Manutenção do tratamento oncológico frente à pandemia de COVID-19: revisão de literatura

Abstract

Objective: To identify in the Brazilian literature the strategies adopted in health services to maintain cancer treatment during the COVID-19 pandemic. Methods: This is a literature review carried out in the Latin American and Caribbean Health Sciences, Medical Literature Analysis and Retrieval Sistem online databases, PubMed and the Scientific Electronic Library Online electronic library, which included productions of the year 2020, in English and Portuguese, as long as they addressed the national context on the proposed theme. Results: Four articles were selected that helped in the construction of two categories, namely: coping with the maintenance of cancer treatment by patients and organization of Brazilian cancer health services to maintain the treatment. Conclusion: It can be considered that there are still a limited number of articles in the national scenario on the theme addressed and that the gaps in the construction of knowledge directly interfere in the care of cancer patients in the course of their treatment. Objetivo: Identificar en la literatura brasilena las estrategias adoptadas en los servicios de salud para mantener el tratamiento del cancer durante la pandemia de COVID-19. Metodos: Se trata de una revision bibliografica realizada en las bases de datos en linea de Ciencias de la Salud de America Latina y el Caribe, Sistema de Recuperacion y Analisis de Literatura Medica, PubMed y la Biblioteca Electronica en Linea Cientifica, que incluyo producciones. del ano 2020, en ingles y portugues, siempre que aborden el contexto nacional sobre el tema propuesto. Resultados: Se seleccionaron cuatro articulos que ayudaron en la construccion de dos categorias, a saber: afrontamiento del mantenimiento del tratamiento oncologico por parte de los pacientes y organizacion de los servicios brasilenos de salud oncologica para mantener el tratamiento. Conclusion: Se puede considerar que aun existe un numero limitado de articulos en el escenario nacional sobre el tema abordado y que las brechas en la construccion del conocimiento interfieren directamente en la atencion de los pacientes oncologicos en el transcurso de su tratamiento. Objetivo: Identificar na literatura brasileira as estrategias adotadas nos servicos de saude para manutencao do tratamento oncologico durante a pandemia de COVID-19. Metodos: Trata-se de uma revisao da literatura realizada nas bases de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciencias da Saude, Medical Literature Analysis and Retrieval Sistem on-line, PubMed e na biblioteca eletronica Scientific Electronic Library Online, que incluiu producoes do ano de 2020, nos idiomas ingles e portugues, desde que abordassem o contexto nacional sobre a tematica proposta. Resultados: Foram selecionados quatro artigos que auxiliaram na construcao de duas categorias, a saber: enfrentamento da manutencao do tratamento oncologico pelos pacientes e organizacao dos servicos de saude oncologicos brasileiros para manutencao do tratamento. Conclusao: Pode-se considerar que ha um numero ainda restrito de artigos no cenario nacional sobre a tematica abordada e que tal lacuna interfira diretamente no curso de tratamento do paciente com câncer.