Emmanuel Dupoux

Is Numerical Comparison Digital? Analogical and Symbolic Effects in Two-Digit Number Comparison

Do Ss compare multidigit numbers digit by digit (symbolic model) or do they compute the whole magnitude of the numbers before comparing them (holistic model)? In 4 experiments of timed 2-digit number comparisons with a fixed standard, the findings of Hinrichs, Yurko, and Hu (1981) were extended with French Ss. Reaction times (RTs) decreased with target-standard distance, with discontinuities at the boundaries of the standards decade appearing only with standards 55 and 66 but not with 65. The data are compatible with the holistic model. A symbolic interference model that posits the simultaneous comparison of decades and units can also account for the results. To separate the 2 models, the decades and units digits of target numbers were presented asynchronously in Experiment 4. Contrary to the prediction of the interference model, presenting the units before the decades did not change the influence of units on RTs. Pros and cons of the holistic model are discussed.

Anatomical variability in the cortical representation of first and second language

FUNCTIONAL magnetic resonance imaging was used to assess inter-subject variability in the cortical representation of language comprehension processes. Moderately fluent French-English bilinguals were scanned while they listened to stories in their first language (L1 = French) or in a second language (L2 = English) acquired at school after the age of seven. In all subjects, listening to L1 always activated a similar set of areas in the left temporal lobe, clustered along the left superior temporal sulcus. Listening to L2, however, activated a highly variable network of left and right temporal and frontal areas, sometimes restricted only to right-hemispheric regions. These results support the hypothesis that first language acquisition relies on a dedicated left-hemispheric cerebral network, while late second language acquisition is not necessarily associated with a reproducible biological substrate. The postulated contribution of the right hemisphere to L2 comprehension1 is found to hold only on average, individual subjects varying from complete right lateralization to standard left lateralization for L2.

The native language of social cognition.

What leads humans to divide the social world into groups, preferring their own group and disfavoring others? Experiments with infants and young children suggest these tendencies are based on predispositions that emerge early in life and depend, in part, on natural language. Young infants prefer to look at a person who previously spoke their native language. Older infants preferentially accept toys from native-language speakers, and preschool children preferentially select native-language speakers as friends. Variations in accent are sufficient to evoke these social preferences, which are observed in infants before they produce or comprehend speech and are exhibited by children even when they comprehend the foreign-accented speech. Early-developing preferences for native-language speakers may serve as a foundation for later-developing preferences and conflicts among social groups.

Brain processing of native and foreign languages.

We used positron emission tomography to study brain activity in adults while they were listening to stories in their native language, in a second language acquired after the age of seven, and in a third unknown language. Several areas, similar to those previously observed in monolinguals, were activated by the native but not by the second language. Both the second and the unknown language yielded distinct left-hemispheric activations in areas specialized for phonological processing, which were not engaged by a backward speech control task. These results indicate that some brain areas are shaped by early exposure to the maternal language, and are not necessarily activated by the processing of a second language to which they have been exposed for a limited time later in life.

Electrophysiological Correlates of Phonological Processing: A Cross-linguistic Study

It is well known that speech perception is deeply affected by the phoneme categories of the native language. Recent studies have found that phonotactics, i.e., constraints on the cooccurrence of phonemes within words, also have a considerable impact on speech perception routines. For example, Japanese does not allow (nonasal) coda consonants. When presented with stimuli that violate this constraint, as in / ebzo/, Japanese adults report that they hear a /u/ between consonants, i.e., /ebuzo/. We examine this phenomenon using event-related potentials (ERPs) on French and Japanese participants in order to study how and when the phonotactic properties of the native language affect speech perception routines. Trials using four similar precursor stimuli were presented followed by a test stimulus that was either identical or different depending on the presence or absence of an epenthetic vowel /u/ between two consonants (e.g., ebuzo ebuzo ebuzoebzo). Behavioral results confirm that Japanese, unlike French participants, are not able to discriminate between identical and deviant trials. In ERPs, three mismatch responses were recorded in French participants. These responses were either absent or significantly weaker for Japanese. In particular, a component similar in latency and topography to the mismatch negativity (MMN) was recorded for French, but not for Japanese participants. Our results suggest that the impact of phonotactics takes place early in speech processing and support models of speech perception, which postulate that the input signal is directly parsed into the native language phonological format. We speculate that such a fast computation of a phonological representation should facilitate lexical access, especially in degraded conditions.

