Ari Fahrial Syam

Primary Care Management of Chronic Constipation in Asia: The ANMA Chronic Constipation Tool

Chronic constipation (CC) may impact on quality of life. There is substantial patient dissatisfaction; possible reasons are failure to recognize underlying constipation, inappropriate dietary advice and inadequate treatment. The aim of these practical guidelines intended for primary care physicians, and which are based on Asian perspectives, is to provide an approach to CC that is relevant to the existing health-care infrastructure. Physicians should not rely on infrequent bowel movements to diagnose CC as many patients have one or more bowel movement a day. More commonly, patients present with hard stool, straining, incomplete feeling, bloating and other dyspeptic symptoms. Physicians should consider CC in these situations and when patients are found to use laxative containing supplements. In the absence of alarm features physicians may start with a 2-4 week therapeutic trial of available pharmacological agents including osmotic, stimulant and enterokinetic agents. Where safe to do so, physicians should consider regular (as opposed to on demand dosing), combination treatment and continuous treatment for at least 4 weeks. If patients do not achieve satisfactory response, they should be referred to tertiary centers for physiological evaluation of colonic transit and pelvic floor function. Surgical referral is a last resort, which should be considered only after a thorough physiological and psychological evaluation.

Development, Translation and Validation of Enhanced Asian Rome III Questionnaires for Diagnosis of Functional Bowel Diseases in Major Asian Languages: A Rome Foundation-Asian Neurogastroenterology and Motility Association Working Team Report

Background/Aims The development-processes by regional socio-cultural adaptation of an Enhanced Asian Rome III questionnaire (EAR3Q), a cultural adaptation of the Rome III diagnostic questionnaire (R3DQ), and its translation-validation in Asian languages are presented. As English is not the first language for most Asians, translation-validation of EAR3Q is essential. Hence, we aimed to culturally adapt the R3DQ to develop EAR3Q and linguistically validate it to show that the EAR3Q is able to allocate diagnosis according to Rome III criteria. Methods After EAR3Q was developed by Asian experts by consensus, it was translated into Chinese, Hindi-Telugu, Indonesian, Korean, and Thai, following Rome Foundation guidelines; these were then validated on native subjects (healthy [n = 60], and patients with irritable bowel syndrome [n = 59], functional dyspepsia [n = 53] and functional constipation [n = 61]) diagnosed by clinicians using Rome III criteria, negative alarm features and investigations. Results Experts noted words for constipation, bloating, fullness and heartburn, posed difficulty. The English back-translated questionnaires demonstrated concordance with the original EAR3Q. Sensitivity and specificity of the questionnaires were high enough to diagnose respective functional gastrointestinal disorders (gold standard: clinical diagnoses) in most except Korean and Indonesian languages. Questionnaires often uncovered overlapping functional gastrointestinal disorders. Test-retest agreement (kappa) values of the translated questionnaires were high (0.700–1.000) except in Korean (0.300–0.500) and Indonesian (0.100–0.400) languages at the initial and 2-week follow-up visit. Conclusions Though Chinese, Hindi and Telugu translations were performed well, Korean and Indonesian versions were not. Questionnaires often uncovered overlapping FGIDs, which were quite common.

