Germán Sepúlveda-Chavera

A fast and efficient method for total DNA extraction from soil filamentous fungi

espanolLa extraccion de ADN de alta calidad de hongos puede ser afectada debido a la presencia de una pared celular compleja, alto contenido de polisacaridos o metabolitos secundarios. En esta investigacion se adapto un simple metodo de extraccion y purificacion de ADN de hongos filamentosos aislados del suelo, para aplicaciones tipo Polymerase Chain Reaction (PCR). La metodologia descrita es rapida y de bajo costo. EnglishExtraction of high quality of DNA from fungus can be affected because the presence of the complex cell wall, high content of polysaccharides or secondary metabolites. In this research, we adapt a simple method of DNA extraction and purification of from fungus isolated from soil for Polymerase Chain Reaction (PCR) applications. The methodology described is both rapid and cost effective.

The alternative control of powdery mildew complex (Leveillula taurica and Erysiphe sp.) in tomato in the Azapa Valley, Chile

The powdery mildew complex ( Leveillula taurica and Erysiphe sp.) is one of the major factors limiting tomato ( Solanum lycopersicum ) production in the Azapa Valley, Chile. This problem is especially severe in the case of protected crops because the options for the treatment of these crops with chemical fungicides are limited. This study evaluated the effects of 0.5 and 1.0 kg·100 L -1 Ospo-V55® and 10% raw cow’s milk on tomato leaflets infected by powdery mildew complex. Ospo-V55®, with active ingredients consisting of 10% p/p of algae extract (IB–101) and 0.8% of microorganism concentrate, was evaluated in this study. Ospo-V55® contains flavonoids, alkaloids and phenols, oligo- and polysaccharides, 8.6% protein, 0.5% magnesium and trace amounts of riboflavin, niacin and ascorbic acid. Tacora Mas® (a mixture of 25% tebuconazole and 12.5% carbendazime) and Acoidal WG (wettable sulfur) were included for comparison with the Ospo-V55® and raw cow’s milk treatments. A diagrammatic scale to assess the severity of the disease was validated and used to quantify the damage resulting from tomato powdery mildew and the effects of the treatments. The effect of the treatments on the germination of the conidia of L. taurica and Erysiphe sp. was also studied on water agar. Tacora Mas® provided the best control of powdery mildew in the field, followed by 1.0 kg·100 L -1 Ospo-V55® and Acoidal. However, Ospo-V55® was more effective than Acoidal. All treatments, including raw cow´s milk, significantly (P≤0.05) reduced disease severity in the leaf compared with the control. Both surfaces of the leaves were assessed, and better results were obtained on the upper surface. This difference was associated with differences in wetting. Acoidal was the most effective treatment for inhibiting conidia germination, decreasing germination more than 98.2%. This result differed significantly from the value of inhibition produced by Tacora Mas®. Ospo-V55® and raw cow´s milk showed significant differences (P≤0.05) in conidial germination compared with the control. Based on these results, we conclude that Ospo-V55 and raw cow´s milk can be used in an integrated management program as alternative treatments to control tomato powdery mildew complex. El complejo cenicilla ( Leveillula taurica y Erysiphe sp. ) es una de las principales limitaciones en la produccion de tomate ( Solanum lycopersicum ) en el Valle de Azapa, Chile, especialmente en cultivos protegidos donde las opciones de fungicidas quimicos se reducen. En este estudio se evaluo el efecto de 0,5 y 1,0 kg·100 L -1 OSPO-V55 ® y de la leche de vaca al 10%. OSPO-V55 ®; 10 y 0,8% p/p de extracto algas marinas (IB - 101) y concentrado de microorganismos respectivamente, que contiene flavonoides y Alcaloides, fenoles, oligo y polisacaridos, 8,6% proteinas, 0,5% de magnesio y cantidades traza de riboflavina, niacina y acido ascorbico. Para la comparacion se incluyeron Tacora Mas ®, una mezcla de 25% tebuconazol y el 12,5% carbendazim, y Acoidal WG, azufre humectable. Fue validada una escala diagramatica para evaluar severidad de cenicilla en tomate y esta se utilizo para cuantificar el dano y el efecto de los tratamientos. Tambien se evaluo el efecto de los tratamientos sobre la germinacion conidial de L. taurica y Erysiphe sp. Tacora Mas® proporciona el mejor control del cenicilla en campo, seguido OSPO-V55 ® 1,0 kg·100 L -1 y Acoidal. Sin embargo, OSPO-V55 ® fue mas eficaz que Acoidal WG®. Todos los tratamientos incluyendo la leche de vaca cruda redujeron significativamente (P≤0,05) la severidad de la enfermedad en la hoja en comparacion con el control. Ambas superficies de las hojas fueron evaluadas, pero los mejores resultados se obtuvieron en la superficie abaxial, lo que se asocio con diferencias en mojamiento. Acoidal fue el tratamiento mas eficaz para inhibir la germinacion conidial, sobre un 98,2%, significativamente diferente de Tacora Mas® y a los tratamientos alternativos. OSPO-V55® y la leche cruda de vaca mostraron diferencias significativas (P≤0,05) en la germinacion conidial en comparacion con el control. Basandose en estos resultados se concluye que OSPO-V55 y la leche cruda de vaca puede ser un tratamiento alternativo, dentro de un manejo integrado pera el control del complejo cenicilla en tomate.

