LAS LAS ETNICIDADES DESDE EL YO-JOVEN, SUS CONFIGURACIONES EN LA FRONTERA NORTE MEXICANA

Abstract

espanolEl analisis de este texto se dirige a los y las jovenes que, mediante su experiencia de vida en un contexto excluyente, redefinen la etnicidad; manteniendose, en ocasiones, distantes de la dinamica social que lleva como objetivo principal centralizar lo indigena como formacion identitaria. En la investigacion, realizada desde la etnografia, se muestran las generalidades institucionales de lo joven en el marco urbano y el entorno social de la poblacion indigena, asi como la relacion que existe entre dichos habitantes y los/las jovenes de primera o segunda generacion. Tambien se presenta un analisis de la configuracion de la etnicidad de los jovenes, basada en la experiencia individual de un yo que se muestra en dicho contexto. Finalmente se exponen algunas actividades que se realizanligadas con la esfera politica etnica y con el trato actual que se presta a los ninos y ninas, quienes se convertiran en jovenes indigenas y marcaran un nuevo cambio generacional dirigido a un yo-grupal. portuguesA analise deste texto e dirigida a jovens que, atraves de sua experiencia de vida em um contexto excludente, redefinir a etnia; permanecendo, as vezes, distante do dinâmica social cujo objetivo principal e centralizar o indigena como umformacao identitaria. Na pesquisa, realizada a partir da etnografia, as generalidades sao mostradas dos jovens no cenario urbano e no meio social da populacao indigena, bem como a relacao que existe entre esses habitantes e a primeira classe segunda geracao Uma analise da configuracao etnica de jovens, baseados na experiencia individual, de um eu que e mostrado naquele contexto. Finalmente, algumas atividades que sao realizadas, ligadas a esfera politica, estao expostas etnia e com o tratamento atual dado as criancas, que se tornarao umanovamudanca geracional voltada para um eu no grupo. . EnglishThe analysis of this text is aimed at young people who, through their experience of life in an exclusionary context, redefine ethnicity; maintaining, at times, distant from the social dynamic that has as main objective to centralize the indigenous as identity formation. This ethnographic researchshows the institutional generalities of the young in the urban setting and the social environment of the indigenous population, as well as the relationship that exists between these inhabitants and the first or second generation young people. It also presents an analysis of the ethnicity configuration of young people, based on individual experience, of a self that is shown in that context. Finally, some activities are presented, linked to the ethnic political sphereand the current treatment given to children, who will become indigenous youth and mark a new generational change directed to a group ego.