Francisco F. Nogales

A multicentric European study testing the reproducibility of the WHO classification of endometrial hyperplasia with a proposal of a simplified working classification for biopsy and curettage specimens.

This study was designed to assess intraobserver and interobserver agreement in the diagnosis of 56 endometrial specimens by five European expert gynecologic pathologists using the WHO classification and to establish which histologic features are significantly associated with each classification category. The seven categories were simple hyperplasia, complex hyperplasia, atypical hyperplasia, well-differentiated adenocarcinoma, proliferative endometria, secretory endometria, and other. Slides were reviewed twice for diagnosis, with accompanying evaluation of a checklist of histologic features. These seven categories were eventually reduced to four and three for the purposes of data analysis. The four modified diagnostic categories consisted of hyperplasia (previously simple hyperplasia and complex hyperplasia), atypical hyperplasia, well-differentiated adenocarcinoma, and cyclical endometrium (previously proliferative, secretory, and other). The three diagnostic categories consisted of hyperplasia, endometrioid neoplasia (previously atypical hyperplasia and well-differentiated adenocarcinoma), and cyclical endometrium. Intraobserver and interobserver agreement was assessed using the percentage agreement and kappa statistics. The associations among the various histologic features and diagnoses was analyzed using multiple logistic regression to identify those features that were useful for distinguishing diagnostic categories. When using seven categories, kappa values ranged from 0.53 to 0.74 (percentage agreement, 61-79%) and from 0.33 to 0.59 (percentage agreement, 43-63%) for intraobserver and interobserver agreement, respectively. When using four categories, kappa values ranged from 0.68 to 0.73 (percentage agreement, 77-80%) and from 0.39 to 0.64 (percentage agreement, 54-73%) for intraobserver and interobserver agreement, respectively. When using three categories, kappa values ranged from 0.70 to 0.83 (percentage agreement, 80-89%) and from 0.55 to 0.73 (percentage agreement, 70-82%) for intraobserver and interobserver agreement, respectively. Data were analyzed in each diagnostic category. When using four or three diagnostic categories, the mean intraobserver and interobserver agreements varied less between categories and achieved higher values, with smaller 95% confidence intervals. The mean percentage agreement was lowest for complex hyperplasia and for atypical hyperplasia. For distinguishing cyclical endometrium versus hyperplasia, the useful histologic feature was glandular crowding. For hyperplasia versus atypical hyperplasia and for hyperplasia versus endometrioid neoplasia, the useful features were nuclear enlargement, nuclear pleomorphism, vesicular chromatin, and nucleoli, but of these, only nuclear pleomorphism achieved substantial mean intraobserver and interobserver agreements. For discriminating atypical hyperplasia from well-differentiated adenocarcinoma, the only useful feature was stromal alterations, which achieved only fair mean intraobserver and interobserver agreements. In summary, in endometrial biopsy or curettage specimens, the lack of agreement in the diagnoses of complex hyperplasia and atypical hyperplasia and the lack of reproducibility in the recognition of the histologic feature of stromal alterations to differentiate atypical hyperplasia from well-differentiated adenocarcinoma suggest that the histologic classification should be simplified by including a combined category for simple and complex hyperplasia, called hyperplasia, and a combined category for atypical hyperplasia and well-differentiated adenocarcinoma, called endometrioid neoplasia. Diagnoses of hyperplasia and endometrioid neoplasia are highly reproducible between observers from different institutions. Glandular crowding is the best histologic feature to differentiate cyclical endometrium from hyperplasia, whereas nuclear pleomorphism is the reproducible cytologic feature to differentiate hyperplasia from endometrioid neoplasia.

CD10 expression in epithelial tissues and tumors of the gynecologic tract: a useful marker in the diagnosis of mesonephric, trophoblastic, and clear cell tumors.

