Clóvis Arlindo de Sousa

Prevalência de atividade física no lazer e fatores associados: estudo de base populacional em São Paulo, Brasil, 2008-2009

O objetivo deste estudo foi estimar a prevalencia e os fatores associados a atividade fisica no lazer. Estudo transversal, de base populacional, utilizando-se os dados do Inquerito de Saude no Municipio de Sao Paulo 2008 (ISA-Capital 2008), com 2.691 individuos de ambos os sexos e com 12 anos ou mais. As informacoes foram coletadas por entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados com base em amostragem probabilistica por conglomerados em dois estagios. Para estimar atividade fisica no lazer foi utilizado o IPAQ, versao longa. Foram usados estatisticas descritivas, testes de associacao pelo qui-quadrado, razoes de prevalencia e intervalos de 95% de confianca. Para analise ajustada foi realizada regressao multipla de Poisson. Dos entrevistados, 16,4% referiram praticar atividade fisica suficiente no lazer. Os achados deste trabalho apontam a importância de incentivar a atividade fisica no lazer, associada ao sexo masculino, maior renda, idades mais jovens entre 12 e 29 anos, nao uso do cigarro e referir nao sentir-se cansado(a) frequentemente.The purpose of this study was to ascertain the prevalence of self-reported leisure-time physical activity and related factors in the city of São Paulo, Brazil, 2008-2009. A population- based cross-sectional study interviewed 2,691 individuals of both sexes, 12 years or older. A two-stage cluster (census tract, household) random sample provided data using home interviews in 2008 and 2009. Leisure-time physical activity was measured with IPAQ, long version. Complex sample-adjusted descriptive statistics provided prevalence estimates, chi-square tests screened associations, and prevalence ratios (PR) expressed effects. Multiple Poisson regression was used to ascertain adjusted effects, and design effects were calculated. Of the interviewees, 16.4% (95%CI: 14.3-18.7) reported leisure-time physical activity. The findings indicate the importance of encouraging leisure-time physical activity, which was associated with male sex, higher income, younger age (12 to 29 years), not smoking, and not reporting frequent fatigue.

Doença pulmonar obstrutiva crônica e fatores associados em São Paulo, SP, 2008-2009

OBJETIVO: Estimar a prevalencia e fatores associados a doenca pulmonar obstrutiva cronica. METODOS: Estudo transversal, de base populacional com 1.441 individuos de ambos os sexos e com 40 anos de idade ou mais no municipio de Sao Paulo, SP, entre 2008 e 2009. As informacoes foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estagios (setores censitarios e domicilios). Foi realizada regressao multipla de Poisson na analise ajustada. RESULTADOS: Dos entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) referiram doenca pulmonar obstrutiva cronica. Apos analise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: numero de cigarros fumados na vida (> 1.500/nenhum) RP = 3,85 (IC95%: 1,87;7,94), cansar-se com facilidade (sim/nao) RP = 2,61 (IC95% 1,39;4,90), idade (60 a 69 anos/50 a 59 anos) RP = 3,27 (IC95% 1,01;11,24), idade (70 anos e mais/50 a 59 anos) RP = 4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de saude nos ultimos 15 dias (sim/nao) RP = 1,31 (IC95% 1,02;1,77), e atividade fisica no tempo livre (sim/nao) RP = 0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSOES: A prevalencia da doenca pulmonar obstrutiva cronica e elevada e esta associada ao uso do tabaco e idade acima de 60 anos. Os problemas de saude frequentes e reducao da atividade fisica no tempo livre podem ser considerados consequencias dessa doenca.OBJECTIVE To assess the prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and related risk factors. METHODS A population-based cross-sectional study with 1,441 individuals of both sexes aged 40 years or more was conducted in the city of São Paulo, Brazil, between 2008 and 2009. A two-stage (census tract, household) cluster random sampling stratified by sex and age was used and data was collected through home interviews. Multiple Poisson regression was used in the adjusted analysis. RESULTS Of all respondents, 4.2% (95%CI: 3.1;5.4) reported chronic obstructive pulmonary disease. After adjustment the following factors were found independently associated with self-reported chronic obstructive pulmonary disease: number of cigarettes smoked in their lifetime (>1,500 vs. none) (PR=3.85; 95%CI: 1.87;7.94); easily fatigued (yes vs. no) (PR=2.61; 95%CI: 1.39;4.90); age (60;69 vs. 50;59) (PR 3.27; 95%CI: 1.01;11.24); age (70 and over vs. 50;59) (PR 4.29; 95%CI: 1.30;11.29); health conditions in the last 15 days (yes vs. no) (PR=1.31; 95%CI: 1.02;1.77); leisure-time physical activity (yes vs. no) (PR=0.57; 95%CI: 0.26;0.97). CONCLUSIONS The prevalence of chronic obstructive pulmonary disease is high in the population studied and is associated with smoking and age over 60. Frequent health conditions and low leisure-time physical activity are a consequence of the disease.

