Cuatro piezas portuguesas de Miguel Asins Arbó: aproximación analítica y performativa

Abstract

espanolEn este articulo se analizan desde el punto de vista armonico y pianistico una de las piezas mas caracteristicas de la obra para piano del compositor espanol Miguel Asins Arbo (1916-1996). Premio Nacional de la Musica en 1950, es un autor conocido internacionalmente por ser el creador de las bandas sonoras de peliculas de Luis Garcia Berlanga (1921-2010) o Marco Ferreri (1928-1997). Compuso mas de cien obras para piano, la mayoria sin editar y con escasa bibliografia en cuanto al analisis y difusion de las mismas. Este ciclo de canciones muestra el dominio del maestro valenciano para captar la musica popular de diferentes paises. El principal objetivo de este trabajo ha sido conocer y descubrir el lenguaje y las caracteristicas formales de las obras que investigamos e interpretamos. Esta investigacion documental cuyo origen es la partitura del autor, ha utilizado la metodologia cualitativa para comprender el significado de su musica mediante tecnicas de observacion analitica. El analisis cualitativo de su musica, que demanda la exploracion de los procedimientos compositivos, nos permite conocer mejor su lenguaje usando tecnicas de observacion y estrategias centradas en el analisis armonico e instrumental. Los resultados han sido positivos y se recomiendan aspectos interpretativos, generando ideas que nos ayudan en la practica artistica. EnglishIn this article, we analyse the harmonic and piano perspective one of the most characteristic pieces of the piano work of the Spanish composer Miguel Asins Arbo (1916-1996). National Music Award in 1950, he was known internationally as the author of the soundtracks of Luis Garcia Berlanga (1921-2010) or Marco Ferreri (1928-1997) films. He composed more than a hundred works for piano, although unfortunately most of them still unedited and with a short analytical bibliography of them. This cycle of songs shows how the composer can capture popular music from different countries. The principal objective of this work is to know and discover the language and the formal characteristics of the works we investigate and play. This documentary research whose origin is the composer’s score, has used the qualitative methodology to understand the meaning of his music, through analytical observation techniques. The qualitative analysis of his music, which demands explore the compositional procedures, allows us to understand better his language using observation techniques and strategies focused on harmonic and instrumental analysis. The results have been positive and is to recommended work several interpretative aspects, generating ideas that help us in artistic practice