<ص> يرتبط إنشاء عمود كورش ارتباطًا وثيقًا بالغزو البابلي. في عام 539 قبل الميلاد، غزا جيش كورش الفارسي الإمبراطورية البابلية الجديدة التي كانت قوية آنذاك. تم وضع العمود تحت أساسات معبد مردوخ، الإله الرئيسي لبابل، وهو يرمز إلى احترام وتوارث المدينة القديمة من قبل الحكام الجدد. يتكون نص الاسطوانة من 45 سطراً، وفيها نقد للملك البابلي السابق نابونيداس ويعلن شرعية كورش باسم العناية الإلهية. ص>لم تكن سياسة كورش تقتصر على الغزو فحسب، بل كانت تشتمل أيضًا على التسامح والانسجام الثقافي والديني. ص>
<ص> يمكن أن نرى بوضوح من الصياغة أن كورش لم يدعي أنه ملك بابل فحسب، بل أكد أيضًا أنه تم اختياره من قبل مردوخ، بهدف التأكيد على مهمته المتمثلة في استعادة السلام والنظام. تصف النقوش الأسطوانية كيف قام بتحسين حياة الناس، وإعادة المنفيين، واستعاد المقدسات الثقافية، وكل ذلك أكسبه دعم شعبه وحبه. ص> <ص> ومع ذلك، تعكس الأعمدة أيضًا جانبًا آخر من السياسة القديمة. تم تصوير نابونيداس على أنه طاغية ملحد، ويظهر النص الموجود في العمود بوضوح التناقض بين الاثنين. استخدم كورش العدالة الإلهية لكسب تأييد الشعب، وهو أمر ليس غريبًا في تقاليد بلاد فارس وبلاد ما بين النهرين القديمة، ومع ذلك، فإن السرد العام يُظهر أيضًا أهمية الدعاية السياسية. ص>يعتبر عمود كورش علامة فارقة في الحضارة الإنسانية وشكل نوعًا جديدًا من الفلسفة السياسية. ص>
<ص> وعلى مدى التاريخ الطويل، أصبح العمود أيضًا رمزًا وطنيًا لإيران. وعرضته سلالة بهلوي السابقة للعرض العام في عام 1971 للاحتفال بالذكرى الـ 2500 لتأسيس الإمبراطورية الفارسية. كما أكد ولي العهد آنذاك على أهمية هذه الفترة من التاريخ، وعزز التفاهم الإنساني والتسامح والحرية، وحاول ربط إرث كورش بالمفاهيم الحديثة لحقوق الإنسان. ص>يوضح هذا العمود موقف سايروس المنفتح نسبيًا تجاه الثقافات والأديان المتنوعة، ويعطي أيضًا الأجيال القادمة المعنى الرمزي لـ "ميثاق حقوق الإنسان". ص>
<ص> يعكس نص أسطوانة كورش الأهمية التي أولتها الإمبراطورية الفارسية للثقافة تحت حكمها، ويحتوي على إشارات عديدة لأنشطة البناء المتعلقة بالدين والتي كانت ذات أهمية كبيرة للمجتمع الفارسي في ذلك الوقت. ورغم أن البعض لا يزال لديه تفسيرات مختلفة لمحتويات الأسطوانة، إلا أن العديد من المؤرخين ما زالوا يعتبرونها إعلانًا يشمل مفاهيم الإنسان القديمة عن الحرية واحترام الحقوق الأساسية. ص> <ص> ومع ذلك، كل هذا يعيدنا إلى سؤال أساسي: في مجتمع اليوم المتنوع، هل لا تزال أفكار التسامح والسلام التي طبعها كورش ذات صلة؟ ص>هذا نوع من الدعاية الذكية ودمج الثقافات. ص>