Lógica fuzzy e regressão logística na decisão para prática de cintilografia das paratiróides

OBJETIVO: Desenvolver e comparar dois modelos matematicos, um deles baseado em regressao logistica e o outro em teoria de conjuntos fuzzy, para definir a indicacao para a realizacao do exame cintilografico a partir de resultados dos exames laboratoriais. METODOS: Foram identificados 194 pacientes que tiveram calcio e paratormonio sericos medidos a partir da base de registros de cintilografia de paratiroides realizadas em laboratorio de diagnostico de Sao Paulo, no periodo de janeiro de 2000 a dezembro de 2004. O modelo de regressao logistica foi desenvolvido utilizando-se o software SPSS e o modelo fuzzy, o Matlab. A performance dos modelos foi comparada utilizando-se curvas ROC. RESULTADOS: Os modelos apresentaram diferencas estatisticamente significantes (p=0,026) nos seus desempenhos. A area sob a curva ROC do modelo de regressao logistica foi de 0,862 (IC 95%: 0,811-0,913) e do modelo de logica fuzzy foi 0,887 (IC 95%: 0,840-0,933). Este ultimo destacou-se como particularmente util porque, ao contrario do modelo logistico, mostrou capacidade de utilizar informacoes de paratormonio em intervalo em que os valores de calcio mostraram-se pouco discriminantes. CONCLUSOES: O modelo matematico baseado em teoria de conjuntos fuzzy pareceu ser mais adequado do que o baseado em regressao logistica como metodo para decisao da realizacao de cintilografia das paratiroides. Todavia, sendo resultado de um exercicio metodologico, inferencias sobre o comportamento do objeto podem ser improprias, dada a nao representatividade populacional dos dados.

[Prevalence of leisure-time physical activity and associated factors: a population-based study in São Paulo, Brazil, 2008-2009].

O objetivo deste estudo foi estimar a prevalencia e os fatores associados a atividade fisica no lazer. Estudo transversal, de base populacional, utilizando-se os dados do Inquerito de Saude no Municipio de Sao Paulo 2008 (ISA-Capital 2008), com 2.691 individuos de ambos os sexos e com 12 anos ou mais. As informacoes foram coletadas por entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados com base em amostragem probabilistica por conglomerados em dois estagios. Para estimar atividade fisica no lazer foi utilizado o IPAQ, versao longa. Foram usados estatisticas descritivas, testes de associacao pelo qui-quadrado, razoes de prevalencia e intervalos de 95% de confianca. Para analise ajustada foi realizada regressao multipla de Poisson. Dos entrevistados, 16,4% referiram praticar atividade fisica suficiente no lazer. Os achados deste trabalho apontam a importância de incentivar a atividade fisica no lazer, associada ao sexo masculino, maior renda, idades mais jovens entre 12 e 29 anos, nao uso do cigarro e referir nao sentir-se cansado(a) frequentemente.The purpose of this study was to ascertain the prevalence of self-reported leisure-time physical activity and related factors in the city of São Paulo, Brazil, 2008-2009. A population- based cross-sectional study interviewed 2,691 individuals of both sexes, 12 years or older. A two-stage cluster (census tract, household) random sample provided data using home interviews in 2008 and 2009. Leisure-time physical activity was measured with IPAQ, long version. Complex sample-adjusted descriptive statistics provided prevalence estimates, chi-square tests screened associations, and prevalence ratios (PR) expressed effects. Multiple Poisson regression was used to ascertain adjusted effects, and design effects were calculated. Of the interviewees, 16.4% (95%CI: 14.3-18.7) reported leisure-time physical activity. The findings indicate the importance of encouraging leisure-time physical activity, which was associated with male sex, higher income, younger age (12 to 29 years), not smoking, and not reporting frequent fatigue.

Prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and risk factors in São Paulo, Brazil, 2008-2009

OBJETIVO: Estimar a prevalencia e fatores associados a doenca pulmonar obstrutiva cronica. METODOS: Estudo transversal, de base populacional com 1.441 individuos de ambos os sexos e com 40 anos de idade ou mais no municipio de Sao Paulo, SP, entre 2008 e 2009. As informacoes foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estagios (setores censitarios e domicilios). Foi realizada regressao multipla de Poisson na analise ajustada. RESULTADOS: Dos entrevistados, 4,2% (IC95% 3,1;5,4) referiram doenca pulmonar obstrutiva cronica. Apos analise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: numero de cigarros fumados na vida (> 1.500/nenhum) RP = 3,85 (IC95%: 1,87;7,94), cansar-se com facilidade (sim/nao) RP = 2,61 (IC95% 1,39;4,90), idade (60 a 69 anos/50 a 59 anos) RP = 3,27 (IC95% 1,01;11,24), idade (70 anos e mais/50 a 59 anos) RP = 4,29 (IC95% 1,30;14,29), problemas de saude nos ultimos 15 dias (sim/nao) RP = 1,31 (IC95% 1,02;1,77), e atividade fisica no tempo livre (sim/nao) RP = 0,57 (IC95% 0,26;0,97). CONCLUSOES: A prevalencia da doenca pulmonar obstrutiva cronica e elevada e esta associada ao uso do tabaco e idade acima de 60 anos. Os problemas de saude frequentes e reducao da atividade fisica no tempo livre podem ser considerados consequencias dessa doenca.OBJECTIVE To assess the prevalence of chronic obstructive pulmonary disease and related risk factors. METHODS A population-based cross-sectional study with 1,441 individuals of both sexes aged 40 years or more was conducted in the city of São Paulo, Brazil, between 2008 and 2009. A two-stage (census tract, household) cluster random sampling stratified by sex and age was used and data was collected through home interviews. Multiple Poisson regression was used in the adjusted analysis. RESULTS Of all respondents, 4.2% (95%CI: 3.1;5.4) reported chronic obstructive pulmonary disease. After adjustment the following factors were found independently associated with self-reported chronic obstructive pulmonary disease: number of cigarettes smoked in their lifetime (>1,500 vs. none) (PR=3.85; 95%CI: 1.87;7.94); easily fatigued (yes vs. no) (PR=2.61; 95%CI: 1.39;4.90); age (60;69 vs. 50;59) (PR 3.27; 95%CI: 1.01;11.24); age (70 and over vs. 50;59) (PR 4.29; 95%CI: 1.30;11.29); health conditions in the last 15 days (yes vs. no) (PR=1.31; 95%CI: 1.02;1.77); leisure-time physical activity (yes vs. no) (PR=0.57; 95%CI: 0.26;0.97). CONCLUSIONS The prevalence of chronic obstructive pulmonary disease is high in the population studied and is associated with smoking and age over 60. Frequent health conditions and low leisure-time physical activity are a consequence of the disease.

Prevalência de asma e fatores associados: estudo de base populacional em São Paulo, SP, 2008-2009

