Antonio Ruiz Celma

Edificio Peter : un ejemplo de construcción bioclimática y de integración de energías renovables

The present article is intended to show the main features, advantages and applications of bioclimatic architecture as well the integration of renewable energies into edification. For such purpose, the Project of an approximate 1.700 m2 intelligent zero-conventional-energy (“Bioclimatic”) building (referred to as PETER Project (Experimental Transborder Park on Renewable Energies), which is being located in the Campus of the University of Extremadura in Badajoz, is described. It will implement the concepts of saving and energy efficiency in buildings. Specific principles directly relating building design, like energy saving, energy efficient and integration of renewable energy sources. In addition, it will be shown how acclimating buildings by measures that diminish energy consumption is possible in extreme climate cities (like Badajoz itself, with necessity of heating in winter and refrigeration in summer). Finally, a description of the energy response of the building is carried out via computer simulation techniques.

NUEVO PROCEDIMIENTO PARA CARACTERIZACION CLIMOTICA DE REGIONES UTILIZABLE CON EL CODIGO TECNICO DE EDIFICACION. APLICACIÓN A EXTREMADURA

Se presentan los resultados de la determinacion de la severidad climatica para los municipios de regiones de climas extremos, aplicado a Extremadura, necesarias tanto para las nuevas exigencias de calidad energetica establecidas por las Directivas Europeas, sobre todo en lo que se refiere a la Limitacion de la Demanda Energetica, como para el procedimiento de certificacion energetica de edificios. La finalidad de este procedimiento es mejorar, ampliar y rectificar-en su caso- la informacion que describe el clima para cada uno de los 387 municipios de la Region de Extremadura, recogida en el Documento Basico del Codigo Tecnico de la Edificacion (CTE), y dar una calificacion global del clima. Tras la obtencion de la informacion meteorologica analizada procedente de la Agencia Estatal de Meteorologia y de la Red de Asesoramiento al Regante de la Consejeria de Agricultura, Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Energia del Gobierno de Extremadura, se definen los procedimientos a seguir para la asignacion de las zonas climaticas. Se describen dos etapas para el desarrollo de la metodologia, donde se tienen en cuenta los municipios para los que se dispone de informacion meteorologica y los que no. Se introducen procedimientos novedosos y originales para el calculo las correlaciones definidas por el Codigo Tecnico de la Edificacion, denominadas Severidades Climaticas, y de interpolacion con correccion con respecto a la distancia geografica, la diferencia de altura y la diferencia de latitud, para el calculo de los registros climaticos, mejorando asi la caracterizacion climatica que se realiza en el CTE. La metodologia desarrollada en este trabajo posibilita el calculo de la zonificacion climatica de cualquier localidad acorde con las Normativa Espanola sobre Eficiencia Energetica en Edificios, situadas en regiones de clima extremo, consiguiendo una zonificacion mas detallada y precisa que las existentes anteriormente.