The microbiome seeding debate – let’s frame it around women-centred care

Abstract

In a global culture that is increasingly interested in ecological interventions, probiotics, ‘friendly bacteria’, microbiome preservation/restoration and long-term health, there is growing awareness of the idea of seeding the vaginal microbiome in the new born after caesarean section. It is postulated as a way of restoring helpful missing microbes and preventing long term non-communicable diseases of babies delivered by caesarean section. Currently, there is a deluge of evidence being published on the human microbiome, which can be challenging to digest and absorb by scientists, clinicians and patients. The specific evidence base around this technique is at its early stages. This commentary discusses what advice is currently available from a feminist and a person-centred care perspective.AbstraktDet er en voksende interesse internasjonalt for økologiske intervensjoner, probiotika, ‘snille bakterier’, bevaring/gjenoppretting av. mikrobiomet og helse i et langtidsperspektiv. I denne sammenhengen er det en økende interesse for tanken om å så det vaginale mikrobiomet (vaginal seeding) på den nyfødte etter et keisersnitt. Dette er postulert som en måte å gjenopprette manglende normalflora/mikrobiom og forebygge langvarige ikke-smittsomme sykdommer hos barn født med keisersnitt. For tiden publiseres det mye forskning om menneskets mikrobiom, noe som kan være utfordrende å fordøye og ta til seg for forskere, klinikere og pasienter. Forskningen på denne spesifikke metoden er i sin begynnelse. Denne kommentaren drøfter hvilke råd som for øyeblikket er tilgjengelige, fra et feministisk og personsentrert omsorgsperspektiv.Popularisert sammendrag på norskDet menneskelige mikrobiomet er summen av alle bakteriene som dekker den menneskelige kroppen og det hjelper kroppen i å fungere optimalt. Når mikrobiomet forstyrres, vil kroppen kunne få betennelsesreaksjoner og allergier. I fødsel finnes de «gode» bakteriene i kvinnens vagina. (det vaginale mikrobiomet) som man tror vil være fordelaktig for babyens evne til å utvikle et sunt immunsystem. Babyer som er født med keisersnitt vil ikke bli eksponert for disse «gode» bakteriene og det kan påvirke barnets immunforsvar negativt og potensielt øke sjansen for allergier og betennelsesreaksjoner i kroppen på lang sikt. Vaginal seeding (et forsøk på å gjenopprette balansen og noen av de gode bakterier i spedbarnet gjennom å tilføre mors vaginale bakterier via en kompress som strykes over spedbarnets ansikt) Vaginal seeding er en metode som noen forskere sier muligens delvis gjenoppretter de manglende «gode» bakteriene etter et keisersnitt. Forskningen er på et tidlig stadium. Det har vært avisartikler og en film om emnet og mødre har funnet ut om vaginal seeding som en måte å gjenopprette denne delen av babyens mikrobiom. Foreldre ønsker å diskutere vaginal seeding, men på nåværende tidspunkt er helsevesenet avventende og helsepersonell er ikke godt nok informert. Denne artikkelen vil se på den pågående diskusjonen.RésuméDans une culture mondiale qui s’intéresse de plus en plus aux interventions écologiques, aux probiotiques, aux «bactéries amicales», à la préservation / restauration du microbiome et à la santé à long terme, on commence à prendre conscience de l’idée d’ensemencer le microbiome vaginal chez le nouveau-né après une césarienne. Il est postulé comme un moyen de restaurer les microbes manquants et d aider à prévenir les maladies non transmissibles à long terme des bébés mis au monde par césarienne. Il existe actuellement un déluge de preuves sur le microbiome humain, qui peuvent être difficiles à digérer et à absorber par les scientifiques, les cliniciens et les patients. La base de preuves spécifique autour de cette technique en est à ses débuts. Ce commentaire discute des conseils actuellement disponibles dans une perspective de soins féministe et centrée sur la personne.Résumé simplifiéLe microbiome humain est constitué de tous les microbes qui recouvrent le corps humain et qui aident le corps à bien fonctionner. Lorsque le microbiome est perturbé, le corps devient plus inflammatoire et est sujet aux allergies. Lors de l’accouchement, le vagin d’une mère (le microbiome vaginal) contient des bactéries amicales qui pourraient être bénéfiques pour l’enfant et aider le bébé à développer un système immunitaire en bonne santé. Les bébés nés par césarienne ne sont généralement pas exposés à ces «bactéries bénéfiques», ce qui pourrait affecter négativement le système immunitaire du bébé et potentiellement augmenter le risque d’allergies et d’inflammation à long terme. Selon certains scientifiques, l ensemencement vaginal pourrait partiellement restaurer les «bactéries amies» manquantes après la césarienne. La recherche en est à ses débuts. Il y a eu des articles de journaux et un