OBJETIVO: Estimar a prevalencia de asma em criancas e adolescentes e identificar fatores associados. METODOS: Estudo transversal de base populacional com 1.185 criancas e adolescentes de ambos os sexos de Sao Paulo, SP, de 2008 a 2009. As informacoes foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estagios (setores censitarios e domicilios). Foi realizada regressao multipla de Poisson na analise ajustada entre o desfecho e variaveis sociodemograficas, economicas, estilo de vida e condicoes de saude. RESULTADOS: Dos entrevistados, 9,1% (IC95% 7,0;11,7) referiram asma. Apos analise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: idade (zero a quatro anos/15 a 19) RP = 3,18 (IC95% 1,20;8,42), idade (cinco a nove anos/15 a 19) RP = 6,37 (IC95% 2,64;15,39), idade (10 a 14 anos/15 a 19) RP = 4,51 (IC95% 1,95;10,40), alergia (sim/nao) RP = 2,22 (IC95% 1,24;4,00), rinite (sim/nao) RP = 2,13 (IC95% 1,22;3,73), problemas de saude nos 15 dias previos a entrevista (sim/nao) RP = 1,96 (IC95% 1,23;3,11), numero de comodos no domicilio (1 a 3/4 e mais) RP = 1,67 (IC95% 1,05;2,66), e cor da pele (preta e parda/branca) RP = 2,00 (IC95% 1,14;3,49). CONCLUSOES: Os achados do presente estudo apontam a importância da asma associada a presenca de rinite e alergia, idade entre cinco e nove anos, cor da pele preta e parda e moradia com menor numero de comodos. Os frequentes problemas de saude podem ser considerados consequencia dessa doenca.OBJECTIVE To assess the prevalence of asthma and risk factors associated in children and adolescents. METHODS Population-based cross-sectional study with 1,185 female and male children and adolescents carried out in the city of São Paulo, Southeastern Brazil, from 2008 to 2009. Data were collected through home interviews. Respondents were selected from two-stage (census tract, household) cluster random sampling stratified by gender and age. Multiple Poisson regression was used in the adjusted analysis between the outcome and socioeconomic, demographic, lifestyle and health condition variables. RESULTS Of all respondents, 9.1% (95%CI 7.0;11.7) reported asthma. After adjustment, the following variables were found independently associated with asthma: age (0 to 4 years vs. 15 to 19) (PR 3.18, 95%CI 1.20;8.42); age (5 to 9 years vs. 15 to 19) (PR 6.37, 95%CI 2.64;15.39); age (10 to 14 years vs. 15 to 19) (PR 4.51, 95%CI 1.95;10.40); allergy (yes vs. no) (PR 2.22, 95%CI 1.24;4.00); rhinitis (yes vs. no) (PR 2.13, 95%CI 1.22;3.73); health conditions in the 15 days preceding the interview (yes vs. no) (PR 1.96, 95%CI 1.23;3.11); number of rooms in the household (1 to 3 vs. 4 and more) (PR 1.67, 95%CI 1.05;2.66); and skin color (black and mixed vs. white) (PR 2.00, 95%CI 1.14;3.49). CONCLUSIONS This study showed the importance of factors associated with asthma including rhinitis and allergy; age between 5 to 9 years old; black and mixed skin color; and household with few rooms. Frequent health problems are seen as a common consequence of asthma.

Doenças respiratórias e fatores associados: estudo de base populacional em São Paulo, 2008-2009

