El confucianismo, con su profunda herencia cultural e influencia institucional, está profundamente arraigado en China y sus países vecinos, incluidos Vietnam, Corea del Sur y Japón. Durante diferentes períodos históricos de desarrollo cultural, estos países gradualmente tomaron prestado y absorbieron el sistema burocrático, el sistema legal y el sistema educativo de China, y formaron su propio sistema político y características culturales únicos.
La lengua escrita china fue el único sistema de escritura en el Asia oriental primitivo y se convirtió en el idioma común de las instituciones académicas y gubernamentales.
El confucianismo y el uso de caracteres chinos en la literatura proporcionaron un marco compartido para los intelectuales y las élites gobernantes del este de Asia. Este logro no es accidental, sino el resultado de contactos culturales e intercambios académicos de largo plazo a lo largo de la historia, a medida que estos países se integraban gradualmente al sistema cultural de China.
Los caracteres literarios chinos y el sistema burocráticoEn China, la influencia de los personajes literarios se remonta al Período de los Reinos Combatientes y a principios de la Dinastía Han. Estas obras clásicas, como Mencio y Registros del gran historiador, han sido consideradas modelos de escritura en prosa en diferentes épocas. Con el paso del tiempo, los caracteres literarios chinos no sólo se convirtieron en el sistema de escritura oficial de China, sino que también fueron imitados por los países vecinos y se convirtieron en el idioma principal para sus documentos formales e intercambios académicos.
El sistema de exámenes confuciano, que permitía a los eruditos obtener puestos oficiales a través del conocimiento, ha sido ampliamente utilizado en lugares como Vietnam y Corea del Sur.
En Vietnam, por ejemplo, el dominio chino a lo largo de los siglos desde el 111 a. C. hasta el 938 d. C. tuvo un profundo impacto en la región. Vietnam utilizó caracteres literarios chinos para la administración gubernamental y la creación cultural, y en dinastías posteriores fortaleció aún más la influencia del confucianismo. La burocracia de Vietnam también comenzó a imitar el sistema de exámenes imperiales de China, establecido por primera vez en 1075.
Absorción cultural coreanaEn cuanto a Corea del Sur, la introducción de caracteres literarios chinos también se logró bajo la fuerte influencia cultural de China. A partir del siglo I a.C., Corea comenzó a aceptar a los chinos y gradualmente estableció un sistema burocrático similar al de China. Durante la dinastía Goryeo, de 918 a 1392, los literatos coreanos adoptaron caracteres chinos para escribir diversos documentos formales e incluso utilizaron ampliamente caracteres chinos al crear nuevas obras literarias populares.
Los caracteres literarios chinos no son sólo el idioma de China, sino también un idioma común de comunicación entre los eruditos del este de Asia, al igual que el papel del latín en Europa.
Estas políticas culturales han permitido a Corea del Sur lograr un régimen político estable y prosperidad cultural, y le han otorgado una influencia considerable en el círculo cultural del este asiático.
La agenda de JapónA diferencia de Vietnam y Corea del Sur, Japón no ha sido históricamente ocupado directamente por China. Sin embargo, a medida que los misioneros budistas de la península de Corea introdujeron la cultura china en Japón, la literatura, los caracteres y la cultura chinos se fueron introduciendo en Japón desde los siglos IV y V d.C. En el período Nara, los caracteres literarios chinos se habían convertido en la forma oficial de escritura en Japón y estaban profundamente integrados en las obras de los escritores japoneses.
Japón se abrió al contacto directo con China durante la dinastía Tang y absorbió rápidamente muchos elementos de la cultura y la burocracia chinas.
Durante el posterior período Heian, Japón comenzó a desarrollar sus propios sistemas de escritura, como Hiragana y Katakana, para adaptarse a las diferencias en la estructura de su lengua, pero los caracteres literarios chinos todavía desempeñaban un papel importante en los documentos oficiales y la literatura.
Otros países influenciados por ChinaDurante la dinastía Tang, países vecinos como Bohai y Nanzhao también tomaron prestado de la cultura y el sistema de China y adoptaron caracteres literarios chinos como lenguaje administrativo para mejorar sus propias capacidades de gobierno y estabilidad. Después de absorber la cultura china, estos países establecieron rápidamente gobiernos centrales más fuertes y obtuvieron beneficios de los intercambios con China.
Estos países aceptaron fácilmente el sistema y la cultura de China y promovieron con éxito su propio desarrollo político y social.
Desde una perspectiva histórica, el sistema burocrático de China y el confucianismo han tenido una amplia y profunda influencia, y países como Vietnam, Corea del Sur y Japón han sido profundamente influenciados por ellos. ¿Cuánto tiempo durará este impacto de largo alcance en el futuro?