東南アジア諸国の中でも、文化の多様性と言語の豊かさを代表するタイには、51 もの母国語と 24 の非母語があります。これらの言語の中で、中部タイ語は唯一の公用語として、間違いなく国民のアイデンティティと文化遺産において重要な役割を果たしています。なぜ中部タイ語がこの国の唯一の公用語になれるのでしょうか?
中部タイ語は、ラオス語、カレン語、カンボジア語、マレー語などの周辺地域の言語とは顕著な対照をなしており、これはタイの歴史的および文化的統合を象徴するものでもあります。
2011 年の報告書によると、タイ政府によって公式に認められている 62 の言語は、中部タイ語が国内の共通教育言語および政府言語であることを示しています。都市部で人気があるだけでなく、理解することもできます。人里離れた村で。このような言語政策により、国家アイデンティティと国家建設における中央タイ語の地位が強化されました。
中部タイ語はクラダイ語族に属し、ラオ語や現在の中国南部の多くの先住民族の言語と密接に関係しています。中部タイ語形成の歴史的背景は、スクタイ王朝が統治を確立し、中央タイ語を政府言語として使用し始めた 13 世紀に遡ります。この政策は今日まで続いており、文化の変化とともに進化し続けています。 。
中央タイ語は言語の発展過程で、特に植民地時代に多くの外来要素を吸収し、英語やその他の言語から語彙を獲得して言語をよりカラフルにしました。
中部タイ語は政府や教育の公用語であるだけでなく、タイ社会の主要なコミュニケーション ツールでもあります。統計的には、母語がイーサーン語や北部語などのいくつかの地域言語であっても、ほぼすべてのタイ国民が中部タイ語に堪能です。これにより、多くの若者が徐々に中央タイ語を使用する傾向があり、地元の方言が徐々に疎外されることになり、言語の継承がある程度困難になりました。
教育制度において、タイ中部の地位はかけがえのないものです。少数言語や教育プログラムの導入にもかかわらず、中部タイ語は主流教育の主役であり続けています。このため、地元の教育は主に中部タイ語に基づいているため、南部のマレー人コミュニティなどの一部の地域では言語の孤立に直面している。この言語政策は、文化の保存と言語の多様性に関するアドバイスを生み出しました。
中部タイ語の人気には 2 つの側面があります。一方では国家の統一を促進する一方で、他方では既存の言語が消滅するリスクを生み出します。
少数言語、特にイサーン語と北部言語の地位は不安定になっています。ほとんどの公式サポートとリソースは中部タイ語に集中しているため、これらの言語の教育と宣伝は限られています。若い世代の多くは中央タイ語を話すことを選択し、母国語を無視しており、その結果、文化的概念が失われています。
タイへの移民や外国人労働者の増加に伴い、タイ中部の地位はさらに強化されています。タイで働き、生活する際、多くの外国人は中部タイ語を学び、習得することが地元コミュニティに溶け込むための重要な要素であることに気づきます。この現象は徐々にタイ中部の世界的な影響力を増大させ、文化的統合をある程度促進しました。
言語拡張の評価基準に基づくと、中部タイ語は強力で収益性の高い言語とみなされており、より多くの人々が学習して使用するようになっています。
タイ社会では中央タイ語が優勢であるにもかかわらず、他の少数言語の保護と促進に注意を払う必要があります。現在の言語教育政策には、言語の多様性の尊重がまだ十分に反映されていません。これは言語政策の課題であるだけでなく、文化の多様性の課題でもあります。
私たちがより包括的な文化社会に向かうにつれて、タイの言語は将来どのように進化するのでしょうか?中部タイ語の優位性と少数言語の保護との間でバランスを取ることはできるのでしょうか?