OBJECTIVE To assess the prevalence of acute bronchitis, rhinitis, and sinusitis among children and adolescents and identify associated factors. METHODS This is a population-based, cross-sectional study. A household survey was conducted with 1,185 children and adolescents from the city of São Paulo (Southeastern Brazil), from 2008 to 2009. The participants were selected by means of probability sampling, stratified by sex and age, and by two-stage cluster sampling. For the adjusted analysis, multiple Poisson regression was used. RESULTS Of the respondents, 7.3% reported acute bronchitis, 22.6% rhinitis and 15.3% sinusitis. After the adjusted analysis, the following characteristics were associated with self;reported acute bronchitis: age 0 to 4 years (PR=17.86; 95%CI: 3.65;90.91), 5 to 9 years (PR=37.04; 95%CI: 8.13;166.67), 10 to 14 years (PR=20,83; 95%CI: 4.93;90.91), allergy (PR=3.12; 95%CI: 1.70;5.73), black and mixed-ethnicity (black and white) skin color (PR=2.29; 95%CI: 1.21;4.35), and living in a household with 1 to 3 rooms (PR=1.85; 95%CI: 1.17;2.94). As to self-reported rhinitis, the following characteristics were associated: age 10 to 14 years (PR=2.77; 95%CI: 1.60;4.78), 15 to 19 years (PR=2.58; 95%CI: 1.52;4.39), allergy (PR=4.32; 95%CI: 2.79;6.70), asthma (PR=2.30; 95%CI: 1.30;4.10) and living in flats (PR=1.70; 95%CI: 1.06;2.73). Concerning self-reported sinusitis, the following characteristics were associated: age 5 to 9 years (PR=2.44; 95%CI: 1.09;5.43), 10 to 14 years (PR=2.99; 95%CI: 1.36;6.58), 15 to 19 years (PR=3.62; 95%CI: 1.68;7.81), allergy (PR=2.23 (95%CI: 1.41;3.52) and obesity (PR=4.42; 95%CI: 1.56;12.50). CONCLUSIONS Respiratory diseases were more prevalent in population groups with defined characteristics, such as age group, self-reported diseases, type of household and obesity.OBJETIVO: Estimar a prevalencia de bronquite aguda, rinite e sinusite em criancas e adolescentes e identificar fatores associados. METODOS: Estudo transversal, de base populacional. Foi realizado inquerito domiciliar com 1.185 criancas e adolescentes de Sao Paulo, SP, de 2008 a 2009. Os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade e por conglomerados em dois estagios. Para analise ajustada foi realizada regressao multipla de Poisson. RESULTADOS: Dos entrevistados, 7,3% referiram bronquite aguda, 22,6% rinite e 15,3% sinusite. Apos analise ajustada, associaram-se a bronquite aguda auto-referida: idade de zero a quatro anos (RP = 17,86; IC95%: 3,65;90,91), cinco a nove anos (RP = 37,04; IC95%: 8,13;166,67), dez a 14 anos (RP = 20,83; IC95%: 4,93;90,91), referir ter alergia (RP = 3,12; IC95%: 1,70;5,73), cor da pele preta/parda (RP = 2,29; IC95%: 1,21;4,35) e morar em domicilio com um a tres comodos (RP = 1,85; IC95%: 1,17;2,94); a rinite auto-referida: idade dez a 14 anos (RP = 2,77; IC95%: 1,60;4,78), 15 a 19 anos (RP = 2,58; IC95%: 1,52;4,39), referir ter alergia (RP = 4,32; IC95%: 2,79;6,70), referir ter asma (RP = 2,30; IC95%: 1,30;4,10) e morar em apartamento (RP = 1,70; IC95%: 1,06;2,73); a sinusite auto-referida: idade cinco a nove anos (RP = 2,44; IC95%: 1,09;5,43), dez a 14 anos (RP = 2,99; IC95%: 1,36;6,58), 15 a 19 anos (RP = 3,62; IC95%: 1,68;7,81), referir ter alergia (RP = 2,23; IC95%: 1,41;3,52) e apresentar obesidade (RP = 4,42; IC95%: 1,56;12,50). CONCLUSOES: As doencas respiratorias foram mais prevalentes em grupos populacionais com caracteristicas definidas, como grupo etario, doencas auto-referidas, tipo de moradia e obesidade.

Respiratory diseases and associated factors: population-based study in São Paulo, 2008-2009

