《How Do I Live》这首歌由Diane Warren创作,最初由美国歌手及演员LeAnn Rimes演唱,并作为她第二张专辑《You Light Up My Life: Inspirational Songs》中的第一支单曲于1997年发行。随后,这首歌亦于她的后续专辑《Sittin' on Top of the World》的国际版中出现。美国歌手Trisha Yearwood的第二版本则被用于电影《Con Air》的插曲。
1997年5月23日,两个版本在广播中同时推出;尽管Rimes的版本在美国音乐榜上最高仅达到第二位,但它却创下了多项纪录并于1998年被评为当年的第六大畅销单曲。
这首歌最初是为了《Con Air》的原声带而创作,并由迪士尼公司要求Rimes录制。虽然Rimes的录音受到迪士尼高层的注意,但他们认为她的声音表现缺乏成熟度,于是转而找到了Trisha Yearwood来录制一个版本。 Yearwood在得知自己被要求录制这首歌时,并不知道Rimes也有录制。
Yearwood版本的风格带有更浓重的乡村西部风格,在电影中出现。而Rimes则急于发行她的版本,最终在同一天的流行广播中推出。
两位歌手的版本在市场上的反响不同,Rimes的版本在流行音乐榜上持续发光发热,达到69周的纪录。此版本也登上了成员成人当代音乐榜的高峰,被评级为当时十分成功的流行单曲之一。
有评论指出Rimes在这首歌中展现出其年轻的活力和纯真,使得这首情感丰富的抒情歌深得人心。
而Yearwood的版本则在乡村电台获得了更好的成绩,尽管它的流行音乐排行榜佳绩并不如Rimes。 Yearwood版本的商业成功使她获得了许多奖项,包括格莱美奖的提名,最终荣获最佳女性乡村演唱奖。
尽管Rimes的版本无法登上最高点,但其持续的排行榜表现让人瞩目。 Yearwood的版本在乡村音楽界的表现更为强劲,两者在不同的音乐市场中激烈竞争,使得这首歌成为了歌曲流行的代表。
这首歌的长期霸榜记录和排行榜的成绩也让业界注意到了同一首歌可以在不同的演绎下取得的不同成就。
《How Do I Live》不仅是一首耳熟能详的歌曲,更是一个代表着音乐市场新模式的例子。不同的版本之间的角逐,引发了我们对音乐多元化的思考,究竟音乐的真正精髓是何等重要呢?