Language
Country/Area
No result found
Tuyên ngôn đầu tiên về nhân quyền? Trụ Cyrus truyền tải thông điệp quan trọng nào?
Hình trụ Cyrus là một hình trụ bằng đất sét cổ có khắc dòng chữ hình nêm của hoàng gia Achaemenid bằng tiếng Akkadian do vua Ba Tư Cyrus Đại đế viết. Chiếc trụ này có niên đại từ thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên và được phát hiện vào năm 1879 tại địa điểm thành phố cổ Babylon ở Iraq ngày nay. Hiện tại, nó đang được Bảo tàng Anh lưu giữ. Hình trụ này được chôn như một viên đá góc khi Ba Tư chinh phục Babylon vào năm 539 trước Công nguyên, và được khắc những dòng chữ ca ngợi những chiến công của Cyrus và mối quan hệ của ông với người dân Babylon.
Chữ khắc trên hình trụ ca ngợi Cyrus, miêu tả ông là người mang lại hòa bình và cho thấy cách đối xử nhân từ của ông đối với người dân Babylon.
Văn bản trong hình trụ nêu chi tiết dòng dõi của Cyrus và miêu tả vị vua bại trận Nabonidus của Babylon là một kẻ áp bức hèn nhát, đối lập với xuất thân hoàng gia của ông ta với Cyrus. Cyrus được ca ngợi là vị cứu tinh của người dân Babylon, được thần Marduk chọn để khôi phục hòa bình và trật tự cho Babylon. Cyrus tiến vào Babylon một cách hòa bình và được người dân chào đón.
Ông cải thiện đời sống của người dân Babylon, sửa chữa các đền thờ bị phá hủy và đưa những người lưu vong trở về quê hương.
Trong giới học thuật, văn bản trong hình trụ này được coi là minh chứng cho sự cởi mở tương đối của Cyrus đối với sự đa dạng văn hóa và tôn giáo. Neil McGregor, cựu giám đốc Bảo tàng Anh, lưu ý rằng đây là "nỗ lực đầu tiên trong việc quản lý một xã hội đa sắc tộc mà chúng ta biết đến". Ngày nay, cột trụ này được coi là biểu tượng quốc gia của Iran và được trưng bày trong lễ kỷ niệm 2500 năm thành lập Đế chế Ba Tư năm 1971.
Việc phát hiện ra Trụ đá Cyrus bắt đầu trong quá trình khai quật khảo cổ học vào năm 1879, khi nhà khảo cổ học Hormuzd Rassam tìm thấy nó ở chân đền thờ chính Eshaqila ở Babylon.
Là một khám phá khảo cổ quan trọng, Trụ đá Cyrus không chỉ là một di tích văn hóa mà còn là nhân chứng lịch sử, ghi lại thời kỳ cai trị hòa bình quý giá của Ba Tư cổ đại đối với Babylon.
Văn bản trong hình trụ có 45 dòng, 35 dòng đầu tiên nằm ở "Đoạn A" và các dòng còn lại nằm ở "Đoạn B". Văn bản được cấu trúc bao gồm lời buộc tội Nabonidus, phả hệ hoàng gia của Cyrus, lời kể về cuộc tiến vào Babylon một cách hòa bình và lời cầu nguyện với Marduk.
Những lời tuyên bố trong các văn bản này có vẻ phù hợp với các truyền thống Lưỡng Hà cổ hơn, cho thấy những người cai trị thường sử dụng việc xây dựng lại các đền thờ và khôi phục các thành phố để biện minh cho sự cai trị của họ. Trong bài viết, Cyrus nhấn mạnh địa vị "vua của thế giới" của mình và chứng minh nghĩa vụ của mình đối với các vị thần và người dân.
Các nhà sử học tin rằng Trụ đá Cyrus cũng ám chỉ sự tôn trọng của Đế chế Ba Tư đối với các truyền thống tôn giáo và văn hóa của các khu vực bị chinh phục. Vị thần Marduk được nhắc đến trong văn bản cho thấy tính hợp pháp của sự cai trị của Cyrus dựa trên sự ủng hộ của ý chí thần thánh. Tất cả những điều này dẫn đến việc hình trụ được hiểu theo nghĩa tâm linh là "tuyên ngôn đầu tiên về nhân quyền". Tuy nhiên, cách giải thích này cũng gây tranh cãi và nhiều học giả đã chỉ trích quan điểm này là quá tiên tiến và thậm chí không chính xác.
Trong thời hiện đại, Trụ Cyrus được coi là tuyên bố đầu tiên về quyền con người, nhận được sự đồng tình của nhiều nền văn hóa và nhóm dân tộc khác nhau. Vậy, hiện vật cổ đại này tượng trưng cho điều gì đối với con người hiện đại? Chúng ta nên hiểu ý nghĩa thực sự và tác động của Trụ Cyrus như thế nào?
