Carmen L. B. Fusco

Epidemiologia do aborto inseguro em uma população em situação de pobreza Favela Inajar de Souza, São Paulo

Procurou-se, neste trabalho, comparar os Resultados de Pesquisa recente, realizada em Sao Paulo, Brasil, pais em que o aborto e ilegal em quase todas as circunstâncias, com dados referentes a Cuba, pais onde o aborto e legal e seguro, dispondo de registros confiaveis. Essa pesquisa foi sediada em uma comunidade da Zona Norte da cidade de Sao Paulo, Favela Inajar de Souza: um estudo transversal que teve por objetivo estimar a frequencia de Abortos Inseguros, bem como determinar as caracteristicas sociodemograficas e a morbidade associadas a tal ocorrencia, em uma populacao em situacao de pobreza. Foram entrevistadas todas as mulheres entre 15 e 54 anos residentes na comunidade (Censo). Na analise dos dados foram empregados o teste exato de Fisher e o teste qui-quadrado para as variaveis categoricas, e a analise de variância (ANOVA) para as variaveis numericas. Em toda a analise adotou-se um nivel de significância de 5%, com p < 0,05. Encontrou-se, na populacao estudada, Favela Inajar, um alto numero de abortos inseguros e alta porcentagem de complicacoes pos-aborto. Em comum com Cuba, quanto ao Aborto Induzido foi observada semelhanca de perfil somente em relacao a Idade e ao Estado Civil. Nos Resultados foram constatadas tambem - contrariamente ao que ocorre em Cuba - associacoes estatisticamente significativas entre Aborto Inseguro e Renda/Escolaridade (baixas), Aborto Inseguro e Etnia/Cor, Aborto Inseguro e Nao Apoio do Parceiro, e Aborto Inseguro e Migracao Interna - o que torna essa populacao especialmente vulneravel ao aborto inseguro frente as violencias estruturais, geradoras de iniquidade, vigentes no Brasil. O aborto legal e seguro, tal como em Cuba, transformaria essa realidade. A legalizacao do aborto beneficiaria, sobretudo, as mulheres pobres.

Unsafe abortion: social determinants and health inequities in a vulnerable population in São Paulo, Brazil

This cross-sectional population-based study in a peripheral low-income community in São Paulo, Brazil, aimed to estimate the prevalence of unsafe abortion and identify the socio-demographic characteristics associated with it and its morbidity. The article discusses the studys results, based on univariate and multiple multinomial logistic regression analyses. The final regression models included: age at first intercourse < 16 years (OR = 4.80); > 2 sex partners in the previous year (OR = 3.63); more live born children than the womans self-reported ideal number (OR = 3.09); acceptance of the abortion due to insufficient economic conditions (OR = 4.07); black ethnicity/color (OR = 2.67); and low schooling (OR = 2.46), all with p < 0.05. The discussion used an approach to social determinants of health based on the concept and model adopted by the WHO and the health inequities caused by such determinants in the occurrence of unsafe abortion. According to the findings, unsafe abortion and socio-demographic characteristics are influenced by the social determinants of health described in the study, generating various levels of health inequities in this low-income population.