Language
Country/Area
No result found
تاريخ تحليل الخطاب النقدي: لماذا غيّر دراسة اللغة منذ سبعينيات القرن العشرين
التحليل النقدي للخطاب (CDA) هو أسلوب بحثي يكشف المعاني المخفية في النصوص والمحادثات. فهو لا يحلل فقط كيف يعزز استخدام اللغة علاقات القوة والطبقات الاجتماعية والأيديولوجيات، بل يستكشف أيضًا وضع اللغة كشكل من أشكال الممارسة الاجتماعية. مع الحاجة إلى التغيير الاجتماعي، تطور تحليل الخطاب النقدي تدريجيًا في سبعينيات القرن العشرين وأصبح مجالًا مهمًا لأبحاث اللغة. يعكس هذا التخصص الاهتمام بقضايا عدم المساواة الاجتماعية وإساءة استخدام السلطة والتلاعب، ويدرس كيفية إنشاء هياكل السلطة الاجتماعية وتعزيزها من خلال استخدام اللغة.
يتحدى تحليل الخطاب النقدي حدود اللغويات التقليدية من خلال الكشف عن عدم التوازن في القوة والتفاوت البنيوي في اللغة.
الخلفية
يعود أصل تحليل الخطاب النقدي إلى علم اللغة النقدي الذي تم تطويره في جامعة إيست أنجليا في سبعينيات القرن العشرين. في ذلك الوقت، أولت علم اللغة الاجتماعي اهتمامًا ضئيلًا نسبيًا للطبقة الاجتماعية والسلطة، لذا فإن إدخال التحليل النقدي للغة سد هذه الفجوة. أدرجت مدرسة لانكستر، بقيادة علماء مثل نورمان فيركلو، النظرية الاجتماعية والنظرية النقدية وأفكار علماء مثل كارل ماركس وميشيل فوكو في تحليل اللغة، مما جعل التحليل النقدي للغة لا يقتصر على بنية اللغة. بل يركز على أهميتها. للسياق الاجتماعي.
المنهجية
تتنوع أساليب البحث في CDA، وتغطي دراسات الخطاب والعلوم الإنسانية والاجتماعية، بهدف تعميق فهمنا لكيفية إعادة إنتاج الخطاب (أو مقاومته) للتفاوتات الاجتماعية والسياسية. وقد أشار الباحث ستيفن تيو في بحثه الذي أجراه في أستراليا إلى مشكلة التمييز العنصري ضد الشباب الفيتنامي في وسائل الإعلام الرئيسية. ومن خلال تحليل العناوين الرئيسية ومحتوى التقارير الإعلامية، أظهر كيف يتم استخدام "خطاب الخوف" للتلاعب بإدراكات القراء.
لا يقتصر تحليل الخطاب النقدي على البنية المحددة للنص، بل يربطه بشكل منهجي ببنية السياق الاجتماعي والسياسي.
المزايا والعيوب
على الرغم من تطبيقها الواسع، فقد تعرضت التحليل النقدي للخطاب لانتقادات لكونها طريقة واسعة للغاية لتحديد التلاعب الخطابي بوضوح أو لافتقارها إلى الرؤية الكافية للموضوعات التي يرغب الباحثون في تعريفها. في كتابه "اللغة والسلطة"، يقدم فيركلو تحليلاً موجزاً للسلطة والأيديولوجية والممارسة الاجتماعية في الحوار، ويقترح إطاراً ثلاثي الأبعاد لتحليل النصوص اللغوية وعمليات ممارسة الخطاب وأحداث الممارسة الاجتماعية الثقافية.
نطاق التطبيق
لدى CDA مجموعة واسعة من التطبيقات، بما في ذلك أبحاث الوسائط، ونصوص الإعلانات، وتدريس اللغة الإنجليزية، واللغات التراثية، والسلطة والأيديولوجية. ولا تعمل هذه الدراسات على إثراء محتوى اللغويات فحسب، بل إنها تعمل أيضًا على تعزيز المناقشة والفهم للقضايا الاجتماعية.
قدم العديد من العلماء البارزين، مثل نورمان فيركلو، وتيون فان دايك، وروث ووداك، مساهمات مهمة في تطوير التحليل النقدي للخطاب وتأسيس إطاره النظري.
العلماء والأدب
يستمر البحث في تطوير النظرية والتطبيق العملي لتحليل الخطاب النقدي. يدرس الباحثون حوارات نصية مختلفة لاستكشاف الأهمية الاجتماعية وراء اللغة واستخدامها بشكل عميق. وقد استكشفت العديد من الأعمال العلاقة بين اللغة والسلطة من منظور لغوي واقترحت التمثيل الاجتماعي للأيديولوجية.
الخاتمة
باختصار، كان لتحليل الخطاب النقدي، باعتباره طريقة لدراسة اللغة، تأثير عميق على مجال أبحاث اللغة منذ سبعينيات القرن العشرين. ومن خلال التحليل النقدي للغة، لا يمكننا فقط فهم الظواهر الاجتماعية، بل يمكننا أيضًا التفكير في موقفنا ودورنا في السياق الحالي. في هذا المجتمع سريع التغير، كيف تستمر اللغة في تشكيل أفكارنا وسلوكياتنا؟
