Aiol. Chanson de geste (xiie-xiiie siècles), Paris, Honoré Champion, 2016

Abstract

Jean-Marie Ardouin a eu raison de proposer une nouvelle edition critique de la chanson de geste Aiol apres celle de Wendelin Foerster publiee en 1876 puis completee en 1882 par des notes et un glossaire, et celle de Jacques Normand et Gaston Raynaud datant de 1877, une parution quasi simultanee qui entraina une tres vive polemique entre le philologue allemand et les medievistes francais. Il est d’ailleurs etrange de constater que cette concomitance s’est reproduite au xxie siecle puisque Sand...