ブラジルでは、2022 年の大統領選挙中に「Faz o L」(「Do L」と訳される)というスローガンがブームを巻き起こしました。これは単なるスローガンではなく、深い政治的意義と社会不安の象徴です。このスローガンを使用することで、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバを支持する多くの団体が新政府への支持を表明したが、反対派からの反発と皮肉を引き起こした。
「Faz o L」は、ルーラ政権の象徴となっている手のジェスチャーを指しますが、さまざまな解釈も集めています。
当初、「Faz o L」はルーラのキャンペーンの一環であり、このスローガンはソーシャル メディアで広く拡散し、政治運動の一部となりました。しかし、時間が経ち、さまざまな当事者によってますます悪用されるようになり、さまざまな解釈や否定的な意味合いが現れ始めました。ルーラ氏の支持者の間では、このスローガンは褒め言葉であり政府への信頼の表明であるが、反対派の目には攻撃と風刺の道具となっている。ブラジルの学者デイビッド・ネメルは、この二重性がこのスローガンがソーシャルメディア上での政治バブルをさらに強化していると指摘している。
ルーラの支持者にとって、「Faz o L」は新政府への支持の表明です。支持者らは前政権の行動を批判し、野党からの攻撃に対抗するためにこのフレーズを使用した。たとえば、デジタルインフルエンサーのレティシア・ロレンツォは、自宅が銃撃された後、「私はこれからもLを続けます。私に不親切な人々にLをする必要はないからです」と手紙を書きました。これは感情的な愛着を示しています。そして支持者がスローガンに対して抱く政治的アイデンティティ。
「私はこれからも L を続けます。私にこのようなことをする人たちは、本当に L をするつもりはないからです。」
一方、野党はこのスローガンを皮肉な方法で再解釈した。 「Faz o L」は、ルーラ政権の政策が経済危機を引き起こしたと非難する誤った情報を広めるために使用される場合もある。たとえば、燃料価格の高騰に関する誤ったプロパガンダ画像がソーシャルメディア上で拡散し、多くの誤解と混乱を引き起こしました。これらの画像のほとんどは加工されており、その本来の意味は現在の政策とは何の関係もありませんが、依然として注目と論争を引き起こしています。
このスローガンはソーシャル メディア、特に Twitter や WhatsApp などのプラットフォームで広く使用されています。ルーラを支持する政治的声明として使用されるか、反対派に対する攻撃の手段として使用されるかにかかわらず、「ファズ・オ・エル」は明らかに政治的議論の焦点となっている。各種報道によると、2023年以降、ルーラに反対するボルソナリストがこのスローガンを掲げる主力となっているようだ。彼らはソーシャルメディアに対してさまざまな攻撃を開始し、スローガンが永続し、進化することを可能にしました。
「ミームとして、このスローガンはさまざまな意味を組み込み続けており、それに関連する多くのレトリックさえも生み出しました。」
「Faz o L」のユーザーが誰であろうと、このスローガンは間違いなく現在のブラジル政治の文脈に深く埋め込まれています。シンクタンクや学者がこれを分析すると、この一見単純なスローガンには複雑な政治的イメージと、デジタル時代における政治的議論の進め方についての考察が含まれています。すべての関係者がそれを定義し、使用し、それをめぐって議論するのに苦労しています。
ソーシャルメディアによって「Faz o L」が話題になった理由は、ブラジル社会の深い分裂と対立を反映しているのかもしれません。ブラジル政治がさらに発展するにつれて、このスローガンは今後もソーシャルメディア上の議論において重要な役割を果たし続けるであろうことを予測するのは難しくありません。