Survey of Clinical Practice for Irritable Bowel Syndrome in East Asian Countries

Aim: Sociocultural factors are important because their different effects on the features of irritable bowel syndrome (IBS) between countries will provide clues towards solving this problem. The aims of this study were to depict the clinical realities of IBS in East Asian countries and test the hypothesis that the diagnosis and treatment of IBS differ between countries. Subjects and Methods: Study participants were 251 physicians involved in the clinical practice of IBS at major institutions in Japan, South Korea, China, the Philippines, Indonesia and Singapore. The questionnaire contained 45 questions focused on the clinical practice of IBS. Results: Subjects in Japan, South Korea, China, Indonesia, the Philippines and Singapore accounted for 55.4, 17.9, 8.8, 8.0, 6.4 and 3.6% of the study cohort, respectively. Amongst East Asian physicians, the most important symptom was considered to be abdominal pain by 33.4%, whilst 24.3% regarded alternating diarrhea and constipation to be the most important symptoms. Total colonoscopy and histopathology use showed no difference among countries. Prescriptions given for mild (p < 0.0001), moderate (p < 0.0001), severe (p < 0.0001), intractable (p = 0.002), diarrheal (p < 0.0001) and constipating (p < 0.0001) patients with IBS significantly differed between the countries. Except for several minor points, IBS specialists showed no significant difference in their diagnosis and treatment of IBS when compared to nonspecialists. Conclusion: This survey provided data on the clinical treatment of IBS among East Asian countries. The results supported the hypothesis that the diagnosis and treatment of IBS differs between countries.

Helicobacter pylori management in ASEAN: The Bangkok consensus report

Helicobacter pylori (H. pylori) infection remains to be the major cause of important upper gastrointestinal diseases such as chronic gastritis, peptic ulcer, gastric adenocarcinoma, and mucosa‐associated lymphoid tissue lymphoma. H. pylori management in ASEAN: the Bangkok consensus report gathered key opinion leaders for the region to review and evaluate clinical aspects of H. pylori infection and to develop consensus statements, rationales, and grades of recommendation for the management of H. pylori infection in clinical practice in ASEAN countries. This ASEAN Consensus consisted of 34 international experts from 10 ASEAN countries, Japan, Taiwan, and the United States. The meeting mainly focused on four issues: (i) epidemiology and disease association; (ii) diagnostic tests; (iii) management; and (iv) follow‐up after eradication. The final results of each workshop were presented for consensus voting by all participants. Statements, rationale, and recommendations were developed from the available current evidence to help clinicians in the diagnosis and treatment of H. pylori and its clinical diseases.

Risk Factors and Prevalence of Helicobacter pylori in Five Largest Islands of Indonesia: A Preliminary Study

The prevalence of Helicobacter pylori infection in Indonesia is still controversial and mainly investigated in the largest ethnic group, Javanese. We examined the prevalence of H. pylori infection using four different tests including culture, histology confirmed by immunohistochemistry and rapid urease test. We also analyzed risk factors associated with H. pylori infection in five largest islands in Indonesia. From January 2014–February 2015 we consecutively recruited a total of 267 patients with dyspeptic symptoms in Java, Papua, Sulawesi, Borneo and Sumatera Island. Overall, the prevalence of H. pylori infection was 22.1% (59/267). Papuan, Batak and Buginese ethnics had higher risk for H. pylori infection than Javanese, Dayak and Chinese ethnics (OR = 30.57, 6.31, 4.95; OR = 28.39, 5.81, 4.61 and OR = 23.23, 4.76, 3.77, respectively, P <0.05). The sensitivity and specificity for RUT and culture were 90.2%, 92.9% and 80.5%, 98.2%, respectively. The patients aged 50–59 years group had significantly higher H. pylori infection than 30–39 years group (OR 2.98, P = 0.05). Protestant had significantly higher H. pylori infection rate than that among Catholic (OR 4.42, P = 0.008). It was also significantly lower among peoples who used tap water as source of drinking water than from Wells/river (OR 9.67, P = 0.03). However only ethnics as become independent risk factors for H. pylori infection. Although we confirmed low prevalence of H. pylori in Javanese; predominant ethnic in Indonesia, several ethnic groups had higher risk of H. pylori infection. The age, religion and water source may implicate as a risk factor for H. pylori infection in Indonesia.

Rome foundation Asian working team report: Real world treatment experience of Asian patients with functional bowel disorders

Information on real world treatment experiences of patients with functional bowel disorders is lacking from Asia. This study aimed to describe the medication exposure and treatment satisfaction of patients presenting to gastroenterology clinics across a sampling of Asian cities.

Surveillance of Helicobacter pylori Antibiotic Susceptibility in Indonesia: Different Resistance Types among Regions and with Novel Genetic Mutations.

