西暦 946 年、朝鮮と中国の国境で破壊的な火山噴火が発生しました。この火山は白頭山 (長白山とも呼ばれる) と呼ばれていました。千年紀噴火または天池噴火として知られるこの出来事は、歴史上最も強力な火山噴火の一つであるだけでなく、古代韓国と日本の文化における重要なつながりでもあった。その広範囲にわたる影響により、この火山噴火は両国の国民の共通の記憶の一部となった。
ミレニアム噴火では、推定13〜47立方キロメートルのマグマが噴出され、現在の天池湖が形成され、938年から946年の間に大きな環境変化が起こりました。この噴火で生じた火山灰は日本海と北日本の広い範囲を覆いました。このような火山活動は当時の気候に大きな影響を与え、後の歴史文書にも記録されています。
この噴火による火山灰層、特に「白頭山火山灰」として知られる層は、地域の堆積記録をたどるための重要な指標となっている。
古い記録によれば、噴火中に韓国と日本両国でいくつかの異常気象が発生した。日本の『日本紀元』には944年2月19日に起きた震えの音が記録されており、946年初頭には韓国の『高麗史』にも天から太鼓の音が聞こえたり、空にゴロゴロという音が聞こえたりしたと記されている。これらの記録は、古代の人々が自然現象を敏感に観察していたことを示しており、火山活動の証拠を後世に伝えています。
946年11月3日の韓国と日本の記録には、白い灰が雪のように降ったと記されているが、これは最初の噴火による白い火山灰に由来したものと考えられる。
科学者たちは樹木の年輪分析と氷床コアの研究に基づき、噴火の具体的な時期を確認した。樹木の年輪記録は、噴火の結果多くの木が枯死したことを示しており、これも噴火日の評価を強化するものとなった。この一連の科学的実験と分析により、この火山活動を再理解できるだけでなく、古代韓国と日本の社会の気候と生態環境にも大きな影響が及んでいます。
火山噴火のダイナミクスは広範囲に研究されており、複数の段階があることが示されています。プリニー式噴火の第一段階では大量の灰が噴出し、厚い堆積物が形成され、その後に溶岩流が続き、火山物質が火口から遠くまで運ばれました。噴火の第二段階はより複雑で、灰の分布は多層的となり、最終的には火山の特徴がより豊かになりました。
この火山の噴火は、地元の自然景観を一変させただけでなく、社会的、文化的記憶となり、文学と芸術の両方に深い痕跡を残しました。
今回の噴火が気候に及ぼす影響については、一部の研究では地球規模の気候変動を引き起こした可能性を指摘しているものの、最近の研究では、その影響は主に地域レベルに集中しており、特に農業に影響を与えているようだと示されている。当時の活動は、いくつかのマイナスの影響を及ぼしました。歴史家たちは、この噴火は環境に影響を与えただけでなく、当時の社会の脆弱性と不安定さを反映し、人々の間にパニックを引き起こし、自然の力に対する畏敬の念を抱かせたと考えています。
結論として、946年の白頭山の噴火は、その自然災害の影響だけでなく、この出来事が古代朝鮮と日本に与えた影響の大きさからも、間違いなく重要な転換点であった。両国の文明の発展。この火山活動は、科学的な啓蒙だけでなく、人間と自然の調和ある共存についての重要な考えも与えてくれます。これらすべては古代の人々の生活にどのような痕跡を残したのでしょうか?