Network


Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.

Hotspot


Dive into the research topics where Elizabeth Marshman is active.

Publication


Featured researches published by Elizabeth Marshman.


Corpora | 2008

Portability of cause–effect relation markers across specialised domains and text genres: a comparative evaluation

Elizabeth Marshman; Marie-Claude L'Homme; Victoria Surtees

Lexical knowledge patterns are effective tools for identifying knowledge in corpora. As refining pattern sets is a labour-intensive and time-consuming process, re-use of patterns in subsequent research is common. The portability of patterns from one domain or corpus to another has nevertheless been questioned, although not widely evaluated. This analysis focussed on occurrences of a set of thirty-seven verbal markers of cause–effect relations in three corpora of French texts in the fields of computing, medicine and psychology. These corpora also represented two text genres: specialised and popularised/didactic. We analysed the relative frequencies of these markers and the types of relationships they expressed (specifically, those that involved a cause–effect component versus those that did not). In so doing, we aimed to evaluate and compare the markers’ occurrences with a view to shedding light on the possibilities for using markers to semi-automatically identify knowledge-rich contexts in different domai...


Terminology | 2002

French patterns for expressing concept relations

Elizabeth Marshman; Tricia Morgan; Ingrid Meyer


Terminology | 2008

Expressions of uncertainty in candidate knowledge-rich contexts: A comparison in English and French specialized texts

Elizabeth Marshman


Terminology | 2009

Better integration for better preparation: Bringing terminology and technology more fully into translator training using the CERTT approach

Lynne Bowker; Elizabeth Marshman


Terminology | 2007

Towards strategies for processing relationships between multiple relation participants in knowledge patterns. An analysis in English and French

Elizabeth Marshman


redit: Revista electrónica de didáctica de la traducción y la interpretación | 2008

Getting More than You Paid for?: Considerations in Integrating Free and Low-Cost Technologies into Translator Training Programs

Lynne Bowker; Cheryl McBride; Elizabeth Marshman


Archive | 2012

Managing terminology for translation using translation environment tools: towards a definition of best practices

Lynne Bowker; Elizabeth Marshman; Marta Gomez Palou Allard


TIA | 2009

Marqueurs de la relation cause-effet : stabilité et variation dans des corpus de nature différente.

Elizabeth Marshman; Marie-Claude L'Homme; Victoria Surtees


Metamaterials | 2014

Taking Control: Language Professionals and Their Perception of Control when Using Language Technologies

Elizabeth Marshman


Archive | 2009

into translator training using the CERTT approach

Lynne Bowker; Elizabeth Marshman

Collaboration


Dive into the Elizabeth Marshman's collaboration.

Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Top Co-Authors

Avatar
Researchain Logo
Decentralizing Knowledge