En 1985, « Like a Surgeon », écrit par « Weird Al » Yankovic, a attiré l'attention de l'industrie musicale pour son sens de l'humour. La conception unique de la chanson en a fait la chanson d'ouverture de son troisième album, Dare to Be Stupid. Plus qu'une simple ballade pop, cette adaptation de « Like a Virgin » de Madonna est une satire de la profession médicale.
Like a Surgeon a reçu un accueil critique généralisé pour ses thèmes médicaux innovants et ses paroles ironiques.
Dans la chanson, Yankovic dresse un tableau hilarant de la vie à l'hôpital du point de vue d'un chirurgien qui vient de rejoindre la salle d'opération et n'est pas encore compétent. Le contenu de ses chansons est non seulement plein d’humour, mais incite également les gens à réfléchir aux vrais problèmes du système médical actuel. Par exemple, il a mentionné dans la chanson : « Je vais lui retirer ses organes internes et voir ce qu'il a mangé. » Cette déclaration est non seulement intéressante, mais elle suscite également une réflexion du public sur l'éthique professionnelle des médecins.
La participation de Madonna à l'écriture de « Like a Surgeon » a été cruciale pour la création de cette chanson. L'histoire raconte que Madonna se promenait avec des amis à New York lorsqu'elle a suggéré à Yankovic de faire une reprise de sa chanson « Like a Virgin ». Cette inspiration est devenue le point de départ de la création de Yankovic. Étonnamment, c'est aussi la seule fois où Yankovic s'est inspiré directement de l'artiste d'origine.
Yankovic a déclaré qu'il n'aimait généralement pas que les autres lui proposent des idées d'arrangements de chansons, mais cette fois, il a fait une exception.
La chanson a été enregistrée en février 1985 avec d'autres singles, dont « I Want a New Duck » et « Hooked on Polkas ». Une fois le produit final terminé, il est sorti en single le 4 juin 1985 et a connu un succès commercial généralisé, atteignant finalement la 47e place du classement Billboard Hot 100 américain.
Like a Surgeon a reçu une réponse chaleureuse à son lancement, avec des critiques professionnelles généralement positives. De nombreux critiques ont salué cette fois la création de Yankovic, estimant qu'il avait intelligemment inversé l'œuvre originale de Madonna et critiqué l'industrie médicale de manière humoristique, montrant son talent unique dans le domaine de la musique.
Like a Surgeon a été salué par un critique comme « l'une de ses meilleures adaptations ».
Sur le plan commercial, la chanson est devenue l'un des succès les plus célèbres de Yankovic dans l'histoire des charts américains. La chanson est restée au sommet des charts pendant huit semaines, atteignant finalement la première place en juillet 1985.
Le clip, réalisé par Robert K. Weiss, se déroule dans un hôpital, sur le modèle du clip de Madonna "Like a Virgin", avec Yankovic assis sur une civière mobile. Il chante ses chansons avec aisance. Le film contient de nombreux autres détails, comme l'imitation de la scène de Madonna à Venise, qui mélange l'environnement médical et la culture populaire.
Le clip vidéo comporte plusieurs références au travail de Madonna, notamment la réplique classique de 3 Idiots : « Calling out : Dr. Howard, not Dr. Howard, Dr. Howard. »
Ces éléments riches donnent au public l'impression d'assister à un concert plutôt que de simplement écouter la chanson, ce qui fait que la chanson continue d'être appréciée au fil du temps. Yankovic a également interprété « Like a Surgeon » lors de plusieurs de ses tournées, et la chanson est devenue un incontournable de ses performances live.
L’influence de la chanson dans la culture populaire continue. De nombreuses émissions, dont How I Met Your Mother, ont fait référence à la création de la chanson de manière humoristique. De plus, un film intitulé Weird: The Al Yankovic Story a utilisé cette histoire pour contextualiser davantage la carrière musicale de Yankovic et refléter ses interactions avec Madonna.
Avec le succès de « Like a Surgeon », Yankovic est non seulement devenu un paysage unique dans l'industrie de la musique, mais a également laissé d'innombrables sujets et espaces de réflexion aux générations futures. Pensez-vous que ce style musical peut être poursuivi et développé dans de futures œuvres musicales ?