A TEORIA DA ICONICIDADE VERBAL, DE DARCILIA SIMÕES, APLICADA À INTERPRETAÇÃO DO SIGNO INSÓLITO

Abstract

Este estudo dedicou-se a descrever e interpretar a tessitura textual dos fenomenos insolitos no romance Sombras de Reis Barbudos , de Jose J. Veiga, com base na associacao entre a Teoria da Iconicidade Verbal e o insolito ficcional. Centrou-se, especificamente, nas marcas linguisticas que representam ideias ou conduzem o interprete a percepcao de que o insolito e construido no texto por meio de itens lexicos que constituem pistas iconicas. Merecem especial interesse, sobretudo, os substantivos, que, por serem palavras com alta iconicidade, participam da construcao/representacao de fenomenos insolitos e criam, por meio da trilha lexica, o itinerario de leitura para o texto-corpus. Fundamentou-se a discussao no insolito como categoria essencial do fantastico modal (BESSIERE, 2009; COVIZZI, 1978; FURTADO, s.d.; PRADA OROPREZA, 2006) e na Semiotica de extracao peirceana, com enfoque na Teoria da Iconicidade Verbal (SIMOES, 2007-2009). A analise comprova que os substantivos, como categorias linguisticas caracterizaveis semanticamente, tem a funcao designatoria ou de nomeacao na arquitetura de um texto em que se manifesta o insolito. Revela tambem que a incongruencia lexical constitui-se em uma chave para a construcao do ilogico, magico, fantastico, misterioso, sobrenatural, irreal e suprarreal no texto-corpus.