Государственный гимн Германии, Deutschlandlied («Немецкая песня»), на самом деле имеет сложную историю. Музыка этой песни основана на произведении «Боже, храни императора Франца», написанном австрийским композитором Йозефом Гайдном в 1797 году. Первоначально она была написана в честь дня рождения императора Священной Римской империи Франца II. В 1841 году немецкий филолог и поэт Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен написал новые слова к музыке и придал ей совершенно новый смысл, подчеркивая единство и свободу Германии. р>
В текстах песен Гофмана упоминаются слова «Einigkeit und Recht und Freiheit» (Единство, Справедливость и Свобода), которые стали неофициальным национальным девизом Германии. р>
«Deutschlandlied» был официально принят в качестве государственного гимна Германии в 1922 году, и все три его строфы использовались во времена Веймарской республики. Однако со временем, после Второй мировой войны, история песни стала более запутанной. Во время нацистского режима использовалась только первая строфа гимна, и ее пели вместе с «Horst Wessel-Lieder». После Второй мировой войны Германия решила использовать в качестве своего государственного гимна только третью строфу. р>
Смысл и символика этого стихотворения изменились с тех пор, как Гофман написал его на французском острове Гейлиголанд в Северном море. В XIX веке фраза «Германия, Германия превыше всего» изначально была призывом к немецким монархам по всему миру отдать приоритет объединению Германии. С ростом нацизма эта фраза стала вдвойне тревожной, намекая на чувство превосходства Германии над другими нациями. р>
Требования Хоффмана к Германии касаются не только национального единства, но и основных прав и свобод человека. р>
Во времена нацистского режима эта же мелодия получила совершенно иное звучание. Первый куплет национального гимна, особенно его связь с нацизмом, сделал его чуть ли не врагом народа после войны. По сей день в немецком обществе наблюдается крайне низкий уровень признания этой поэмы, и ее даже запрещено петь на многих официальных мероприятиях. р>
Сегодня в качестве национального гимна современной Германии используется только третья строфа, а «Einigkeit und Recht und Freiheit» — это не только центральная идея песни, но и фоновый цвет немецкой души. Это предложение не только передает дух государственного гимна, но и оказывает глубокое влияние на современную национальную идентичность Германии как символа единства и свободы. р>
Слова «Einigkeit und Recht und Freiheit» напечатаны на пряжках ремней немецкой армии и олицетворяют ценности современной Германии. р>
Эта песня на протяжении поколений была свидетелем взлета и падения Германии, от надежды на будущее до тьмы прошлого. Текущий немецкий национальный гимн отражает стремление к свободе и справедливости, и вся эта эволюция таинственно слились. На пляже небольшого острова Гельголанд. р>
Оглядываясь назад на историю, можно сказать, что вековые изменения, которые претерпела «Немецкая песня», — это не только трансформация музыки, но и перестройка немецкого национального сознания и социальных ценностей. Путь этой песни заставляет людей задуматься о том, как найти истинную национальную идентичность среди бремени истории и реконструкции культуры? р>