Fotolectos: cuando la imagen se vuelve espacio. Estudio de caso Para Ti Colecciones

Abstract

espanolLas revistas especializadas de moda han ido marcando el ritmo del sector, a traves del tiempo, desde su aparicion. Estas piezas pueden ser consideras como un espacio posible de ser habitado por sus lectores avidos de conocer aquello que distingue, por excelencia, a este campo: la novedad. Para describir el recorrido propuesto se ha escogido trabajar con la revista Para Ti por su continuidad ininterrumpida de publicacion en el mercado local, desde su primer numero el dia 16 de Mayo del ano 1922, y una de sus ultimas publicaciones Para Ti Colecciones. En esta investigacion, se trabajo sobre revistas especializadas porque se concibe a las mismas como espejos para sus lectoras, que desde entonces se reflejan en sus paginas. EnglishThe article proposes an approach to fashion magazines intended as mirrors which reflect her readers to build their image. These magazines can be considered as a space to be inhabited by avid readers to know the permanent developments taking place in this field. Two fashion magazines were selected to be analyzed: Para Ti magazine -launched in 1922 and continuously published to present- and the most recent Para Ti Colecciones. portuguesAs revistas especializadas de moda foram marcando o ritmo do setor, atraves do tempo, desde sua aparicao. Estas pecas podem ser consideradas como um espaco possivel de ser habitado por seus leitores avidos de conhecer aquilo que distingue, por excelencia, a este campo: a novidade. Para descrever o recorrido proposto se trabalha com a revista Para Ti por sua continuidade de publicacao no mercado local, desde seu primeiro numero o dia 16 de maio de 1922, e uma de suas ultimas publicacoes Para Ti Colecciones. Nesta pesquisa se trabalhou sobre revistas especializadas porque se as concebe como espelhos para suas leitoras, que desde esse momento se refletem em suas paginas.