Carlos Piovezani

A voz de Lula na imprensa brasileira: discursos da mídia sobre a fala pública do ex-presidente

Fundamentados na Analise de discurso, buscaremos responder as seguintes questoes: o que se diz na midia brasileira sobre o desempenho oratorio de Lula? Como sao formulados seus enunciados? Quais sao suas relacoes com outros dizeres que depreciam a fala popular? Ha variacoes no tratamento dispensado aos pronunciamentos de Lula em veiculos conservadores ou progressistas? Quais sao as relacoes entre a depreciacao da fala publica popular e a discriminacao da escuta popular da fala publica? Para faze-lo, analisamos uma serie de enunciados extraidos de um corpus constituido por textos de jornais e revistas de grande circulacao nacional publicados desde 1989 ate nossos dias.

Sentidos da voz em discursos da imprensa brasileira: uma análise de textos midiáticos sobre o câncer de laringe de Lula

Resumo : O presente artigo analisa discursos produzidos pela midia brasileira sobre o câncer de laringe sofrido pelo ex-presidente Luiz Inacio Lula da Silva em 2011. O anuncio da doenca de Lula produziu um amplo conjunto de textos acerca da enfermidade e dos riscos que ela poderia acarretar a sua voz. Tal conjunto comporta enunciados que vao de eventuais imprecacoes ate os predominantes votos de restabelecimento. Com vistas a identificar algumas unidades e regularidades discursivas na dispersao dos textos midiaticos gerados a partir do episodio mencionado, nos fundamentamos na Analise do discurso, derivada de Michel Pecheux e seu grupo, e analisamos enunciados extraidos de um corpus constituido por textos que foram veiculados nos jornais Folha de Sao Paulo e Estado de Sao Paulo e na revista Veja . Palavras-chave : Analise do Discurso, Lula, midia, voz. Abstract : This article aims to analyze the discourses produced by the Brazilian media concerning the throat cancer former President Luiz Inacio Lula da Silva suffered from in the year of 2011.The announcement of Lula’s disease produced a large set of texts about the malady and the possible damages it could have done to his voice. This set includes a wide range of statements that go from eventual hostile curses to predominant best wishes for a full recovery. We propose to identify some discursive units and regularities in the dispersion of the media texts generated by the mentioned episode. To do so, based on the Discourse Analysis derived from Michel Pecheux and his group, we intend to analyze statements extracted from a corpus consisted of texts which circulated in the Brazilian newspapers Folha de Sao Paulo and Estado de Sao Paulo , and in the weekly Brazilian magazine Veja . Keywords : Discourse Analysis, Lula, Media, Voice.

Speeches about Lula's voice in brazilian media

Desde el anuncio del cancer de laringe de Lula en octubre 2011, vemos surgir un amplio y disperso conjunto de textos sobre los riesgos que la dolencia representaba para la voz del ex-presidente de Brasil. Fundamentados en el Analisis del Discurso, derivada de Michel Pecheux, nuestra propuesta consiste en interpretar algunos de los enunciados de los medios brasilenos que trataran de la voz de Lula, en la tentativa de identificar las distintas posiciones de sus enunciadores y sus diferentes sentidos. Buscamos, todavia, emprender una reflexion sobre ciertos aspectos de la memoria y de la historia brasilena, conservados en la voz de uno de sus personajes mas importantes, no intuito de aventar posibles respuestas para las siguientes cuestiones: ?por que se he hablado tanto de su voz? ?Cuales son las posiciones y los sentidos de esas hablas sobre la voz de Lula? ?Cual es el role que ella jugo en su habla publica, en la composicion de su carisma e en su suceso politico?

Discursos sobre la voz de Lula en los medios brasileños

Desde el anuncio del cancer de laringe de Lula en octubre 2011, vemos surgir un amplio y disperso conjunto de textos sobre los riesgos que la dolencia representaba para la voz del ex-presidente de Brasil. Fundamentados en el Analisis del Discurso, derivada de Michel Pecheux, nuestra propuesta consiste en interpretar algunos de los enunciados de los medios brasilenos que trataran de la voz de Lula, en la tentativa de identificar las distintas posiciones de sus enunciadores y sus diferentes sentidos. Buscamos, todavia, emprender una reflexion sobre ciertos aspectos de la memoria y de la historia brasilena, conservados en la voz de uno de sus personajes mas importantes, no intuito de aventar posibles respuestas para las siguientes cuestiones: ?por que se he hablado tanto de su voz? ?Cuales son las posiciones y los sentidos de esas hablas sobre la voz de Lula? ?Cual es el role que ella jugo en su habla publica, en la composicion de su carisma e en su suceso politico?

DISCURSOS SOBRE A VOZ DE LULA NA MÍDIA BRASILEIRA

Desde el anuncio del cancer de laringe de Lula en octubre 2011, vemos surgir un amplio y disperso conjunto de textos sobre los riesgos que la dolencia representaba para la voz del ex-presidente de Brasil. Fundamentados en el Analisis del Discurso, derivada de Michel Pecheux, nuestra propuesta consiste en interpretar algunos de los enunciados de los medios brasilenos que trataran de la voz de Lula, en la tentativa de identificar las distintas posiciones de sus enunciadores y sus diferentes sentidos. Buscamos, todavia, emprender una reflexion sobre ciertos aspectos de la memoria y de la historia brasilena, conservados en la voz de uno de sus personajes mas importantes, no intuito de aventar posibles respuestas para las siguientes cuestiones: ?por que se he hablado tanto de su voz? ?Cuales son las posiciones y los sentidos de esas hablas sobre la voz de Lula? ?Cual es el role que ella jugo en su habla publica, en la composicion de su carisma e en su suceso politico?