Qualidade de vida de idosos com doenças crônicas acompanhados pela Estratégia Saúde da Família

Abstract

Objetivo: Descrever a qualidade de vida de idosos com doencas cronicas, acompanhados pela Estrategia Saude da Familia. Metodo: Estudo descritivo e transversal, realizado com 90 idosos acompanhados pelas equipes de saude da familia de um municipio do Ceara, Brasil, entre outubro e novembro de 2017. Os dados foram coletados nos domicilios dos idosos utilizando um questionario do perfil social e saude e instrumentos validados sobre qualidade de vida de idosos, WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD. Para analise dos dados empregou-se estatistica descritiva. Resultados: A autoavaliacao da qualidade de vida obteve media de 48,75. Verificou-se maior escore para a qualidade de vida de idosos nos dominios das relacoes sociais (57,98) e intimidade (53,04). Houve menor escore para o dominio “atividades passadas”, presentes e futuras (37,23) e para o dominio meio ambiente (45,45), onde as facetas de maiores prejuizos foram recursos financeiros (35,00) e recreacao e lazer (26,07). Conclusao : Idosos com doencas cronicas alcancam niveis medianos de qualidade de vida, sendo as relacoes sociais e intimidade os dominios que se apresentam com niveis mais satisfatorios, necessitando melhorar aspectos relacionados a assistencia social e de saude mental e fisica dos idosos. Descritores: Qualidade de Vida; Idosos; Doencas Cronicas. QUALITY OF LIFE OF ELDERLY PEOPLE WITH CHRONIC DISEASES MONITORED BY THE FAMILY HEALTH STRATEGY Objective: To describe the quality of life of elderly people with chronic diseases monitored by the Family Health Strategy. Methods: A descriptive and cross-sectional study, carried out with 90 elderly people monitored by health teams in the city of Ceara, Brazil, between October and November 2017. Data were collected in the homes of the elderly using a questionnaire of social and health profile and validated instruments on quality of life of the elderly, WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD. For data analysis, descriptive statistics is used. Results: An average self-assessment of quality of life of 48.75. There was a higher score in the domain of social relations (57.98) and a lower score in the domain of the environment (45.45) where the facets that point the most damage to the quality of life of the elderly were financial resources (35.00) and recreation and leisure (26.07). The intimacy domain used the highest score (53.04) and the past, present and future activities lowest score (37.23) domain by WHOQOL-OLD. Conclusion: Elderly people with chronic diseases reached average levels of quality of life, with social relationships and domains of intimacy presenting more satisfactory levels, needing to improve aspects related to health care and usage practices Descriptors: Quality of Life; Elderly; Chronic Disease. CALIDAD DE VIDA DE LAS PERSONAS MAYORES CON ENFERMEDADES CRONICAS MONITOREADAS POR LA ESTRATEGIA DE SALUD FAMILIAR Objetivo: Describir la calidad de vida de las personas mayores con enfermedades cronicas monitoreadas por la Estrategia de Salud Familiar. Metodo: Estudio descriptivo y transversal, realizado con 90 personas mayores monitoreadas por equipos de salud en la ciudad de Ceara, Brasil, entre octubre y noviembre de 2017. Los datos fueron recolectados en los hogares de ancianos utilizando un cuestionario de perfil social y de salud e instrumentos validados en calidad de vida de los ancianos, WHOQOL-BREF y WHOQOL-OLD. Para el analisis de datos, se utiliza estadistica descriptiva. Resultados: Una autoevaluacion promedio de calidad de vida de 48.75. Hubo un puntaje mas alto en el dominio de las relaciones sociales (57.98) y un puntaje mas bajo en el dominio del medio ambiente (45.45) donde las facetas que senalaron el mayor dano a la calidad de vida de los ancianos fueron los recursos financieros (35.00) y recreacion y ocio (26.07). El dominio de la intimidad utilizo el puntaje mas alto (53.04) y el dominio del puntaje mas bajo de las actividades pasadas, presentes y futuras (37.23) por WHOQOL-OLD. Conclusion: Las personas mayores con enfermedades cronicas alcanzaron niveles promedio de calidad de vida, con relaciones sociales y dominios de intimidad que presentan niveles mas satisfactorios, que necesitan mejorar aspectos relacionados con la atencion medica y las practicas de uso. Descriptores: Calidad de Vida; Anciano; Enfermedad Cronica.