Language
Country/Area
No result found
Luật này sẽ chấm dứt chính sách nhập cư phân biệt chủng tộc kéo dài hàng thập kỷ như thế nào?
Đạo luật Di trú và Quốc tịch năm 1965 (còn gọi là Đạo luật Hart-Celler) là một đạo luật quan trọng trong lịch sử Hoa Kỳ, đã thay đổi hoàn toàn chính sách nhập cư của Hoa Kỳ. Việc thông qua luật này đánh dấu sự kết thúc của nhiều thập kỷ chính sách nhập cư phân biệt chủng tộc, xóa bỏ hệ thống hạn ngạch nhập cư dựa trên chủng tộc và quốc tịch vốn chi phối chính sách nhập cư của Hoa Kỳ kể từ những năm 1920. Việc thông qua luật này không chỉ là sự thay đổi ở cấp độ pháp lý mà còn đại diện cho sự chuyển dịch nhận thức trong xã hội, cụ thể là theo đuổi chủ nghĩa đa văn hóa và cơ hội bình đẳng.
Một trong những thành tựu lớn nhất của Đạo luật Di trú và Quốc tịch là nó đã chấm dứt sự phân biệt đối xử dựa trên nguồn gốc quốc gia, xóa bỏ sự đối xử bất công đối với những người nhập cư từ Nam, Đông Âu và Châu Á.
Bối cảnh
Chính sách nhập cư của Hoa Kỳ đã thiên vị "người da trắng" kể từ năm 1790, và các hạn chế về nhập cư từ các chủng tộc và dân tộc khác, đặc biệt là Châu Á và Châu Phi, đã trở thành chuẩn mực. Những chính sách này được thiết kế nhằm bảo vệ tính đồng nhất của xã hội người Mỹ da trắng. Với sự trỗi dậy của phong trào dân quyền, những lời chỉ trích về chính sách bất bình đẳng này ngày càng lớn hơn và những lời kêu gọi cải cách cũng tăng lên. Luật này được thông qua vào năm 1965, được thúc đẩy bởi các phong trào xã hội và được các nhà lãnh đạo chính trị ủng hộ, đứng đầu là Tổng thống Kennedy và Johnson.
"Hệ thống cũ này vi phạm các nguyên tắc cơ bản của nền dân chủ Hoa Kỳ và thể hiện sự đánh giá mỗi cá nhân dựa trên năng lực của chính họ."
Điều khoản chính
Dự luật chính thức xóa bỏ hạn ngạch dựa trên quốc tịch và tạo ra một hệ thống ưu tiên gồm bảy hạng mục, trong đó ưu tiên đoàn tụ gia đình và kỹ năng chuyên môn. Theo luật, đơn xin nhập cư của các thành viên gia đình trực hệ của công dân Hoa Kỳ, chuyên gia và người tị nạn sẽ được ưu tiên. Luật đầu tiên đưa ra giới hạn số lượng người nhập cư mỗi năm từ Tây bán cầu là 120.000 người. Ngoài ra, luật này còn công nhận quy chế đặc biệt của người tị nạn và cung cấp cho họ các kênh cấp thị thực tương ứng.
"Luật này không chỉ chấm dứt chính sách phân biệt đối xử cũ mà còn là bước tiến quan trọng trong việc biến nước Mỹ thành một quốc gia đa dạng hơn."
Quá trình thông qua luật
Trước năm 1965, đạo luật này đã trải qua nhiều thăng trầm. Dự luật ban đầu được Tổng thống Kennedy soạn thảo. Mặc dù ban đầu bị phe bảo thủ phản đối, nhưng cuối cùng đã được thông qua với sự ủng hộ của Tổng thống Johnson. Dự luật nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ tất cả các đảng phái chính trị tại Quốc hội và cuối cùng đã được Hạ viện thông qua với số phiếu 320:70 và Thượng viện với số phiếu 76:18.
"Các thành phố của chúng ta sẽ không bị ngập lụt bởi một triệu người nhập cư mỗi năm... Dự luật này sẽ không phá hủy cấu trúc chủng tộc của đất nước chúng ta."
Tác động tiếp theo
Việc thông qua Đạo luật Di trú và Quốc tịch đã dẫn đến những thay đổi đáng kể trong cơ cấu dân số nhập cư của Hoa Kỳ. Việc thông qua luật này cho phép những người nhập cư từ miền Nam và miền Đông vào Hoa Kỳ một cách tự do hơn, dẫn đến sự gia tăng dần dần dân số người Ấn Độ, châu Á và La tinh và thay đổi cơ cấu dân tộc của Hoa Kỳ.
"Luật này đã đặt nền tảng quan trọng cho sự đa dạng về nhân khẩu học và văn hóa trong tương lai của Hoa Kỳ."
Di sản pháp lý
Mặc dù việc thông qua Đạo luật Di trú và Quốc tịch đánh dấu sự kết thúc của thời kỳ phân biệt đối xử, nhưng tình trạng phân biệt đối xử với một số nhóm vẫn tiếp diễn trong những thập kỷ tiếp theo. Phải đến năm 1990, các điều khoản phân biệt đối xử với cộng đồng LGBTQ+ mới bị bãi bỏ, cho thấy vẫn còn rất nhiều việc phải làm để luật pháp đạt được sự bình đẳng thực sự.
Do đó, Đạo luật Di trú và Quốc tịch không chỉ phản ánh và sửa đổi các chính sách phân biệt đối xử trong quá khứ mà còn là cam kết cho tương lai. Khi xã hội Mỹ phát triển, luật này vẫn ảnh hưởng đến số phận của những người nhập cư và sự đoàn tụ của mọi gia đình, và chúng ta cũng phải suy nghĩ về việc chính sách nhập cư của Hoa Kỳ sẽ phát triển như thế nào trong những thay đổi liên tục.