OBJECTIVE To assess the prevalence of acute bronchitis, rhinitis, and sinusitis among children and adolescents and identify associated factors. METHODS This is a population-based, cross-sectional study. A household survey was conducted with 1,185 children and adolescents from the city of São Paulo (Southeastern Brazil), from 2008 to 2009. The participants were selected by means of probability sampling, stratified by sex and age, and by two-stage cluster sampling. For the adjusted analysis, multiple Poisson regression was used. RESULTS Of the respondents, 7.3% reported acute bronchitis, 22.6% rhinitis and 15.3% sinusitis. After the adjusted analysis, the following characteristics were associated with self;reported acute bronchitis: age 0 to 4 years (PR=17.86; 95%CI: 3.65;90.91), 5 to 9 years (PR=37.04; 95%CI: 8.13;166.67), 10 to 14 years (PR=20,83; 95%CI: 4.93;90.91), allergy (PR=3.12; 95%CI: 1.70;5.73), black and mixed-ethnicity (black and white) skin color (PR=2.29; 95%CI: 1.21;4.35), and living in a household with 1 to 3 rooms (PR=1.85; 95%CI: 1.17;2.94). As to self-reported rhinitis, the following characteristics were associated: age 10 to 14 years (PR=2.77; 95%CI: 1.60;4.78), 15 to 19 years (PR=2.58; 95%CI: 1.52;4.39), allergy (PR=4.32; 95%CI: 2.79;6.70), asthma (PR=2.30; 95%CI: 1.30;4.10) and living in flats (PR=1.70; 95%CI: 1.06;2.73). Concerning self-reported sinusitis, the following characteristics were associated: age 5 to 9 years (PR=2.44; 95%CI: 1.09;5.43), 10 to 14 years (PR=2.99; 95%CI: 1.36;6.58), 15 to 19 years (PR=3.62; 95%CI: 1.68;7.81), allergy (PR=2.23 (95%CI: 1.41;3.52) and obesity (PR=4.42; 95%CI: 1.56;12.50). CONCLUSIONS Respiratory diseases were more prevalent in population groups with defined characteristics, such as age group, self-reported diseases, type of household and obesity.OBJETIVO: Estimar a prevalencia de bronquite aguda, rinite e sinusite em criancas e adolescentes e identificar fatores associados. METODOS: Estudo transversal, de base populacional. Foi realizado inquerito domiciliar com 1.185 criancas e adolescentes de Sao Paulo, SP, de 2008 a 2009. Os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade e por conglomerados em dois estagios. Para analise ajustada foi realizada regressao multipla de Poisson. RESULTADOS: Dos entrevistados, 7,3% referiram bronquite aguda, 22,6% rinite e 15,3% sinusite. Apos analise ajustada, associaram-se a bronquite aguda auto-referida: idade de zero a quatro anos (RP = 17,86; IC95%: 3,65;90,91), cinco a nove anos (RP = 37,04; IC95%: 8,13;166,67), dez a 14 anos (RP = 20,83; IC95%: 4,93;90,91), referir ter alergia (RP = 3,12; IC95%: 1,70;5,73), cor da pele preta/parda (RP = 2,29; IC95%: 1,21;4,35) e morar em domicilio com um a tres comodos (RP = 1,85; IC95%: 1,17;2,94); a rinite auto-referida: idade dez a 14 anos (RP = 2,77; IC95%: 1,60;4,78), 15 a 19 anos (RP = 2,58; IC95%: 1,52;4,39), referir ter alergia (RP = 4,32; IC95%: 2,79;6,70), referir ter asma (RP = 2,30; IC95%: 1,30;4,10) e morar em apartamento (RP = 1,70; IC95%: 1,06;2,73); a sinusite auto-referida: idade cinco a nove anos (RP = 2,44; IC95%: 1,09;5,43), dez a 14 anos (RP = 2,99; IC95%: 1,36;6,58), 15 a 19 anos (RP = 3,62; IC95%: 1,68;7,81), referir ter alergia (RP = 2,23; IC95%: 1,41;3,52) e apresentar obesidade (RP = 4,42; IC95%: 1,56;12,50). CONCLUSOES: As doencas respiratorias foram mais prevalentes em grupos populacionais com caracteristicas definidas, como grupo etario, doencas auto-referidas, tipo de moradia e obesidade.

[Prevalence of asthma and risk factors associated: population based study in São Paulo, Southeastern Brazil, 2008-2009].

