Language
Country/Area
No result found
고대 그리스 현자 푸블리우스 시루스(Publius Sirus)가 정말 이 속담을 만들었나요?
"구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다"는 속담은 자주 언급되며, 많은 사람들은 이 속담이 고대 그리스의 소피스트 푸블리우스 실루스가 만들었다고 믿습니다. 그의 문장집에 따르면 이 문장은 "항상 움직이는 사람들은 어디에도 뿌리를 내릴 수 없고 따라서 책임과 문제에서 벗어날 수 없다"는 생각을 표현하고 있다. 그러나 이 문장의 역사 배경은 그러나 더 복잡한 그림을 보여준다. .
이 문구의 라틴어 텍스트는 일반적으로 "Saxum volutum non obducitur musco"로 표기되지만, 이것은 실제로 푸블리우스 실루스가 편집한 텍스트에는 나타나지 않습니다.
역사적으로, 이 문구는 1023년경 에그베르트 드 리에르의 컬렉션에 처음 등장했는데, "Assidue non saxa legunt volventia muscum"이라는 문구가 적혀 있었습니다. 사실, 이 속담은 푸블리우스가 만든 것이 아니라, 500년 후인 1500년경 에라스무스가 그의 우화집을 통해 영국에서 대중에게 알려지게 되었습니다. 에라스무스는 이 속담을 그리스어와 라틴어로 표현했으며, 그 외에도 다른 표현 방식도 있습니다.
이것은 존 헤이우드의 잠언에 처음 나타난 일반적인 영어 번역으로, 1546년경에 에라스무스의 번역으로 명시되어 있습니다.
시간이 흐르면서 19세기에도 뿌리를 내리는 개념은 여전히 중시되었으며, 많은 문서에서 뿌리가 없는 것의 부정적인 결과에 대해 언급했습니다. 1825년 스코틀랜드어 사전은 "재산이 있든 없든 동료 시민들에게 호감을 받고 곤경에 처한 가난한 사람들을 도울 의향이 있는 신사는 다음과 같이 기대할 수 있습니다. 그들은 그날을 '이끼의 날'이라고 부르곤 했습니다. "이때의 '이끼날'은 겨울을 대비해 습지에서 이탄을 파내는 힘든 작업을 뜻합니다.
20세기 진화
문헌 인용
사실, 이 문구는 20세기 초 영국에서 매우 인기가 있었습니다. 아서 랜섬의 『제비와 아마존』에서 중요한 줄거리 중 하나는 "구르는 돌은 이끼를 덮을 수 없다"는 속담에 대한 것입니다. 그리고 공상과학 작가 로버트 A. 하인라인의 소설 롤링 스톤에서 한 가족이 모험과 돈을 찾아 태양계를 여행하는데, 이 문구는 작품 전반에 걸쳐 반복되는 주제가 됩니다.
또한 J.R.R. 톨킨의 왕의 귀환에서 간달프는 호빗들에게 이렇게 말합니다. "톰 봄바딜은 이끼를 모으는 사람이지만, 나는 굴러갈 운명의 돌입니다."
음악에 대한 영향
이 문구는 문학에만 국한되지 않고 음악에서도 다양한 방식으로 사용되었습니다. 1915년, 노동조합 활동가 조 힐의 유언은 노래 형태로 쓰여졌습니다. "내 친척들은 걱정할 필요가 없습니다 / 이끼는 굴러가는 돌에 매달리지 않을 것입니다." 호크 윌리엄스의 "Lost Highway"에서 그는 "노래는 "로 시작합니다. "나는 롤링 스톤/홀로 길을 잃었다"는 제목의 노래는 이후 많은 노래에 영감을 주어 "롤링 스톤"이라는 은유를 차용하게 되었다.
1972년, 재능 있는 그룹 트럼프는 부재하는 아버지의 이야기를 담은 "아빠는 롤링 스톤이었다"라는 유명한 커버곡을 발매했습니다.
심리적 탐구
이 속담은 보편성 때문에 심리 테스트에서 가장 흔히 사용되는 속담 중 하나가 되었습니다. 1950년대 미국의 심리학 연구에 따르면 정신 질환 환자는 일반적으로 추상적 사고 능력이 낮았고, 이로 인해 '구체적 사고'에 대한 논의가 시작되었습니다. 연구자들은 고정관념의 영향으로 종종 이러한 결과를 정신 질환과 연관시키며 점차 본질적인 인지적 편향을 형성합니다.
영화와 텔레비전에서의 참조
이 속담은 또한 많은 영화와 TV 시리즈에 소개되었습니다. 1975년 영화 "Laughing or Tearing"은 이 속담과 관련된 줄거리를 삽입했습니다. 2005년 TV 쇼 '미스터리 익스플로러'에서 제작진은 6개월 동안 돌을 굴리는 실험을 진행했지만, 이끼 성장은 감지되지 않았습니다.
만화 속의 재미
만화가 조지 헤리먼의 만화책 "크레이지 캣"에는 주인공 카츠가 "구르는 돌에 이끼가 끼는가"라는 의문을 직접 확인하기 위해 구르는 돌을 따라가는 재밌는 줄거리가 있습니다.
결론적으로, "구르는 돌에는 이끼가 없다"는 말은 언어학, 문화, 심리학에서 중요한 역할을 하지만, 우리는 이 문장과 그 심오한 의미를 어떻게 해석해야 할까요?
