Language
Country/Area
No result found
Comment ce film de 1971 a-t-il traduit l'humour de la série télévisée à l'écran ?
En 1971, la comédie britannique "And Now for Something Completely Different" est officiellement sortie. Ce film n'est pas seulement un chef-d'œuvre de la comédie, il a également réussi à transformer l'humour absurde de la célèbre série télévisée "Le cirque volant de Monty Python" en une nouvelle. expérience sur écran. Le film utilise des techniques exquises pour présenter des séquences de comédie absurdes et créatives au public américain qui n'a pas encore regardé la série, suscitant avec succès la résonance et les rires du public.
Le « Et maintenant pour quelque chose de complètement différent » dans le titre est un slogan qui apparaît souvent dans la série. Cette phrase informe en plaisantant le public que le prochain contenu prendra une direction alternative. Dans le film, environ 90 minutes de contenu cinématographique sont tirées des deux premières saisons de la série. Ces clips ont été reproduits et présentés en séquence, et aucun public n'était présent lors du tournage, ce qui a donné lieu à de nombreux effets humoristiques en 627. est présenté d'une manière qui permet au public américain de découvrir ce style de comédie non conventionnel.
La narration du film est de John Cleese, qui apparaît de manière comique dans certaines séquences pour guider le public vers la séquence importante suivante.
Chaque sketch du film est adapté d'un scénario original, avec de nouveaux et riches effets visuels renforçant l'humour absurde. Certaines séquences célèbres telles que "Comment ne pas être vu", "Le sale livre de phrases hongrois" et "Le perroquet mort" sont non seulement fidèles au scénario original grâce à des performances intelligentes et des effets spéciaux, mais leur donnent également une nouvelle vitalité et une nouvelle profondeur. Dans ces clips, l'utilisation de métaphores et d'ironie fait réfléchir le public tout en riant sur la nature humaine et les problèmes sociaux.
Par exemple, dans la séquence "Dirty Finnish Phrase Book", le dialogue hilarant d'un Hongrois (joué par Chris) en train d'acheter des cigarettes dans un bureau de tabac fait avancer de manière appropriée l'intrigue de la séquence et la rend encore plus qui rappelle des malentendus causés par des différences culturelles.
La technologie d'animation utilisée dans le film est également très distinctive. Par exemple, l'animation dessinée à la main de Terry Gilliam s'étend sur plusieurs scénarios différents, reliant l'intrigue et améliorant l'humour général. Ces nouveaux éléments visuels et ces tentatives d'introduire les techniques d'animation traditionnelles dans les temps modernes façonnent davantage le style et le charme uniques du film.
Il convient de noter qu'il existe de nombreuses courtes animations dans le film autres que le drame, telles que "Milkman Seduction" et "Man Falling Out of a Tall Building", qui présentent avec succès des problèmes sociaux plus profonds à travers une critique d'emballage flexible.
De plus, ce film présente également le style unique de la soi-disant « comédie britannique absurde ». L'abandon du film contient des observations uniques sur des phénomènes sociaux de l'époque, tels que la discussion sur la tradition et la rébellion, et la représentation exagérée du comportement humain. Cela permet non seulement au public de ressentir une liberté et une créativité illimitée, mais suscite également une réflexion sur l'identité culturelle.
En bref, "And Now for Something Completely Different" n'est pas seulement un film, il symbolise aussi la culture humoristique d'une époque. Grâce à la refonte paradigmatique de l'algorithme original, le film a réussi à transmettre l'essence du programme télévisé sur grand écran, offrant au public un nouveau plaisir visuel et idéologique. Ce film nous demande aussi, dans la démarche d'exploration de l'humour et de l'art, peut-on aussi retrouver l'absurdité et la joie de vivre ?
