Language
Country/Area
No result found
Nancy Cutwater : Comment devenir la mère de la voix de Bart Simpson
Nancy Cartwright, née le 25 octobre 1957, est une célèbre comédienne de doublage américaine. Elle est surtout connue pour avoir doublé Bart Simpson dans Les Simpson pendant de nombreuses années. La voix de cette jeune femme lui a valu de multiples prix Emmy et Annie pour sa personnalité unique et inoubliable, faisant d'elle une leader dans l'industrie de l'animation.
Le travail d'un comédien de doublage ne consiste pas seulement à parler, c'est un art d'insuffler des émotions à un personnage.
Jeunesse
Nancy Cartwright est née à Grand Rapids, dans l'Ohio, quatrième de six enfants. En grandissant, elle a découvert qu’elle avait un talent pour changer de voix. Lors du concours d'éloquence de l'école, elle a gagné avec « L'histoire du Cameroun », qui a posé les bases de sa future carrière de doublage. C'est également pour cette raison qu'elle est entrée dans l'industrie du divertissement.
Le début d'une carrière
En 1978, Nancy a déménagé à Hollywood pour chercher des opportunités de voix off. Elle a étudié auprès du célèbre doubleur Darth Butler et a progressivement maîtrisé ses compétences. Dans son premier rôle professionnel, elle a prêté sa voix au personnage de Gloria dans la série animée Richie Penny Dreadful.
Nancy a de grands espoirs pour sa future carrière d'actrice et utilise son talent et son travail acharné pour ouvrir la voie à sa carrière de doublage.
Devenir Bart Simpson
En 1987, Nancy a auditionné pour « Sweetheart » et avait initialement l'intention de postuler pour le rôle de Lisa Simpson. Cependant, lors de l'audition, elle a trouvé le personnage de Bart plus attrayant. Le créateur Matt Groening lui a donné la chance de passer une audition et a décidé sur-le-champ qu'elle serait choisie pour le rôle. Nancy a utilisé ses talents pour rendre Bart non seulement intéressant, mais aussi l'un des personnages principaux de la série, attirant rapidement l'amour du public.
La voix de Bart
Nancy a maîtrisé la voix de Bart avec un talent naturel. Elle a révélé que la voix de ce personnage était assez facile à interpréter par rapport à d'autres personnages. Elle a apporté son sens de l'humour et sa personnalité uniques à l'enregistrement de ses voix off, faisant de Bart l'un des personnages les plus appréciés de la télévision.
« La célèbre réplique de Bart « mange mon short » était à l'origine une improvisation inspirée d'une performance que j'ai faite au lycée. »
Autres œuvres
En plus de Bart Simpson, Nancy a également prêté sa voix à Chuckie Finster dans Les Razmoket. Son travail s'est étendu à de nombreuses séries animées, notamment My Little Pony, Peppa Pig, The Great Unicorn, et bien d'autres, démontrant sa polyvalence dans le domaine du doublage.
Développements récents
Nancy a publié son autobiographie, Ma vie de garçon de 10 ans, en 2000 et l'a adaptée en one-man-show en 2004. Ces dernières années, elle a également écrit et produit le film À la découverte de Fellini, basé sur son propre parcours et la montrant à la poursuite de l'inspiration du célèbre réalisateur Fellini.
« Le doublage n'est pas seulement un métier, c'est aussi une manière pour moi de créer des personnages. »
Vie personnelle
La vie personnelle de Nancy était tout aussi colorée. Elle a rencontré et épousé Warren Murphy, de 24 ans son aîné, en 1988 et a deux enfants. Mais le mariage s'est terminé par un divorce. Nancy était autrefois catholique romaine, mais elle est devenue plus tard membre de l'Église de Scientologie et a fortement soutenu l'église, lui faisant même un don de 10 millions de dollars.
L'histoire de Nancy Cartwright met non seulement en valeur son talent de comédienne de doublage, mais révèle également sa quête de l'art et sa passion pour la vie. Elle est sans aucun doute une star de l'animation. Son expérience peut-elle inspirer les jeunes comédiens de doublage ?
