Language
Country/Area
No result found
Phép thuật thanh nhạc của Cartwright: Cô ấy đã huấn luyện những nhân vật cổ điển này như thế nào?
Nancy Cartwright, 65 tuổi, là một nữ diễn viên người Mỹ nổi tiếng với khả năng lồng tiếng. Tuyệt tác của cô chắc chắn là Bart Simpson trong "The Simpsons"). Trong bộ phim hoạt hình kinh điển này, giọng nói của Cartwright không chỉ tạo nên cá tính cho Bart mà còn thổi sức sống vào nhiều nhân vật khác và đối với người xem, giọng nói của cô gần như đồng nghĩa với toàn bộ bộ truyện.
Cartwright từng nói: "Tôi nghĩ việc lồng tiếng là một màn trình diễn vô hình, diễn giải cảm xúc của nhân vật thông qua âm sắc."
Sinh năm 1957 tại Dayton, Ohio, là con thứ tư trong gia đình có sáu người con, Carter Witt bộc lộ sự nhạy cảm và đam mê âm thanh ngay từ khi còn nhỏ trong gia đình. Tài năng diễn xuất của cô bắt đầu phát triển ở trường tiểu học, và niềm yêu thích đọc to đã giúp cô giành chiến thắng trong cuộc thi hùng biện của trường vào năm lớp bốn.
Khi lớn lên, Cartwright tiếp tục trau dồi kỹ năng lồng tiếng của mình và theo học với người khổng lồ lồng tiếng Daws Butler. Đối với cô, trải nghiệm này chắc chắn mang tính biến đổi.
Cô nhớ lại: "Chủ nhật hàng tuần, tôi bắt xe buýt đến nhà anh để được hướng dẫn. Anh không chỉ là người thầy mà còn trở thành người hỗ trợ quan trọng trong cuộc đời tôi".
Trước khi đến Hollywood, Cattwitt đã nhận được học bổng của Đại học Ohio, nhưng cuối cùng lại chọn chuyển sang UCLA vì muốn đến gần Hollywood hơn. Ngày 17 tháng 9 năm 1978, với tâm trạng nặng trĩu, cô chuyển đến Los Angeles và bắt đầu sự nghiệp lồng tiếng.
Sự khởi đầu của hiệu suất âm thanh
Một trong những điểm nổi bật đầu tiên trong sự nghiệp của Cartwright là lồng tiếng cho bộ phim truyền hình hoạt hình Richie Rich, tiếp theo là vai diễn của cô trong Marian Rose White năm 1978. Tuy nhiên, sự nổi tiếng thực sự của cô đến vào năm 1987, khi cô thử vai lồng tiếng cho The Tracey Ullman Show.
Ban đầu, cô hy vọng được lồng tiếng cho nhân vật Lisa Simpson, nhưng khi nhìn thấy nhân vật Bart, cô ngay lập tức quan tâm đến việc lật đổ nhân vật của anh ta. Vì vậy cô quyết định thử giọng của Bart.
Cartwright mô tả phẩm chất thanh nhạc của Bart là: "Xảo quyệt, thất học, chán ghét trường học. Đây là một nhân vật thông minh và tinh nghịch."
Trước sự ngạc nhiên của cô, người sáng tạo loạt phim Matt Groening đã khen ngợi khả năng lồng tiếng của cô và ngay lập tức đề nghị ký hợp đồng với cô cho vai diễn này. Vào năm 1990 và 1991, sự nổi tiếng của Bart đã đạt đến mức "Bartmania", đến mức hình ảnh của anh trở thành một biểu tượng văn hóa ngoài phim hoạt hình. Tuy nhiên, bản thân Katweit tương đối ít được biết đến trong mắt công chúng nên cô có thể biểu diễn mà không bị gián đoạn.
Tiếng nói đa dạng
Ngoài Bart, Cutaway còn lồng tiếng cho nhiều nhân vật trong The Simpsons, bao gồm Ralph Wiggum, Nelson Muntz và Margo Sherman), mỗi nhân vật này đều độc đáo và thể hiện sự đa dạng trong giọng nói của cô.
Sự nghiệp lồng tiếng của cô không chỉ giới hạn ở The Simpsons, vì Carter Waite cũng đã lồng tiếng cho Chuckie trong Home Alone và Rufus trong Kim Able.
Theo thời gian, công nghệ lồng tiếng của Carter Waite ngày càng được cải thiện. Đối với mỗi nhân vật mới, cô sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng để động thái và đặc điểm giọng nói của nhân vật trở nên phù hợp hơn. Ví dụ, để thành thạo giọng nói của Rufus, cô đã tiến hành rất nhiều nghiên cứu để mô phỏng các âm thanh khác nhau của nốt ruồi. Cô ấy nói Rufus và Chucky là nhân vật thử thách nhất trong hai nhân vật.
Thành tích chuyên môn
Cartwright đã nhận được nhiều giải thưởng nhờ thành tích xuất sắc của mình. Năm 1992, cô giành được giải Emmy cho tác phẩm "The Simpsons". Năm 1995, anh đoạt giải Annie cho thành tích lồng tiếng xuất sắc.
Trong mắt Katweit, lồng tiếng giống như một nghệ thuật gần gũi với tâm hồn. "Mỗi vai diễn đều cho tôi cơ hội khám phá những tính cách và cảm xúc khác nhau".
Nhiều khán giả gặp khó khăn trong việc kết nối hình ảnh Bart với giọng nữ của anh, điều này cũng khiến sự nghiệp của cô đầy bí ẩn. Tuy nhiên, tài năng và sự chăm chỉ của Carter Waite đã khiến cô chắc chắn trở thành huyền thoại trong thế giới lồng tiếng.
Suy ngẫm về sự nghiệp và cuộc sống
Cartwright không chỉ để lại dấu ấn sâu sắc trong ngành lồng tiếng mà còn tích cực tham gia vào nhiều tổ chức từ thiện và khởi nghiệp. Cô thành lập công ty sản xuất "SportsBlast" của riêng mình vào năm 2001 và tạo ra bộ phim hoạt hình trực tuyến "The Kellys", nội dung chủ yếu xoay quanh chủ đề đua xe. Gần đây nhất, cô đã phát hành bộ phim "Tìm kiếm Fellini", bộ phim đã giúp câu chuyện của cô được lan truyền rộng rãi hơn.
Kinh nghiệm của Cartwitt cho chúng ta biết rằng quá trình kiên trì theo đuổi ước mơ và không ngừng theo đuổi bản thân có thể mang lại những khả năng vô hạn cho cuộc sống. Rốt cuộc, kiểu theo đuổi này có mang lại những khám phá mới cho những ai có ước mơ không?
