Aplicação do Nursing Activities Score (NAS) em diferentes tipos de UTI´s: uma revisão integrative

Abstract

espanolObjetivo: Comparar la carga de trabajo de enfermeria medida por la Nursing Activities Score (NAS), entre la unidad de cuidados intensivos general de adultosy especializadas de quirurgico, cardiologia y trauma.Metodos: Realizacion de una revision de la literatura del tipo integrativa. Busqueda en las bases de datos BDENF, LILACS, MEDLINE, SCIELO, utilizando los descriptores enfermeria, Unidad de Cuidados Intensivos, Carga de trabajo y Nursing Activities Score. Atendieron a los criterios de inclusion 20 articulos publicados en el periodo de 2007 a 2017.Resultados: Evidencian elevada carga de trabajo en UCI, tanto en UCIs general como en todas las especificidades citadas, las mismas con puntuacion NAS > 50,00, destacando la UCI de trauma lo que se caracterizo con mayores marcadores 72,00 y 71,3.Conclusion: En gran parte de las investigaciones, la media de profesionales de enfermeria calculada por la NAS es superior a la media de profesionales requerida por la legislacion. Se observo que incluso en UCIs con la misma especificidad se perciben grandes diferencias en la media de la puntuacion NAS, de esta forma, entendemos que a pesar de tener la misma especificidad, el perfil del paciente asi como el de la institucion tienen sus particularidades demandando tiempo de asistencia diferente y consecuentemente divergencias en el dimensionamiento. portuguesObjetivo: Comparar a carga de trabalho de enfermagem medida pelo Nursing Activities Score (NAS), entre unidade de terapia intensiva UTI geral adulto, e especializadas do tipo cirurgica, cardiologica e trauma.Metodos: Foi realizada uma revisao de literatura do tipo integrativa, com busca nas bases de dados BDENF, LILACS, MEDLINE, e SCIELO, utilizando-se os descritores enfermagem, Unidade de Terapia Intensiva, carga de trabalho e Nursing Activities Score. Atenderam aos criterios de inclusao 20 artigos publicados no periodo de 2007 a 2017.Resultados: Evidenciam elevada carga de trabalho em UTI, tanto em UTIs geral quanto em todas as especificidades citadas, as mesmas com pontuacao NAS > 50,00, destacando-se a UTI de trauma o que caracterizou-se com maiores escores 72,00 e 71,3.Conclusao: Em grande parte das pesquisas, a media de profissionais de enfermagem calculada pelo NAS e superior a media de profissionais requerida pela legislacao. Observou-se que mesmo em UTIs com a mesma especificidade pode-se perceber grandes diferencas na media do escore NAS, dessa forma, entendemos que apesar de possuir a mesma especificidade, o perfil do paciente assim como o da instituicao tem suas particularidades demandando tempo de assistencia diferente e consequentemente divergencias no dimensionamento. EnglishObjective: To compare the nursing workload measured by the Nursing Activities Score (NAS), between intensive care unit general adult ICU, and specialized surgical, cardiologic and trauma type.Methods: A literature review of the integrative type was carried out, searching the databases BDENF, LILACS, MEDLINE, and SCIELO, using the descriptors nursing, Intensive Care Unit, workload and Nursing Activities Score. They met the inclusion criteria 20 articles published in the period 2007 to 2017.Results: They show a high workload in the ICU, both in general ICUs and in all of the cited specificities, the same with a NAS score> 50.00, especially the trauma ICU, which was characterized with higher scores 72.00 and 71.3.Conclusion: In much of the research, the average number of nursing professionals calculated by the NAS is higher than the average number of professionals required by the legislation. It was observed that even in ICUs with the same specificity it was possible to perceive large differences in the mean of the NAS score, in this way, we understand that despite having the same specificity, the profile of the patient as well as that of the institution has its peculiarities requiring time to different assistance and consequently divergences in sizing.