Network


Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.

Hotspot


Dive into the research topics where Asako Sakaue-Sawano is active.

Publication


Featured researches published by Asako Sakaue-Sawano.


Cell | 2008

Visualizing Spatiotemporal Dynamics of Multicellular Cell-Cycle Progression

Asako Sakaue-Sawano; Hiroshi Kurokawa; Toshifumi Morimura; Aki Hanyu; Hiroshi Hama; Hatsuki Osawa; Saori Kashiwagi; Kiyoko Fukami; Takaki Miyata; Hiroyuki Miyoshi; Takeshi Imamura; Masaharu Ogawa; Hisao Masai; Atsushi Miyawaki

The cell-cycle transition from G1 to S phase has been difficult to visualize. We have harnessed antiphase oscillating proteins that mark cell-cycle transitions in order to develop genetically encoded fluorescent probes for this purpose. These probes effectively label individual G1 phase nuclei red and those in S/G2/M phases green. We were able to generate cultured cells and transgenic mice constitutively expressing the cell-cycle probes, in which every cell nucleus exhibits either red or green fluorescence. We performed time-lapse imaging to explore the spatiotemporal patterns of cell-cycle dynamics during the epithelial-mesenchymal transition of cultured cells, the migration and differentiation of neural progenitors in brain slices, and the development of tumors across blood vessels in live mice. These mice and cell lines will serve as model systems permitting unprecedented spatial and temporal resolution to help us better understand how the cell cycle is coordinated with various biological events.


Nature Neuroscience | 2011

Scale: a chemical approach for fluorescence imaging and reconstruction of transparent mouse brain

Hiroshi Hama; Hiroshi Kurokawa; Hiroyuki Kawano; Ryoko Ando; Tomomi Shimogori; Hisayori Noda; Kiyoko Fukami; Asako Sakaue-Sawano; Atsushi Miyawaki

Optical methods for viewing neuronal populations and projections in the intact mammalian brain are needed, but light scattering prevents imaging deep into brain structures. We imaged fixed brain tissue using Scale, an aqueous reagent that renders biological samples optically transparent but completely preserves fluorescent signals in the clarified structures. In Scale-treated mouse brain, neurons labeled with genetically encoded fluorescent proteins were visualized at an unprecedented depth in millimeter-scale networks and at subcellular resolution. The improved depth and scale of imaging permitted comprehensive three-dimensional reconstructions of cortical, callosal and hippocampal projections whose extent was limited only by the working distance of the objective lenses. In the intact neurogenic niche of the dentate gyrus, Scale allowed the quantitation of distances of neural stem cells to blood vessels. Our findings suggest that the Scale method will be useful for light microscopy–based connectomics of cellular networks in brain and other tissues.


Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | 2009

Illuminating cell-cycle progression in the developing zebrafish embryo

Mayu Sugiyama; Asako Sakaue-Sawano; Tadahiro Iimura; Kiyoko Fukami; Tetsuya Kitaguchi; Koichi Kawakami; Hitoshi Okamoto; Shin-ichi Higashijima; Atsushi Miyawaki

By exploiting the cell-cycle-dependent proteolysis of two ubiquitination oscillators, human Cdt1 and geminin, which are the direct substrates of SCFSkp2 and APCCdh1 complexes, respectively, Fucci technique labels mammalian cell nuclei in G1 and S/G2/M phases with different colors. Transgenic mice expressing these G1 and S/G2/M markers offer a powerful means to investigate the coordination of the cell cycle with morphogenetic processes. We attempted to introduce these markers into zebrafish embryos to take advantage of their favorable optical properties. However, although the fundamental mechanisms for cell-cycle control appear to be well conserved among species, the G1 marker based on the SCFSkp2-mediated degradation of human Cdt1 did not work in fish cells, probably because the marker was not ubiquitinated properly by a fish E3 ligase complex. We describe here the generation of a Fucci derivative using zebrafish homologs of Cdt1 and geminin, which provides sweeping views of cell proliferation in whole fish embryos. Remarkably, we discovered two anterior-to-posterior waves of cell-cycle transitions, G1/S and M/G1, in the differentiating notochord. Our study demonstrates the effectiveness of using the Cul4Ddb1-mediated Cdt1 degradation pathway common to all metazoans for the development of a G1 marker that works in the nonmammalian animal model.


Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | 2010

Preferential localization of IgG memory B cells adjacent to contracted germinal centers

Yuichi Aiba; Kohei Kometani; Megumi Hamadate; Saya Moriyama; Asako Sakaue-Sawano; Michio Tomura; Hervé Luche; Hans Jörg Fehling; Rafael Casellas; Osami Kanagawa; Atsushi Miyawaki; Tomohiro Kurosaki

It has long been presumed that after leaving the germinal centers (GCs), memory B cells colonize the marginal zone or join the recirculating pool. Here we demonstrate the preferential localization of nitrophenol-chicken γ-globulin-induced CD38+IgG1+ memory B cells adjacent to contracted GCs in the spleen. The memory B cells in this region proliferated after secondary immunization, a response that was abolished by depletion of CD4+ T cells. We also found that these IgG1+ memory B cells could present antigen on their surface, and that this activity was required for their activation. These results implicate this peri-GC region as an important site for survival and reactivation of memory B cells.


BMC Cell Biology | 2011

Drug-induced cell cycle modulation leading to cell-cycle arrest, nuclear mis-segregation, or endoreplication

Asako Sakaue-Sawano; Tamiyo Kobayashi; Kenji Ohtawa; Atsushi Miyawaki

BackgroundCancer cell responses to chemotherapeutic agents vary, and this may reflect different defects in DNA repair, cell-cycle checkpoints, and apoptosis control. Cytometry analysis only quantifies dye-incorporation to examine DNA content and does not reflect the biological complexity of the cell cycle in drug discovery screens.ResultsUsing population and time-lapse imaging analyses of cultured immortalized cells expressing a new version of the fluorescent cell-cycle indicator, Fucci (F luorescent U biquitination-based C ell C ycle I ndicator), we found great diversity in the cell-cycle alterations induced by two anticancer drugs. When treated with etoposide, an inhibitor of DNA topoisomerase II, HeLa and NMuMG cells halted at the G2/M checkpoint. HeLa cells remained there, but NMuMG cells then overrode the checkpoint and underwent nuclear mis-segregation or avoided the checkpoint and entered the endoreplication cycle in a drug concentration dependent manner. In contrast, an inhibitor of Cdk4 led to G1 arrest or endoreplication in NMuMG cells depending upon the initial cell-cycle phase of drug exposure.ConclusionsDrug-induced cell cycle modulation varied not only between different cell types or following treatment with different drugs, but also between cells treated with different concentrations of the same drug or following drug addition during different phases of the cell cycle. By combining cytometry analysis with the Fucci probe, we have developed a novel assay that fully integrates the complexity of cell cycle regulation into drug discovery screens. This assay system will represent a powerful drug-discovery tool for the development of the next generation of anti-cancer therapies.


Development | 2013

Visualization of cell cycle in mouse embryos with Fucci2 reporter directed by Rosa26 promoter

Takaya Abe; Asako Sakaue-Sawano; Hiroshi Kiyonari; Go Shioi; Kenichi Inoue; Toshitaka Horiuchi; Kazuki Nakao; Atsushi Miyawaki; Shin-Ichi Aizawa; Toshihiko Fujimori

Fucci technology makes possible the distinction between live cells in the G1 and S/G2/M phases by dual-color imaging. This technology relies upon ubiquitylation-mediated proteolysis, and transgenic mice expressing Fucci provide a powerful model system with which to study the coordination of the cell cycle and development. The mice were initially generated using the CAG promoter; lines expressing the G1 and S/G2/M phase probes that emitted orange (mKO2) and green (mAG) fluorescence, respectively, were separately constructed. Owing to cell type-biased strength of the CAG promoter as well as the positional effects of random transgenesis, however, we noticed some variability in Fucci expression levels. To control more reliably the expression of cell cycle probes, we used different genetic approaches to create two types of reporter mouse lines with Fucci2 and Rosa26 transcriptional machinery. Fucci2 is a recently developed Fucci derivative, which emits red (mCherry) and green (mVenus) fluorescence and provides better color contrast than Fucci. A new transgenic line, R26p-Fucci2, utilizes the Rosa26 promoter and harbors the G1 and S/G2/M phase probes in a single transgene to preserve their co-inheritance. In the other R26R-Fucci2 approach, the two probes are incorporated into Rosa26 locus conditionally. The Cre-mediated loxP recombination technique thus allows researchers to design cell-type-specific Fucci2 expression. By performing time-lapse imaging experiments using R26p-Fucci2 and R26-Fucci2 in which R26R-Fucci2 had undergone germline loxP recombination, we demonstrated the great promise of these mouse reporters for studying cell cycle behavior in vivo.