Information regarding Helicobacter pylori antibiotic resistance in Indonesia was previously inadequate. We assessed antibiotic susceptibility for H. pylori in Indonesia, and determined the association between virulence genes or genetic mutations and antibiotic resistance. We recruited 849 dyspeptic patients who underwent endoscopy in 11 cities in Indonesia. E-test was used to determine the minimum inhibitory concentration of five antibiotics. PCR-based sequencing assessed mutations in 23S rRNA, rdxA, gyrA, gyrB, and virulence genes. Next generation sequencing was used to obtain full-length sequences of 23S rRNA, infB, and rpl22. We cultured 77 strains and identified 9.1% with clarithromycin resistance. Low prevalence was also found for amoxicillin and tetracycline resistance (5.2% and 2.6%, respectively). In contrast, high resistance rates to metronidazole (46.7%) and levofloxacin (31.2%) were demonstrated. Strains isolated from Sumatera Island had significantly higher metronidazole resistance than those from other locations. Metronidazole resistant strains had highly distributed rdxA amino acid substitutions and the 23S rRNA A2143G mutation was associated with clarithromycin resistance (42.9%). However, one strain with the highest MIC value had a novel mutation in rpl22 without an A2143G mutation. Mutation at Asn-87 and/or Asp-91 of gyrA was associated with levofloxacin-resistance and was related to gyrB mutations. In conclusions, although this is a pilot study for a larger survey, our current data show that Indonesian strains had the high prevalence of metronidazole and levofloxacin resistance with low prevalence of clarithromycin, amoxicillin, and tetracycline resistance. Nevertheless, clarithromycin- or metronidazole-based triple therapy should be administered with caution in some regions of Indonesia.

Rome Foundation-Asian working team report: Asian functional gastrointestinal disorder symptom clusters

Objective Functional gastrointestinal disorders (FGIDs) are diagnosed by the presence of a characteristic set of symptoms. However, the current criteria-based diagnostic approach is to some extent subjective and largely derived from observations in English-speaking Western patients. We aimed to identify latent symptom clusters in Asian patients with FGID. Design 1805 consecutive unselected patients with FGID who presented for primary or secondary care to 11 centres across Asia completed a cultural and linguistic adaptation of the Rome III Diagnostic Questionnaire that was translated to the local languages. Principal components factor analysis with varimax rotation was used to identify symptom clusters. Results Nine symptom clusters were identified, consisting of two oesophageal factors (F6: globus, odynophagia and dysphagia; F9: chest pain and heartburn), two gastroduodenal factors (F5: bloating, fullness, belching and flatulence; F8 regurgitation, nausea and vomiting), three bowel factors (F2: abdominal pain and diarrhoea; F3: meal-related bowel symptoms; F7: upper abdominal pain and constipation) and two anorectal factors (F1: anorectal pain and constipation; F4: diarrhoea, urgency and incontinence). Conclusion We found that the broad categorisation used both in clinical practice and in the Rome system, that is, broad anatomical divisions, and certain diagnoses with long historical records, that is, IBS with diarrhoea, and chronic constipation, are still valid in our Asian societies. In addition, we found a bowel symptom cluster with meal trigger and a gas cluster that suggests a different emphasis in our populations. Future studies to compare a non-Asian cohort and to match to putative pathophysiology will help to verify our findings.

The Causes of Upper Gastrointestinal Bleeding in the National Referral Hospital: Evaluation on Upper Gastrointestinal Tract Endoscopic Result in Five Years Period