We tested 417 cases of formalin-fixed, paraffin-embedded normal or hyperplastic gynecologic tissues as well as neoplasms involving the gynecologic tract with a monoclonal antibody against CD10 (clone 56C6), with special emphasis on epithelial and epithelial-like structures and tumors. CD10 was always expressed in mesonephric remnants (mesonephric remnants of the uterine cervix, epoophoron, rete ovarii) and tumors (mesonephric adenocarcinoma of the uterine cervix, tumors of wolffian origin of the broad ligament and ovary). CD10 was also positive in the syncytiotrophoblast, cytotrophoblast, and intermediate trophoblast of normal gestations, partial and complete moles, choriocarcinoma, and placental site trophoblastic tumors. Finally, CD10 was positive in several metastatic neoplasms to the gynecologic tract (100% in metastatic renal clear cell and intestinal carcinomas and melanomas). In contrast, CD10 was almost invariably negative in müllerian epithelia of the female genital tract and in their corresponding tumors, with the exception of focal expression found in squamous epithelia and tumors with squamous differentiation. Thus, the expression of CD10 may be useful in the establishing the diagnosis of mesonephric and trophoblastic tumors and in the differential diagnosis between gynecologic clear cell carcinoma (always negative) and metastatic clear cell carcinoma of renal origin.

Adenomatoid tumors of the uterus: an analysis of 60 cases.

Sixty cases of uterine adenomatoid tumors (ATs) are reported. All except four were incidental findings in hysterectomy specimens, three of these being discovered preoperatively as large multicystic tumors. ATs were classified into two distinctive macroscopic patterns: small, solid tumors and large, cystic ones. The 56 small, solid ATs ranged from 0.2 to 3.5 cm, (average 2.1 cm); 48 were nodular and 8 diffuse. The four large, cystic tumors ranged from 7 to 10 cm. Inflammation occurred in 65% of the tumors, and a smooth muscle reaction, identified by an increased Ki-67 index, was present in most cases. Both types were histologically similar except for the presence of short papillae in cystic tumors, which also showed serosal involvement. Both were immunoreactive for cytokeratins, calretinin, HMBE-1, and vimentin. Estrogen and progesterone nuclear receptors and EMA were negative. These tumors represent a spectrum ranging from small and solid to large and cystic ATs in the female genital tract, whereas outside the genital tract they are morphologically similar to multicystic mesothelioma. Although a reactive origin for ATs often seems plausible, especially when inflammation is present, their neoplastic nature should not be ignored.

Mesonephric adenocarcinoma of the uterine corpus: CD10 expression as evidence of mesonephric differentiation.

Mesonephric (wolffian) neoplasms of the female genital tract are infrequent and found in sites where embryonic remnants of wolffian origin are usually detected, such as the uterine cervix, broad ligament, mesosalpinx, and ovary. Their diagnosis is difficult because of the absence of specific immunohistochemical markers for mesonephric derivatives. We present the first report of adenocarcinoma of mesonephric type arising as a purely myometrial mass without endometrial or cervical involvement in the uterine corpus of a 33-year-old woman. The tumor showed a combination of patterns, with retiform areas, ductal foci, and small tubules with eosinophilic secretion, which merged with solid sheets of cells with a sarcomatoid appearance. Immunohistochemically, neoplastic cells were diffusely positive for cytokeratin 7, epithelial membrane antigen, and CD15 and focally positive for BerEP4 and vimentin. A hitherto unreported feature was the positivity for CD10 in neoplastic cells, which was also present in a large number of control tissues obtained from male mesonephric derivatives and female mesonephric remnants and tumors. Furthermore, CD10 was negative in controls from müllerian epithelia of the female genital tract and in their corresponding tumors. Therefore, the expression of CD10 by mesonephric remnants may be useful in establishing the diagnosis of tumors with mesonephric differentiation.

Genetic analysis of synchronous mucinous tumors of the ovary and appendix

The coexistence of mucinous ovarian and appendiceal tumors in association with pseudomyxoma peritonei (PP) is well established. However, it has not been determined whether they represent independent or metastatic neoplasms. The authors analyzed microsatellites on chromosome 17q 21.3-22 (nm23), 3p 25-26 (von Hippel Lindau disease [VHL] gene), and 5q 21-22 (D5S346 locus) in 12 synchronous ovarian and appendiceal mucinous lesions. Loss of heterozygosity (LOH) at the nm23 locus has been shown previously in ovarian carcinomas, and genetic alterations at both the 3p and 5q loci have been reported in colorectal carcinomas. The ovarian lesions consisted of nine mucinous tumors of low malignant potential and three invasive adenocarcinomas, and the appendiceal lesions consisted of eight carcinomas without invasion, two invasive carcinomas, and two mucosal hyperplasias. DNA was extracted from microdissected cells obtained from formalin-fixed, paraffin-embedded tissue sections and amplified by polymerase chain reaction. In three specimens, genetic alterations occurred at 17q 21.3-22 in only the ovarian tumors. One of these cases showed LOH on chromosome 5q 21-22 in only the appendiceal tumor. In three other specimens, LOH at the same locus was found in both tumors. Six specimens did not show LOH at any locus. These results suggest that a subset of synchronous mucinos ovarian and appendiceal lesions showing different LOH patterns in both sites most likely represent patients with two separate primary lesions. Another group of specimens with the same allelic loss in both tumors most likely represent patients with a single primary and metastatic spread. Thus, genetic analysis of these lesions may be useful in investigating the origin of histologically similar synchronous tumors.