Development | 2011

Coordination of mitosis and morphogenesis: role of a prolonged G2 phase during chordate neurulation

Yosuke Ogura; Asako Sakaue-Sawano; Masashi Nakagawa; Nori Satoh; Atsushi Miyawaki; Yasunori Sasakura

Chordates undergo a characteristic morphogenetic process during neurulation to form a dorsal hollow neural tube. Neurulation begins with the formation of the neural plate and ends when the left epidermis and right epidermis overlying the neural tube fuse to close the neural fold. During these processes, mitosis and the various morphogenetic movements need to be coordinated. In this study, we investigated the epidermal cell cycle in Ciona intestinalis embryos in vivo using a fluorescent ubiquitination-based cell cycle indicator (Fucci). Epidermal cells of Ciona undergo 11 divisions as the embryos progress from fertilization to the tadpole larval stage. We detected a long G2 phase between the tenth and eleventh cell divisions, during which fusion of the left and right epidermis occurred. Characteristic cell shape change and actin filament regulation were observed during the G2 phase. CDC25 is probably a key regulator of the cell cycle progression of epidermal cells. Artificially shortening this G2 phase by overexpressing CDC25 caused precocious cell division before or during neural tube closure, thereby disrupting the characteristic morphogenetic movement. Delaying the precocious cell division by prolonging the S phase with aphidicolin ameliorated the effects of CDC25. These results suggest that the long interphase during the eleventh epidermal cell cycle is required for neurulation.


Nature Communications | 2015

Real-time tracking of cell cycle progression during CD8 + effector and memory T-cell differentiation

Ichiko Kinjyo; Jim Qin; Sioh Yang Tan; Cameron J. Wellard; Paulus Mrass; William Ritchie; Atsushi Doi; Lois L. Cavanagh; Michio Tomura; Asako Sakaue-Sawano; Osami Kanagawa; Atsushi Miyawaki; Philip D. Hodgkin; Wolfgang Weninger

The precise pathways of memory T-cell differentiation are incompletely understood. Here we exploit transgenic mice expressing fluorescent cell cycle indicators to longitudinally track the division dynamics of individual CD8(+) T cells. During influenza virus infection in vivo, naive T cells enter a CD62L(intermediate) state of fast proliferation, which continues for at least nine generations. At the peak of the anti-viral immune response, a subpopulation of these cells markedly reduces their cycling speed and acquires a CD62L(hi) central memory cell phenotype. Construction of T-cell family division trees in vitro reveals two patterns of proliferation dynamics. While cells initially divide rapidly with moderate stochastic variations of cycling times after each generation, a slow-cycling subpopulation displaying a CD62L(hi) memory phenotype appears after eight divisions. Phenotype and cell cycle duration are inherited by the progeny of slow cyclers. We propose that memory precursors cell-intrinsically modulate their proliferative activity to diversify differentiation pathways.


Chemistry & Biology | 2008

Tracing the Silhouette of Individual Cells in S/G2/M Phases with Fluorescence

Asako Sakaue-Sawano; Kenji Ohtawa; Hiroshi Hama; Masako Kawano; Masaharu Ogawa; Atsushi Miyawaki

The APC(Cdh1) E3 ligase is active in the late M and G(1) phases. Geminin is a direct substrate of the APC(Cdh1) complex, and accumulates during the S, G(2), and M phases. By fusing the amino-terminal region of Geminin to fluorescent proteins, we have developed cell cycle markers that accumulate in the S/G(2)/M phases in both the nucleus and the cytoplasm. These markers reveal the morphology of individual cells that have undergone DNA replication, allowing us to monitor cell growth relative to differentiation of various cell types. After electroporating the developing mouse embryos, we highlighted neuroepithelial progenitors in the S/G(2)/M phases, which possessed an elongated morphology with an apical and/or a basal attachment. We also show that nuclear localization of the ubiquitin ligase for Geminin is essential for full performance of the markers.


PLOS ONE | 2013

Contrasting Quiescent G0 Phase with Mitotic Cell Cycling in the Mouse Immune System

Michio Tomura; Asako Sakaue-Sawano; Yoshiko Mori; Mitsuyo Takase-Utsugi; Akihiro Hata; Kenji Ohtawa; Osami Kanagawa; Atsushi Miyawaki

A transgenic mouse line expressing Fucci (fluorescent ubiquitination-based cell-cycle indicator) probes allows us to monitor the cell cycle in the hematopoietic system. Two populations with high and low intensities of Fucci signals for Cdt1(30/120) accumulation were identified by FACS analysis, and these correspond to quiescent G0 and cycling G1 cells, respectively. We observed the transition of immune cells between quiescent and proliferative phases in lymphoid organs during differentiation and immune responses.

Collaboration


Dive into the Asako Sakaue-Sawano's collaboration.

Top Co-Authors

Avatar

Atsushi Miyawaki

RIKEN Brain Science Institute

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar

Takeshi Imamura

Japanese Foundation for Cancer Research

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar

Osami Kanagawa

Washington University in St. Louis

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar

Aki Hanyu

Japanese Foundation for Cancer Research

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar

Hiroshi Hama

RIKEN Brain Science Institute

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar

Kiyoko Fukami

Tokyo University of Pharmacy and Life Sciences

View shared research outputs
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Researchain Logo
Decentralizing Knowledge