film à ce sujet, et les mères ont découvert l existence d un ensemencement vaginal (où une compresse placée dans le vagin de la mère pourrait être appliquée sur l enfant après la césarienne) afin de restaurer une partie du microbiome du bébé. Les parents souhaitent discuter de l ensemencement vaginal, mais à l heure actuelle, les organisations médicales sont prudentes et les praticiens ne sont pas suffisamment informés. Cet article examine le débat en cours.RESUMONuma cultura global que está cada vez mais interessada em intervenções ecológicas, probióticos, “bactérias amigáveis”, preservação/restauração do microbioma e saúde a longo prazo, há uma crescente consciência sobre a ideia de semear o microbioma vaginal no recém-nascido após uma cirurgia cesariana. Isso está sendo postulado como uma forma de restaurar micróbios úteis que lhe faltariam e prevenir doenças não transmissíveis em longo prazo para bebês que nasceram pela via cirúrgica. Atualmente, há um aumento massivo de evidências sendo publicadas sobre o microbioma humano cuja absorção e digestão pode ser desafiadora para cientistas, clínicos e pacientes. A base específica da evidência que cerca essa técnica ainda está em estágios preliminares. Este comentário discute o aconselhamento atualmente disponível numa perspectiva feminista e centrada na pessoa.Síntese simplificadaO microbioma humano está composto por todos os micróbios que cobrem o corpo humano e que ajudam o corpo a funcionar bem. Quando o microbioma é perturbado, o corpo tem mais inflamações e maior propensão a desenvolver alergias. Ao nascimento, há “bactérias amigáveis” na vagina materna (o microbioma vaginal) que podem ser benéficas à criança e ajudar o bebê a desenvolver um sistema imunológico saudável. Bebês que nascem por cesariana usualmente não são expostos a essas “bactérias amigáveis” e isso poderá afetar negativamente o sistema imunológico do bebê, aumentando potencialmente a probabilidade de alegrias e inflamações no longo prazo. A semeadura de bactéria vaginais é um método que alguns cientistas afirmam que poderá restaurar parcialmente as “bactérias amigáveis” faltantes depois de uma cesariana. Essa pesquisa está em fase preliminar. Houve alguns artigos em jornais e um filme sobre isso, e as mães descobriram a possibilidade da semeadura vaginal (quando é feito um swab da vagina materna que é esfregado no bebê após a cesárea) para restaurar parte do microbioma do bebê. Pais desejam discutir a semeadura vaginal, mas, no momento, as organizações médicas têm sido cautelosas e os profissionais não estão adequadamente informados. Este artigo aborda o debate em andamento.ResumenEn una cultura global que está cada vez más interesada en las intervenciones ecológicas, los probióticos, las bacterias amigables , la conservación/restauración de microbiomas y la salud a largo plazo, hay una creciente conciencia de la idea de sembrar el microbioma vaginal en el recién nacido después de la cesárea. Se postula como una forma de restaurar los microbios útiles faltantes y prevenir las enfermedades no transmisibles a largo plazo de los bebés nacidos por cesárea. Actualmente, se está publicando una gran cantidad de pruebas sobre el microbioma humano, que pueden ser difíciles de digerir y absorber por parte de científicos, clínicos y pacientes. La base de la evidencia específica en torno a esta técnica se encuentra en sus primeras etapas. Este artículo analiza qué consejos están disponibles actualmente desde una perspectiva feminista y de atención centrada en la persona.Resumen en lenguaje sencilloEl microbioma humano está hecho de todos las bacterias que cubren el cuerpo humano y que ayudan al cuerpo a funcionar bien. Cuando se altera el microbioma, el cuerpo se inflama más y es propenso a las alergias. En el parto, hay bacterias amigables en la vagina de la madre (el microbioma vaginal) que podrían ser beneficiosas para el niño y ayudar al bebé a desarrollar un sistema inmunológico saludable. Los bebés que nacen por cesárea generalmente no se exponen a estas bacterias amigables y esto podría afectar negativamente el sistema inmunológico del bebé, lo que podría aumentar la probabilidad de alergias e inflamación a largo plazo. La siembra vaginal es un método que algunos científicos dicen que podría restaurar parcialmente las bacterias amigables que faltan después de la cesárea. La investigación se encuentra en sus primeras etapas. Han habido artículos periodísticos y una película sobre esto, y las madres se han enterado de la siembra vaginal (donde se puede frotar el niño con una torunda de la vagina de la madre después de la cesárea) para restaurar la parte del microbioma del bebé. Los padres quieren hablar sobre la siembra vaginal, pero en la actualidad las organizaciones médicas son cautelosas y los profesionales no están informados adecuadamente. Este artículo analiza el debate en curso.