائع لما بعد الصوت شائع في معظم اللغات الإيرانية الشرقية. ومع تفاعل اللغات الهندية الرومانية المحيطة، أثرت بعض التغييرات في البنية الصوتية والنحوية على تطور هذه اللغات، وخاصة في لغات مثل البشتو، والواخي، والخوتانية، إلخ.
مع تقدم التكنولوجيا الحديثة، تتغير اللغات بوتيرة سريعة بشكل متزايد. فهل يعني هذا أن هذه اللغات القديمة ستواجه تحديات جديدة مع تطورها بمرور الوقت؟