OBJETIVO: Estimar a prevalencia de asma em criancas e adolescentes e identificar fatores associados. METODOS: Estudo transversal de base populacional com 1.185 criancas e adolescentes de ambos os sexos de Sao Paulo, SP, de 2008 a 2009. As informacoes foram coletadas por meio de entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados a partir de amostragem probabilistica, estratificada por sexo e idade, e por conglomerados em dois estagios (setores censitarios e domicilios). Foi realizada regressao multipla de Poisson na analise ajustada entre o desfecho e variaveis sociodemograficas, economicas, estilo de vida e condicoes de saude. RESULTADOS: Dos entrevistados, 9,1% (IC95% 7,0;11,7) referiram asma. Apos analise ajustada, identificaram-se os seguintes fatores independentemente associados ao agravo: idade (zero a quatro anos/15 a 19) RP = 3,18 (IC95% 1,20;8,42), idade (cinco a nove anos/15 a 19) RP = 6,37 (IC95% 2,64;15,39), idade (10 a 14 anos/15 a 19) RP = 4,51 (IC95% 1,95;10,40), alergia (sim/nao) RP = 2,22 (IC95% 1,24;4,00), rinite (sim/nao) RP = 2,13 (IC95% 1,22;3,73), problemas de saude nos 15 dias previos a entrevista (sim/nao) RP = 1,96 (IC95% 1,23;3,11), numero de comodos no domicilio (1 a 3/4 e mais) RP = 1,67 (IC95% 1,05;2,66), e cor da pele (preta e parda/branca) RP = 2,00 (IC95% 1,14;3,49). CONCLUSOES: Os achados do presente estudo apontam a importância da asma associada a presenca de rinite e alergia, idade entre cinco e nove anos, cor da pele preta e parda e moradia com menor numero de comodos. Os frequentes problemas de saude podem ser considerados consequencia dessa doenca.OBJECTIVE To assess the prevalence of asthma and risk factors associated in children and adolescents. METHODS Population-based cross-sectional study with 1,185 female and male children and adolescents carried out in the city of São Paulo, Southeastern Brazil, from 2008 to 2009. Data were collected through home interviews. Respondents were selected from two-stage (census tract, household) cluster random sampling stratified by gender and age. Multiple Poisson regression was used in the adjusted analysis between the outcome and socioeconomic, demographic, lifestyle and health condition variables. RESULTS Of all respondents, 9.1% (95%CI 7.0;11.7) reported asthma. After adjustment, the following variables were found independently associated with asthma: age (0 to 4 years vs. 15 to 19) (PR 3.18, 95%CI 1.20;8.42); age (5 to 9 years vs. 15 to 19) (PR 6.37, 95%CI 2.64;15.39); age (10 to 14 years vs. 15 to 19) (PR 4.51, 95%CI 1.95;10.40); allergy (yes vs. no) (PR 2.22, 95%CI 1.24;4.00); rhinitis (yes vs. no) (PR 2.13, 95%CI 1.22;3.73); health conditions in the 15 days preceding the interview (yes vs. no) (PR 1.96, 95%CI 1.23;3.11); number of rooms in the household (1 to 3 vs. 4 and more) (PR 1.67, 95%CI 1.05;2.66); and skin color (black and mixed vs. white) (PR 2.00, 95%CI 1.14;3.49). CONCLUSIONS This study showed the importance of factors associated with asthma including rhinitis and allergy; age between 5 to 9 years old; black and mixed skin color; and household with few rooms. Frequent health problems are seen as a common consequence of asthma.

Prevalencia de actividad física durante el tiempo libre y factores asociados: estudio de base poblacional en São Paulo, Brasil, 2008-2009

O objetivo deste estudo foi estimar a prevalencia e os fatores associados a atividade fisica no lazer. Estudo transversal, de base populacional, utilizando-se os dados do Inquerito de Saude no Municipio de Sao Paulo 2008 (ISA-Capital 2008), com 2.691 individuos de ambos os sexos e com 12 anos ou mais. As informacoes foram coletadas por entrevistas domiciliares e os participantes foram selecionados com base em amostragem probabilistica por conglomerados em dois estagios. Para estimar atividade fisica no lazer foi utilizado o IPAQ, versao longa. Foram usados estatisticas descritivas, testes de associacao pelo qui-quadrado, razoes de prevalencia e intervalos de 95% de confianca. Para analise ajustada foi realizada regressao multipla de Poisson. Dos entrevistados, 16,4% referiram praticar atividade fisica suficiente no lazer. Os achados deste trabalho apontam a importância de incentivar a atividade fisica no lazer, associada ao sexo masculino, maior renda, idades mais jovens entre 12 e 29 anos, nao uso do cigarro e referir nao sentir-se cansado(a) frequentemente.The purpose of this study was to ascertain the prevalence of self-reported leisure-time physical activity and related factors in the city of São Paulo, Brazil, 2008-2009. A population- based cross-sectional study interviewed 2,691 individuals of both sexes, 12 years or older. A two-stage cluster (census tract, household) random sample provided data using home interviews in 2008 and 2009. Leisure-time physical activity was measured with IPAQ, long version. Complex sample-adjusted descriptive statistics provided prevalence estimates, chi-square tests screened associations, and prevalence ratios (PR) expressed effects. Multiple Poisson regression was used to ascertain adjusted effects, and design effects were calculated. Of the interviewees, 16.4% (95%CI: 14.3-18.7) reported leisure-time physical activity. The findings indicate the importance of encouraging leisure-time physical activity, which was associated with male sex, higher income, younger age (12 to 29 years), not smoking, and not reporting frequent fatigue.