Mujeres, trabajo y autogestión en el ámbito de la economía social y solidaria en la provincia de Santa Fe, Argentina

Abstract

espanolEl proposito del presente articulo es brindar una aproximacion analitica a la problematica de las mujeres y su protagonismo, a menudo invisibilizado, en las economias familiares, barriales y locales, especialmente en America Latina, a partir de la observacion de las dinamicas propias de los emprendimientos autogestivos familiares y urbanos de la ciudad de Rosario (Santa Fe, Argentina) en su vinculo con la politica publica municipal. Partimos de la constatacion de la predominancia (en numero, protagonismo y participacion) de las mujeres rosarinas que se vinculan con el Municipio desde sus ideas y proyectos, respecto de sus pares varones. Con esa premisa como inquietud principal, este trabajo mostrara algunos primeros resultados en clave de revalorizacion del trabajo de las mujeres, en sentido integral. Por otro lado, se explorara tambien la factibilidad de una mayor autonomia economica de las mismas, en el transito gradual de una economia popular a una economia social y solidaria. EnglishThe purpose of this article is to provide an analytical approach to the issue of women and their role, often invisible, in family, neighborhood and local economies, especially in Latin America, based on the observation of the dynamics of urban self-management entrepreneurships of the city of Rosario (Santa Fe, Argentina) in its link with municipal public policy. We start from the verification of the predominance (in number, prominence and participation) of Rosario women who are linked to the Municipality from their ideas and projects, with respect to their male peers. With this premise as our main concern, this work will show some first results in terms of revaluation of women s work, in an integral sense, indicating some guidelines that allow even thinking of care work on cooperative and professionalized basis. On the other hand, the identification of cooperation, mutual aid and reciprocity practices among Rosario s women, allow us to explore and develop the potential of these economic and social capital schemes, in pursuit of greater economic autonomy for women, in gradual transit from a popular economy to a social and solidarity economy.