Benedetta Belloni

DESCUBRIENDO A UN HÉROE: LA HISTORIA DE UN PADRE COMBATIENTE EN LA OBRA LAS HOJAS MUERTAS DE BÁRBARA JACOBS

La novela de Barbara Jacobs Las hojas muertas da voz a una historia silenciada, la de Emile Jacobs, un hombre americano de origen libanes que se unio voluntario a las filas de las Brigadas Internacionales para luchar en la Guerra Civil espanola en 1937. El objetivo de este trabajo es el de recuperar, gracias a la escritura de la hija, la memoria de la experiencia de un ex-combatiente que, desde su condicion real de fracasado y perdedor, se convierte en un heroe dentro de la obra literaria.

“Soy turco firme, roca incontrastable”: sobre la conversión del protagonista musulmán en la comedia El santo negro Rosambuco de Lope de Vega

En este trabajo se intentara examinar el procedimiento de la conversion del protagonista moro en la obra lopesca El Santo Negro Rosambuco . La metamorfosis religiosa del esclavo musulman esta representada al terminar el acto primero y se revela como una circunstancia fundamental para la evolucion de los hechos dramaticos: la accion de la cristianizacion se constituye como un momento clave por significar el preludio de una trasformacion positiva que llevara al converso hasta el reconocimiento publico de su estado de santidad. Ire analizando tambien la significacion que la escena implica puesto que el autor parece disponer el suceso dramatico en su comedia con la clara intencion de entregar a la audiencia la percepcion de un orden restaurado y transmitir, a la vez, la sensacion de la fuerza arrolladora de la religion cristiana triunfante sobre la “herejia” islamica. Ademas, se insistira tambien en la observacion de la ideologia religiosa que supuestamente reside detras de la obra dramatica y que se percibe del enfasis con el que Lope describe al protagonista, representado como modelo de virtud franciscana.

«Que es gente que come arroz, / pasas, higos y alcuzcuz»: la construcción de la imagen esterotipada del morisco en nueve comedias de Lope de Vega

Nueve son las comedias de Lope de Vega en las que se puede considerar el morisco como figura activa de los enredos dramaticos. En ellas, el Fenix presenta al publico un personaje que corres- ponde basicamente a una imagen deformada del sujeto real: el autor parece valerse, efectivamente, de los rasgos del distorsionado «monigote» concebido por algunos estratos del ambiente politico-social de la epoca para ajustarlos a su propia logica teatral y proporcionar una figura teatral en clave esencialmente comica. Lope realizaria su proposito dramatico a traves del empleo de cuatro parametros: la eleccion del nombre de origen arabe, el proceso de conversion al cristianismo, las referencias al consumo de vino y tocino y el uso de la jerga morisca. El presente trabajo se centra, por tanto, en la observacion de los atributos estereotipados que constituyen la columna vertebral de cada figura examinada, y reflexiona asimismo acerca del significado del procedimiento comico que el autor maneja sutilmente en todas las obras del corpus analizado.

«Que es gente que come arroz, / pasas, higos y alcuzcuz» :

Nueve son las comedias de Lope de Vega en las que se puede considerar el morisco como figura activa de los enredos dramaticos. En ellas, el Fenix presenta al publico un personaje que corres- ponde basicamente a una imagen deformada del sujeto real: el autor parece valerse, efectivamente, de los rasgos del distorsionado «monigote» concebido por algunos estratos del ambiente politico-social de la epoca para ajustarlos a su propia logica teatral y proporcionar una figura teatral en clave esencialmente comica. Lope realizaria su proposito dramatico a traves del empleo de cuatro parametros: la eleccion del nombre de origen arabe, el proceso de conversion al cristianismo, las referencias al consumo de vino y tocino y el uso de la jerga morisca. El presente trabajo se centra, por tanto, en la observacion de los atributos estereotipados que constituyen la columna vertebral de cada figura examinada, y reflexiona asimismo acerca del significado del procedimiento comico que el autor maneja sutilmente en todas las obras del corpus analizado.