Do infants perceive word boundaries? An empirical study of the bootstrapping of lexical acquisition

Babies, like adults, hear mostly continuous speech. Unlike adults, however, they are not acquainted with the words that constitute the utterances; yet in order to construct representations for words, they have to retrieve them from the speech wave. Given the apparent lack of obvious cues to word boundaries (such as pauses between words), this is not a trivial problem. Among the several mechanisms that could be explored to solve this bootstrapping problem for lexical acquisition, a tentative but reasonable one posits the existence of some cues (other than silence) that signal word boundaries. In order to test this hypothesis, infants were used as informants in our experiments. It was hypothesized that if word boundary cues exist, and if infants are to use them in the course of language acquisition, then they should at least perceive these cues. As a consequence, infants should be able to discriminate sequences that contain a word boundary from those that do not. A number of bisyllabic stimuli were extracted either from within French words (e.g., mati in mathématicien), or from between words (e.g., mati in panorama typique). Three-day-old infants were tested with a non-nutritive sucking paradigm, and the results of two experiments suggest that infants can discriminate between items that contain a word boundary and items that do not. It is therefore conceivable that newborns are already sensitive to cues that correlate with word boundaries. This result lends plausibility to the hypothesis that infants might use word boundary cues during lexical acquisition.

Expe: An expandable programming language for on-line psychological experiments

EXPE is a DOS program for the design and running of experiments that involve the presentation of audio or visual stimuli and the collection of on-line or off-line behavioral responses. Its flexibility also makes it a useful tool for the rapid design of protocols for testing neuropsychological patients. EXPE provides a powerful scripting language that allows the user to specify all the components of an experiment in a human readable file. Subjects’ responses are saved in a user-specified format as well as in readable ASCII files. The user can easily add new commands to the language: All the instructions are calls to functions written in independent Borland Pascal units. Thus, users can link their own Pascal procedures to EXPE to meet virtually any special need. This makes it possible, for example, to adapt EXPE to new hardware, such as new sound or video boards.

Partial Awareness Creates the “Illusion” of Subliminal Semantic Priming

We argue that the lack of consensus regarding the existence of subliminal semantic processing arises from not taking into account the fact that linguistic stimuli are represented across several processing levels (features, letters, word form) that can independently reach or not reach awareness. Using masked words, we constructed conditions in which participants were aware of some letters or fragments of a word, while remaining unaware of the whole word. Three experiments using the Stroop priming paradigm show that when the stimulus set is reduced and participants are encouraged to guess the identity of the prime, such partially perceived stimuli can nonetheless give rise to “semantic” processing. We provide evidence that this effect is due to illusory reconstruction of the incompletely perceived stimulus, followed by usual semantic processing of the result. We conclude that previously reported unconscious Stroop priming is in fact a conscious effect, but applied to a perceptual illusion.

Perceptual adjustment to highly compressed speech: effects of talker and rate changes.

This study investigated the perceptual adjustments that occur when listeners recognize highly compressed speech. In Experiment 1, adjustment was examined as a function of the amount of exposure to compressed speech by use of 2 different speakers and compression rates. The results demonstrated that adjustment takes place over a number of sentences, depending on the compression rate. Lower compression rates required less experience before full adjustment occurred. In Experiment 2, the impact of an abrupt change in talker characteristics was investigated; in Experiment 3, the impact of an abrupt change in compression rate was studied. The results of these 2 experiments indicated that sudden changes in talker characteristics or compression rate had little impact on the adjustment process. The findings are discussed with respect to the level of speech processing at which such adjustment might occur.

Optical Imaging of infants' neurocognitive development: Recent advances and perspectives

Near‐infrared spectroscopy (NIRS) provides a unique method of monitoring infant brain function by measuring the changes in the concentrations of oxygenated and deoxygenated hemoglobin. During the past 10 years, NIRS measurement of the developing brain has rapidly expanded. In this article, a brief discussion of the general principles of NIRS, including its technical advantages and limitations, is followed by a detailed review of the role played so far by NIRS in the study of infant perception and cognition, including language, and visual and auditory functions. Results have highlighted, in particular, the developmental changes of cerebral asymmetry associated with speech acquisition. Finally, suggestions for future studies of neurocognitive development using NIRS are presented. Although NIRS studies of the infant brain have yet to fulfill their potential, a review of the work done so far indicates that NIRS is likely to provide many unique insights in the field of developmental neuroscience.