Carolina Dutra Degli Esposti

O processo de trabalho do técnico em saúde bucal e suas relações com a equipe de saúde bucal na Região Metropolitana da Grande Vitória, Espírito Santo, Brasil

O objetivo deste estudo e analisar a compreensao dos cirurgioes-dentistas (CDs) sobre o processo de trabalho e as relacoes da equipe de saude com os Tecnicos em Saude Bucal (TSBs). Em cinco municipios da Regiao Metropolitana da Grande Vitoria (RMGV), Espirito Santo (ES), Brasil, foram selecionados 18 sujeitos, a partir de uma amostra probabilistica de 217 CDs que atuavam no Sistema Unico de Saude (SUS). Os sujeitos foram entrevistados a partir de um roteiro-guia semiestruturado, do qual constavam temas relacionados a organizacao do trabalho na saude bucal; as atribuicoes e responsabilidades do TSB; a relacao entre o cirurgiao-dentista e o TSB; a relacao com a equipe de saude e autonomia do TSB. Os dados foram analisados a partir da Analise de Conteudo sugerida por Bardin. Constatou-se que os CDs valorizam a importância da participacao dos TSBs na reorganizacao do trabalho odontologico e a construcao de uma relacao de parceria e cooperacao. Contudo, os CDs reconhecem que a relacao com os TSBs e prejudicada pela desinformacao sobre o processo de trabalho. Alem disso, os CDs demonstram receios quanto a possibilidade de os TSBs tornarem-se dentistas praticos e tomarem seu espaco no mercado de trabalho. Tambem ha preocupacoes sobre a responsabilizacao legal dos CDs sobre atividades desenvolvidas pelos TSBs.

Representações sociais sobre o acesso e o cuidado pré-natal no Sistema Único de Saúde da Região Metropolitana da Grande Vitória, Espírito Santo

As representacoes sociais das puerperas sobre o acesso ao cuidado pre-natal destacam aspectos relacionados as barreiras de acesso e as formas de sua superacao. O objetivo deste trabalho foi analisar o acesso ao cuidado pre-natal a partir das representacoes sociais de usuarias do Sistema Unico de Saude. A partir de 1.035 puerperas, selecionaram-se 24 puerperas da Regiao Metropolitana da Grande Vitoria, Espirito Santo: um grupo de 14 puerperas que realizou mais de seis consultas de pre-natal e um grupo de 10 puerperas que realizou nenhuma ou ate tres consultas. Entrevistas individuais abordaram qualitativamente questoes sobre o acesso aos servicos de saude, segundo as dimensoes disponibilidade, capacidade de pagar e aceitabilidade. A analise de conteudo tematica revelou situacoes de acesso satisfatorio, mas tambem a existencia de barreiras de acesso geografico, organizacionais, indisponibilidade de recursos materiais e humanos, custos diretos e indiretos para a obtencao do cuidado e expectativas nao atendidas sobre os procedimentos e os aspectos mais subjetivos, resultados semelhantes nos dois grupos estudados. As diferencas na capacidade de enfrentamento desses obstaculos foram determinantes para o acesso adequado ao cuidado pre-natal. Considera-se que incluir as representacoes sociais das gestantes na avaliacao do cuidado pre-natal facilita a adocao de medidas que assegurem a melhoria do acesso.

Gravidez Indesejada e Tentativa de Aborto: práticas e contextos

El objetivo de este articulo es explorar aspectos del embarazo no deseado y de la tentativa de aborto revelados en una evaluacion de la asistencia pre-natal. Se realizo una investigacion cuanti-cualitativa, con 1035 puerperas de la Region Metropolitana de la Gran Vitoria, Espirito Santo, Brasil, internadas para el parto en maternidades de referencia del Sistema Unico de Salud. En la encuesta poblacional se recolectaron datos sociodemograficos, asi como acerca de sentimientos y expectativas frente al embarazo. En la etapa cualitativa fueron realizadas entrevistas semiestructuradas. Los resultados evidenciaron la tentativa de aborto inseguro en consecuencia del embarazo no deseado. Se revelaron vulnerabilidades entre las participantes de la investigacion, que demostraron conocimientos populares acerca de los riesgos del aborto para el bebe. Se comprende que las mujeres se arriesgan por medio del aborto inducido, revelando conflictos morales que persisten en la sociedad brasilena, especialmente con relacion al derecho a la vida y a la autonomia de la mujer.