Backgrounds: Gastrointestinal bleeding such as hematemesis or melena are common conditions in clinical practice and endoscopic service. The mortality rate due to gastrointestinal bleeding is relatively high. In this study, we evaluate the causes of hematemesis melena for the last 5 years and the factors associated with the bleeding. Methods: The study was done retrospectively. We obtained data from medical record of patients that performed endoscopy of upper gastrointestinal tract in Division of Gastroenterology, Department of Internal medicine, Cipto Mangunkusumo hospital (Jakarta, Indonesia) during the period of 2001 to 2005. Results: Of 4.154 patients who underwent upper gastrointestinal tract endoscopy from 2001 to 2005, we found that 837 patients (20.1%) were due to upper gastrointestinal bleeding. They were 552 male (65.9%) and 285 female patients (34.1%). Mean age of male patients was 52.7 ± 15.82 years, while for female patients was 54.46 ± 17.6 years. Of 837 patients who came due to hematemesis were 150 patients (17.9%), melena were 310 patients (37.8%), both melena and hematemesis were 371 patients (44.3%), 557 cases (66.5 %) due to non varices. Endoscopic results showed that 280 cases (33.4%) were due to esophageal varices. In general, this study had demonstrated that esophageal varices was the most frequent cause of upper gastrointestinal bleeding. We found 229 cases of esophageal varices were coincidence with portal hypertensive gastropathy. While ulcer was found in 225 cases (26.9%) and most of them were gastric ulcer (51.1%). Of gastrointestinal bleeding caused by esophageal varices, most were grade III in 138 cases (49.3%). The incidence of bleeding of bleeding were found more frequently in patients age group of 40 - 60 years (389 cases; 46.5%), > 60 years (305 cases; 36.2%), 60 years, most were caused by ulcer (37.4%). In this study, we also found that cancer as the cause of gastrointestinal bleeding in 26 cases (3.1%). Gastrointestinal cancer comprised of gastric cancer in 15 cases (57.7%), duodenal cancer in 7 cases (26.9%), and esophageal cancer in 4 patients (15.4%). Conclusion: The most frequent cause of upper gastrointestinal bleeding was esophageal varices and usually had reached stage III. The non variceal cause of bleeding was gastric cancer. Upper gastrointestinal malignancy was also found to be the etiology of bleeding in this study. Keywords : upper gastrointestinal bleeding, endoscopy

Ramadan Fasting Decreases Body Fat but Not Protein Mass.

Background: Many studies have shown various results regarding the effects of Ramadan fasting on weight and body composition in healthy individuals. Objectives: This study aimed to evaluate the effect of Ramadan fasting on body composition in healthy Indonesian medical staff. Objectives: In this study, we examined the influence of Ramadan fasting on body composition in healthy medical staff. Patients and Methods: The longitudinal study was performed during and after Ramadan fasting in 2013 (August to October). Fourty-three medical staff members (physicians, nurses and nutritionists) at the Internal Medicine Ward of the Dr. Cipto Mangunkusumo General Hospital were measured to compare their calorie intake, weight, body mass index, waist-to-hip ratio (WHR), and body composition, including body fat, protein, minerals and water, on the first and 28th days of Ramadan and also 4-5 weeks after Ramadan fasting. Measurements were obtained for all 43 subjects on the 28th day of Ramadan, but they were obtained for only 25 subjects 4 - 5 weeks after Ramadan. Results: By the 28th day of Ramadan, it was found that the body weight, BMI, body fat, water and mineral measures had decreased significantly (-0.874 ± 0.859 kg, P < 0.001; -0.36 ± 0.371 kg/m2, P < 0.001; -0.484 ± 0.597 kg, P < 0.001; -0.293 ± 0.486 kg, P = 0.001; -0.054 ± 0.059 kg, P < 0.001, respectively). Protein body mass and calorie intake did not significantly change (-0.049 ± 0.170 kg, P = 0.561; 12.94 ± 760.608 Kcal, P = 0.082 respectively). By 4 - 5 weeks after Ramadan, body weight and composition had returned to the same levels as on the first day of Ramadan. Conclusions: Ramadan fasting resulted in weight loss even it was only a temporary effect, as the weight was quickly regained within one month after fasting. The catabolism catabolic state, which is related to protein loss, was not triggered during Ramadan fasting. Further research is needed to evaluate the effects of weight loss during Ramadan fasting in healthy individuals.