PRESENCIA DE UROMYCES LIMONII (DC) LÉV. (ROYA DEL LIMONIUM): PRIMER REGISTRO PARA EL VALLE DE LLUTA, REGIÓN DE ARICA Y PARINACOTA

Por primera vez es registrada la presencia de Uromyces limonii (DC) Lev, roya del Limonium, en el valle de Lluta, Region de Arica y Parinacota.

Aculops lycopersici Tryon, 1917, ácaro del bronceado del tomate en el extremo norte de Chile

Se reporta por primera vez al acaro del bronceado del tomate (Aculops lycopersici (Tryon, 1917), en Arica, Chile. Se describe el dano y se amplia la distribucion geografica.

Evaluación de la calidad química del humus de lombriz roja californiana (Eiseniafoetida) elaborado a partir de cuatro sustratos orgánicos en Arica

Se evaluo la calidad quimica del humus producido por la lombriz roja californiana elaborado a partir de cuatro compost preparados con diferentes desechos organicos. Se trabajo con cuatro tratamientos: T0 (suelo 100%); T1 (compost tomate: pimenton)(1:1 p/p); T2 (restos frescos de tomate-pimenton: suelo)(1:1 p/p); T3 (compost plantas ornamentales Ficus: Hibiscus: Cynodon)(1:1:3 p/p) y T4 (compost olivo: tomate)(1:1 p/p). Cada tratamiento se caracterizo quimicamente al iniciar el proceso y despues de tres meses. Los resultados se analizaron estadisticamente y se compararon las medias con la prueba de rango multiple de Tukey (p<0,05). El humus obtenido en T4 (mezcla de herbaceas y lenosas) presento los mejores indicadores quimicos, como reduccion del 51,32% de la CE, reduccion del 50% de la acidez, relacion C/N de 16, entre otros.

Presence of Phytophthora cinnamomi Rands. in avocado orchards in Azapa and Codpa valleys, Chile

Fueron prospectados huertos de paltos con arboles que presentaban sintomas asociados a Phytophthora cinnamomi en dos valles en el norte de Chile (Azapa y Codpa), se tomo suelo de estos arboles para la identificacion del fitopatogeno y paralelamente se midio CE y el pH en el extracto de saturacion. El fitopatogeno se aislo con exito utilizando como cebo circulos de hoja de Eucalipto globulus. P. cinnamomi fue identificado en solo uno de los dieciocho sectores prospectados en el valle de Azapa (5,6%), mientras que en el valle de Codpa P. cinnamomi fue identificado en todos los huertos prospectados (100%). Lo que sugiere que en Codpa los sintomas en las plantas son producidos por P. cinnamomi, mientras que en el valle de Azapa es mas bien debido a toxicidad por exceso de sales y posiblemente otras caracteristicas fisicoquimicas de los suelos. El fitopatogeno fue aislado y se inocularon plantas de palto Hass, despues de 30 dias las plantas afectadas desarrollaron sintomas como clorosis, defoliacion, muerte de ramas y arboles. El hongo fue aislado de plantas inoculadas y la patogenicidad fue confirmada. Fue medida la asimilacion de CO2 con una LICOR 6000 en cinco plantas enfermas y cinco sanas obteniendo significativas diferencias (p < 0,05) demostrando que la enfermedad afecta la fotosintesis.

Sinopsis de la producción olivícola peruana: 2005-2011

En Peru, desde 2005 la actividad olivicola muestra un sostenido desarrollo, sustentado por mejoras agronomicas e incorporacion de capital, posicionandose competitivamente en la region. La explotacion eficiente de una serie de ventajas productivas en el sector olivicola ha permitido proyectar su potencial exportador. En este trabajo se presenta una sinopsis de la produccion olivicola de Peru y su impacto en la olivicultura de la Region de Arica y Parinacota, Chile.