Название «Китайский Тайбэй» часто появляется в международных спортивных мероприятиях и культурных обменах, становясь официальным названием участия Тайваня в различных мероприятиях. Однако за этим названием скрывается историческая подоплека, полная политических противоречий. С одной стороны, Китайская Народная Республика (КНР) подчеркивает свои претензии на суверенитет над Тайванем, в то время как с другой стороны, Тайвань (Китайская Республика, КР) настаивает на своем суверенитете и существовании. В этой ситуации вопрос о том, как именуют Тайвань на международной арене, становится весьма спорным и сложным. р>
«Хотя Тайвань теперь имеет независимое правительство, он по-прежнему подвержен ограничениям со стороны других стран мира. Отсюда и название «Китайский Тайбэй».
Международный статус Тайваня всегда был деликатным вопросом. После окончания гражданской войны в Китае в 1949 году Гоминьдан и Коммунистическая партия раскололись, что привело к нынешней ситуации по обе стороны пролива. После основания Китайской Народной Республики международное сообщество постепенно стало рассматривать ее как единственного законного представителя Китая, что поставило под сомнение само существование Китайской Республики. После принятия резолюции 2758 Генеральной Ассамблеи ООН в 1971 году Китайская Республика утратила свое представительство в Организации Объединенных Наций, что еще больше ослабило международное присутствие Китайской Республики. р>
«При участии в международных организациях Тайвань вынужден использовать «Китайский Тайбэй» в качестве альтернативного названия, чтобы уменьшить прямой конфликт с Китайской Народной Республикой».
На многих международных спортивных мероприятиях сборные Тайваня выступают под названием «Китайский Тайбэй». Например, под этим названием тайваньские спортсмены соревнуются на Олимпийских играх и в Международной федерации баскетбола (ФИБА). Хотя эта договоренность в некоторой степени гарантировала право тайваньских спортсменов на участие, она также повлияла на международный имидж Тайваня, сузив его статус до рамок «Тайвань, Китай». р>
«Тайвань конкурирует под названием «Китайский Тайбэй», но легитимирует ли это название вопросы суверенитета Тайваня в мировом масштабе?»
Со временем отношения Тайваня с остальным миром продолжают сталкиваться с трудностями. Международная деятельность Тайваня пострадала, особенно из-за жесткой позиции Китая в отношении Тайваня. В августе 2023 года, когда вице-президент Тайваня Лай Цзин-дэ посетил Соединенные Штаты, это вызвало резкую реакцию Китая, продемонстрировавшего свое решительное противодействие стремлению Тайваня к независимости. р>
Политика США также постоянно корректируется. Хотя Соединенные Штаты признают, что Китайская Народная Республика является единственным китайским правительством, они открыто не поддерживают концепцию «одного Китая», полагая, что статус Тайваня остается «неопределенным». Это означает, что присутствие Тайваня в международном сообществе остается неопределенным и противоречивым. р>
«На самом деле, такие институциональные договоренности не только ограничивают Тайвань, но и бросают вызов международному суверенитету и правам».
В авиакомпаниях и других сферах бизнеса выражение «Тайвань, Китай» также стало обычным явлением. В соответствии с требованиями Управления гражданской авиации Китая многие международные авиакомпании скорректировали название Тайваня на своих сайтах, обозначив его как «Провинция Тайвань, Китай». Этот шаг, по-видимому, является еще одной формой давления на международное сообщество. р>
Наконец, мы видим, что с развитием глобализации и изменениями в международных отношениях политический статус Тайваня и его международное имя по-прежнему остаются вопросом, требующим обсуждения. За «Китайским Тайбэем» стоит не просто смена названия, но и значительное влияние на будущее Тайваня. Возможно, нам следует задуматься вот над чем: как в нынешней международной ситуации Тайвань может эффективно защитить свой суверенитет и идентичность? р>