Language
Country/Area
No result found
oseph et ses frères de Thomas Mann : comment ces quatre parties réinterprètent-elles la Genèse
La tétralogie de Thomas Mann, Joseph et ses frères, est largement considérée comme l'une de ses œuvres les plus influentes dans le monde littéraire. Il a fallu seize ans pour écrire ce roman. Il s'inspire de l'histoire de la Genèse et, grâce à l'interprétation merveilleuse de Mann, il repense la culture hébraïque ancienne, la mythologie et l'exploration profonde de la nature humaine. Dans ces chapitres, Mann ne se contente pas de transmettre l’histoire biblique, mais révèle également la nature de la vie et les conflits émotionnels qui la sous-tendent sous un angle nouveau.
L’œuvre de Mann montre les origines de la société orientale antique et du judaïsme, permettant aux lecteurs de repenser ces histoires apparemment anciennes.
Joseph et ses frères se compose de quatre livres : L'histoire de Jacob, Le jeune Joseph, Joseph en Égypte et Joseph le pourvoyeur. Le roman est étroitement structuré, les premier et dernier livres comprenant un « prologue », et chaque livre couvrant sept chapitres, chacun étant divisé en plusieurs sous-sections. Cette mise en page rend non seulement l’histoire claire, mais permet également aux lecteurs de comprendre en profondeur la complexité de chaque personnage.
Mann situe l'histoire au 14e siècle avant J.-C., avec le célèbre pharaon Akhenaton, expliquant le contexte dans lequel Joseph est devenu vice-premier ministre. Dans sa description, le rôle de Joseph reçoit une signification symbolique plus profonde, reflétant l’exploration et la compréhension de la divinité par l’humanité. Au cours de ce processus, le nom de Joseph a même été changé en Osasif, soulignant la transformation et la croissance de son âme face aux difficultés et aux changements.
Le voyage de Joseph vers la rédemption et sa vie en Égypte sont comparés par Mann à l'inévitable exil et à la découverte de soi dans la société moderne.
Dans le récit de Mann, le thème de l’histoire tourne autour de la transition du polythéisme au monothéisme, explorant la frontière ambiguë entre la mythologie et la croyance religieuse. Ses personnages ne sont plus des héros uniques au sens traditionnel du terme, mais un groupe de personnages contradictoires et réels. Cela fait de ce récit non seulement une revue de l’histoire, mais aussi une observation approfondie de la nature humaine.
Chacun des frères a des traits de personnalité distincts dans l'écriture de Mann, et le roman est plein de symbolisme. Par exemple, les gangsters errants, les criminels violents et les rêveurs aux capacités extraordinaires portent non seulement les personnages eux-mêmes, mais aussi le reflet d’une époque et de la sédimentation de la culture. Grâce à ces personnages, les lecteurs pourront peut-être comprendre plus clairement les dilemmes moraux dans différents contextes culturels.
Le processus de bénédiction de Joseph et sa relation avec Jacob symbolisent le lien délicat entre les humains et Dieu, un lien à la fois sacré et plein de contradictions.
Dans la dernière section, Mann souligne le rôle nourricier de Joseph, symbolisant l’importance de la tolérance et du pardon qu’il représente. Ce sujet est toujours d’une grande importance dans le monde d’aujourd’hui, incitant les gens à réfléchir profondément à la moralité et aux relations interpersonnelles.
L’ensemble du roman utilise un langage poétique pour permettre aux lecteurs de voir la complexité et la diversité des émotions humaines et de comprendre les histoires anciennes sous un nouvel angle. L’œuvre de Mann remet en question notre compréhension des textes classiques, permettant aux histoires anciennes de se mélanger à la pensée contemporaine et de créer une résonance plus profonde.
Alors comment pouvons-nous continuer à explorer la philosophie et les valeurs morales véhiculées par ces histoires dans l’environnement culturel d’aujourd’hui ?