Yolk sac tumours revisited. A review of their many faces and names.

Nogales FF, Preda O & Nicolae A 
(2012) Histopathology 60, 1023–1033

Molecular analysis of synchronous uterine and ovarian endometrioid tumors.

SummaryThe presence of simultaneous carcinomas involving both the ovary and uterine corpus presents a diagnostic challenge, particularly if the tumors have a similar histology. The classification of these lesions as either two separate primary tumors, or as a single primary tumor with a metastasis has significant implications with respect to patient prognosis and recommendations for therapy. Although several morphologic criteria have been proposed as guidelines for the classification of these lesions, certain cases remain difficult to confidently classify. The application of current molecular biology techniques to pathological specimens can provide genetic information that can be helpful in establishing the relationship between synchronous neoplasms. Specifically, the use of tissue microdissection and polymerase chain reaction (PCR) amplification of DNA can be helpful. In this study we used polymorphic DNA markers on chromosomes 17q21.3–22 and 1lql3 to study loss of heterozygosity (LOH) in 13 patients who presented with endometrioid tumors in both the uterus and ovary. Ten of the 13 cases showed LOH in one or both tumors. In eight of the 13 cases the detected LOH on either chromosome 17q21.3–22 or 1lql3 occurred selectively in only one of the two tumor sites. The results of this study suggest that the eight cases with LOH selective for one tumor site represent patients with two separate primary tumors. Molecular analysis may be useful in determining the relationship of synchronous uterine and ovarian endometrioid neoplasms.

Yolk sac tumors with pure and mixed polyvesicular vitelline patterns

Four cases of polyvesicular vitelline tumor are presented; two were of a previously unreported pure type, and the other two were mixed with endodermal sinus tumor. The morphologic features of the vesicles favor an endodermal origin, as originally proposed by Teilum. Marked specialization of the vesicular lining cells, seen ultrastructurally, suggests a differentiation toward gut structures and mature yolk sac. One case of pure polyvesicular vitelline tumor showed massive erythropoiesis. We propose that the pure tumor reflects an intermediate degree of differentiation within the selectively endodermal yolk sac tumor group, that is, a further stage of organization than the endodermal sinus tumor. In our cases of pure polyvesicular vitelline tumor, the marked degree of differentiaiton was correlated with an improved prognosis, as in the case of the possible homologue of this tumor, the yolk sac tumor of the infant testis. In contrast, the two cases of the tumor admixed with endodermal sinus tumor illustrated the low survival rate expected in the pure endodermal sinus tumor; in these cases the metastases had no polyvesicular component. Because of the significance of such a difference in prognosis we emphasize the importance of an accurate diagnosis, suggesting that a large number of sections be taken in order to demonstrate any endodermal sinus tumor component that may be present, and that the possibility of pure polyvesicular vitelline tumor always be considered in the differential diagnosis of multicystic ovarian tumors.

Ollier's disease associated with ovarian juvenile granulosa cell tumor

A six‐year‐old girl had Olliers disease (OD) associated with juvenile granulosa cell tumor (JGCT). The clinical manifestations were right hemicorporal deformity due to multiple skeletal enchondromas and precocious pseudopuberty. After the removal of a Stage Iai JGCT, hormonal symptoms disappeared. Neither the ovarian tumor recurred nor the enchondromas underwent sarcomatous change after a follow‐up period of 7 years. A review of the literature showed five previous cases, three associated with OD and two with Mafuccis syndrome (MS). In these cases, patients were young and the ovarian tumors were homolateral to the hemicorporal side involved by enchondromatosis. Data provided from these cases emphasize the notion of a generalized mesodermal dysplasia. JGCT behave in association with the OD in its usual fashion of hormonal production and low‐degree aggressiveness.

Retiform Sertoli-Leydig cell tumours: clinical, morphological and immunohistochemical findings

Retiform Sertoli–Leydig cell tumours: clinical, morphological and immunohistochemical findings