Paydaş Temelli Kurumsal Sosyal Sorumluluk Ölçeği’nin Türkçeye Uyarlanması Çalışması

Abstract

Bu calismada; 2013 yilinda Andrea Perez, Patricia Martinez ve Ignacio Rodriguez del Bosque tarafindan gelistirilen “Paydas Temelli Kurumsal Sosyal Sorumluluk (Stakeholder-Based Corporate Social Responsibility)” adli olcegin Turkceye uyarlanmasi amaclanmaktadir. Olcek, uc asamada Ingilizceden Turkceye uyarlanmistir. Birinci asamada olcegin dil gecerliligi saglanmis, ikinci asamada pilot (on) uygulama ve ucuncu asamada ise asil (gercek) uygulama yapilmistir. Ankara’daki banka musterilerinden anket yontemiyle veri elde edilmistir. Arastirma kapsaminda yapilan analizlerde; SPSS 24 ve AMOS 24 istatistiksel programlari kullanilmistir. Asil uygulamanin veri seti 651 katilimcidan olusmaktadir. Olcegin yapi gecerliligi once acimlayici daha sonra dogrulayici faktor analizleri ile saglanmis ve son olarak olcek guvenilirlik analizine tabi tutulmustur. Tum analizlerin sonucunda; 22 maddelik bu olcegin orijinal olcekle uyumlu bir sekilde 5 maddelik “musteriler”, 3 maddelik “hissedarlar”, 5 maddelik “isgorenler”, 6 maddelik “toplum” ve 3 maddelik “yasal ve etik meselelere iliskin genel bir boyut” olmak uzere 5 boyuttan olustugu gorulmustur. Olcegin hem birinci hem de ikinci duzey cok faktorlu bir yapiya uygun oldugu soylenebilir. Calisma kapsaminda olcek Turkceye uyarlanarak, olcegin gelecekteki calismalarda arastirmacilar tarafindan Turkiye’deki cesitli sektorlerde farkli orneklemler uzerinde uygulanmasi suretiyle isletme bilimi literaturune katki saglanmasi hedeflenmistir.