Archive | 2019
Aportación biográfica de cuatro maestros y una maestra de la Armuña (Salamanca), depurados por el franquismo a causa de la Guerra Civil (1936-39)
Abstract
espanolEn la comarca de La Armuna (Salamanca), con el triunfo del general Franco en la Guerra Civil, se sancionaron a cuatro maestros y una maestra por motivos politicos, religiosos y profesionales, siendo castigados con penas diversas. Pertenecieron a cinco pueblos de la provincia y se les inhabilito de empleo y sueldo, y sobre todo, para ejercer cargos directivos en instituciones culturales y educativas durante algun tiempo. Las penas impuestas partian de los informes de los alcaldes, parrocos, secretarios, vecinos e incluso de la Guardia Civil de las localidades donde ejercian su labor. Para defenderse, los acusados redactaron pliegos de descargo en los que se citan, personajes del momento, tanto de autoridades del pais como provinciales y docentes muy conocidos en Europa. EnglishIn the region of La Armuna (Salamanca), with the triumph of general Franco in the Civil War, four teachers and a teacher were punished for political, religious and professional reasons, being punished with different penalties. They belonged to five towns of the province and they were disqualifield from employment and salary, and above all, to hold management positions in cultural and educational institutions for some time. The sentences imposed were based on the reports of the mayors, parish priests, secretaries, neighbors and even the Civil Guard of the localities where they worked. To defend the defendans, they wrote disclaimers in which they are quoted, characters of the moment both of authorities of the country as well as provincial and well-known teachers in Europe.