LA TRASCENDENCIA DE LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL EN LA SALUD PÚBLICA INFANTIL EN CCATCCA, QUISPICANCHIS, CUSCO, PERÚ

Abstract

El rol social de la Comunicacion intercultural radica en analizar la problematica social; por ello, el objetivo de este articulo busca mostrar su importancia en el desarrollo de programas sociales referidos a la salud publica, mas aun si en los anos recientes los resultados son adversos en cuanto a la desnutricion infantil y la anemia en ninos del distrito de Ccatcca. La metodologia es de tipo descriptiva, con diseno no experimental transeccional de campo, asumiendo tres niveles estrategicos de muestreo, una revision del contexto social, analisis de informacion secundaria y finalmente el trabajo de campo. Los resultados mas significativos demuestran que los rasgos culturales generan barreras comunicacionales, las cuales terminan perjudicando el objetivo central de los programas sociales de Salud Publica; sobre todo cuando quienes dirigen los programas desconocen el idioma predominante del distrito y, peor aun, de la logica connotativa del quechua como idioma; siendo esta una disyuntiva racional al momento de elaborar la papeleria informativa, lo que termina convirtiendose en barreras comunicacionales interculturales. El 85% de la poblacionhabla quechua como lengua natural; sin embargo, solo el 14% del personal de salud conoce el quechua, situacion que sin duda se constituye en una barrera al momento de tratar con el paciente y mucho mas durante la campana de salud contra la anemia.