Albert Rilliard

De E-Wiz à C-clone : Recueil, modélisation et synthèse d'expressions authentiques

A system for enhancing the use of digitized documents as information transmitting and storage objects in connection with an electronic printer having an image input scanner for scanning documents and converting the image content to image signals. In one embodiment, a bar-coded document has an encoded image representing a secret message, and the printer is equipped with a recognition circuit that uses the bar code to distinguish the encoded document from other non-coded documents to be printed and readies a decoder which upon proper authentication, automatically decodes the encoded image signals output by the array so that the printer provides a print with the decoded message. In a second embodiment, the digitized image comprises an auxiliary software program to be loaded into the printer memory, with a selector circuit for loading the software signals output by the array into the printer memory, with a selector circuit for loading the software signals output by the array into the printer memory.

Illocution, attitudes and prosody: A multimodal analysis

Through the analysis of an audio-visual corpus of Brazilian Portuguese prosodic attitudes, this paper describes the effect of attitude category on the prosodic realization of sentences. Attitudes that directly address the propositional content of utterances, which in fact correspond to new illocutions, were found to induce more changes in the acoustic signal than do those used to manage the social relationship between speaker and addressee. This difference is also reflected in perception, with the social attitudes mostly perceived through visual cues, while the propositional ones tend to be based on audio cues.