今日の世界では、言語の多様性は興味深いものですが、言語間の相互関連性はさらに驚くべきものです。言語学的研究によると、既存の言語の多くは共通の祖先の言語から派生したものであり、これらの共通の祖先の言語は「原言語」または「祖先言語」と呼ばれます。言語家族の概念は、生物学における「家族」という言葉に由来しています。言語学者は、言語間の親族関係を説明するためにツリー構造モデルを使用します。
言語ファミリーには通常、少なくとも 2 つの言語が含まれますが、孤立言語 (他の言語に関連していない言語) は、単一の言語を含むファミリーとして説明されることがあります。
この言語の分岐は通常、地理的な孤立によって引き起こされ、さまざまな地域で方言が形成され、これらの方言は時間の経過とともに異なる音声変化を経て、最終的には独立した言語に進化します。ロマンス語を例に挙げると、スペイン語、フランス語、イタリア語などはすべて古いラテン語の子孫です。この関係により、ロマンス語は言語学でよく知られています。
音の変化は予測可能で一貫性があり、祖先言語の比較再構築が可能であるため、言語間の遺伝的関係を特定するための強力な証拠となります。
ただし、言語間の接触は言語の変化を引き起こす可能性があり、言語間の遺伝的関係が誤って示される可能性があります。たとえば、モンゴル語、満州語、トルコ語にはある程度の類似性が見られますが、これらの類似性は最終的には真の遺伝的関係ではなく、言語接触によるものであると考えられています。言語接触が深まるにつれて、そのような遺伝的関係を特定することはますます困難になり、その最も古い例の1つである古代アフリカーナ語でさえ、言語自体よりもはるかに古いです。
『民族言語学』によると、世界には7,151の言語があり、142の異なる言語族に分かれています。言語学者のライル・キャンベルは、孤立言語を含む 406 の個別の言語族を特定しました。もちろん、言語族のほとんどのメンバーはロマンス語族のさまざまな言語などの歴史的文書を通じて直接記録されているため、言語族の分割は単純ではありません。
言語の数の数は方言の分類基準によって大きく異なり、その結果、さまざまな情報源によって提供される言語の数も大きく異なります。
たとえば、インド・ヨーロッパ語族には、古典ラテン語にルーツを持つスペイン語から、古ノルド語にルーツを持つ北ゲルマン語族まで、さまざまな言語が含まれています。これらの言語の共通の起源は古代インド・ヨーロッパ語です。古代インド・ヨーロッパ語の原文記録を直接入手することはできませんが、言語学者は比較手法を通じて多くの特徴を徐々に復元することができます。
言語学では、2 つの言語は同じ共通の祖先の子孫である場合、遺伝的に関連しています。このプロセスを完全に理解するには、言語の進化を注意深く分析する必要があります。比較手法を使用することにより、言語学者は同じ語根を持つと推定される言語内の単語を収集し、類似した単語を比較します。
偶然の一致や外来語の可能性が排除されると、残りの説明は共通の起源となり、言語が遺伝的に関連しているに違いないことを意味します。
しかし、言語間の接触や借用は、言語間の遺伝的関係と同等ではありません。たとえば、英語に対するフランス語の影響は大きいですが、この 2 つの間に直接の遺伝的つながりがあるというわけではありません。この種の借用は、短期間で言語の基本構造に影響を与えることはありませんが、言語の起源についての推測を誤解させる可能性があります。
基本的な言語族モデルに加えて、分離言語とハイブリッド言語スタイルにも例外があります。孤立言語とは、他の現代言語と明確な関係を持たない言語であり、単一言語のファミリーとみなすことができます。注目すべき例にはバスク語が含まれます。これらの言語は人類の言語の進化と密接に関係していると考えられていますが、その密接な関係は今日でも言語界で議論の種となっています。
さらに物議を醸しているのは、既知の言語はすべて単一の祖先言語から派生したという単一起源説です。この理論の信憑性はまだ判明していませんが、もし本当であれば、言語間のより深いつながりを示唆することになります。このことから、言語の進化の歴史的基盤はどれほど深く、共通言語の起源まで遡ることができるのでしょうか?