Embarazo no deseado y tentativa de aborto: prácticas y contextos

El objetivo de este articulo es explorar aspectos del embarazo no deseado y de la tentativa de aborto revelados en una evaluacion de la asistencia pre-natal. Se realizo una investigacion cuanti-cualitativa, con 1035 puerperas de la Region Metropolitana de la Gran Vitoria, Espirito Santo, Brasil, internadas para el parto en maternidades de referencia del Sistema Unico de Salud. En la encuesta poblacional se recolectaron datos sociodemograficos, asi como acerca de sentimientos y expectativas frente al embarazo. En la etapa cualitativa fueron realizadas entrevistas semiestructuradas. Los resultados evidenciaron la tentativa de aborto inseguro en consecuencia del embarazo no deseado. Se revelaron vulnerabilidades entre las participantes de la investigacion, que demostraron conocimientos populares acerca de los riesgos del aborto para el bebe. Se comprende que las mujeres se arriesgan por medio del aborto inducido, revelando conflictos morales que persisten en la sociedad brasilena, especialmente con relacion al derecho a la vida y a la autonomia de la mujer.

Unwanted pregnancy and abortion attempt: practices and contexts

El objetivo de este articulo es explorar aspectos del embarazo no deseado y de la tentativa de aborto revelados en una evaluacion de la asistencia pre-natal. Se realizo una investigacion cuanti-cualitativa, con 1035 puerperas de la Region Metropolitana de la Gran Vitoria, Espirito Santo, Brasil, internadas para el parto en maternidades de referencia del Sistema Unico de Salud. En la encuesta poblacional se recolectaron datos sociodemograficos, asi como acerca de sentimientos y expectativas frente al embarazo. En la etapa cualitativa fueron realizadas entrevistas semiestructuradas. Los resultados evidenciaron la tentativa de aborto inseguro en consecuencia del embarazo no deseado. Se revelaron vulnerabilidades entre las participantes de la investigacion, que demostraron conocimientos populares acerca de los riesgos del aborto para el bebe. Se comprende que las mujeres se arriesgan por medio del aborto inducido, revelando conflictos morales que persisten en la sociedad brasilena, especialmente con relacion al derecho a la vida y a la autonomia de la mujer.

Mortalidade por Neoplasias relacionadas à cavidade bucal no Espírito Santo de 2001 a 2010

As neoplasias relacionadas a cavidade bucal constitui-se em relevante preocupacao para o setor saude no mundo pela expressiva incidencia e mortalidade. Objetivo: O presente estudo avaliou a mortalidade por Neoplasias relacionadas a cavidade bucal no Estado do Espirito Santo (ES) no periodo de 2001 a 2010, segundo sexo, faixa etaria, raca/cor e escolaridade. Me- todos: Foi realizado um estudo agregado descritivo, baseado em dados registrados no Departamento de Informatica do Sistema Unico de Saude. Resultados: Nesse periodo, observou-se que ocorreram 1.209 mortes por Neoplasias relacionadas a cavidade bucal no ES, tendo sido 959 obitos para o sexo masculino (79,3%) e 250 para o sexo feminino (20,7%). A frequencia de obitos por Neoplasias relacionadas a cavidade bucal esteve concentrada na faixa etaria de 50 a 79 anos. A populacao branca foi a que mais morreu por Neoplasias relacionadas a cavidade bucal no ES, com cerca de 45% dos obitos, seguida pela populacao parda, que representou cerca de 30% dos obitos. A maioria dos obitos, cerca de 30%, ocorreu na populacao analfabeta ou com o ensino fundamental incompleto (0 a 3 anos de estudo). A Regiao Metropolitana concentrou o maior percentual de todos os obitos de 2001 a 2010, cerca de 58%. Conclusao: Concluiu-se neste estudo que, no periodo analisado, a mortalidade por Neoplasias relacionadas a cavidade bucal no ES foi maior entre pessoas do sexo masculino, brancas, de baixa escolaridade, na faixa etaria entre 50 e 79 anos, e residentes de regioes urbanizadas...(AU)