Glauco Barnez Pignata Cattai

Validação interna do questionário de estágio de prontidão para mudança do comportamento alimentar e de atividade física

Objective: To translate into Portuguese the contents of the questionnaire for adaptation assessment of dietary and physical activity changes proposed by Sutton et al, to be used with adolescents; and to verify the internal consistency and reliability of this tool. Methods: The content validation was accomplished by a multidisciplinary group, which was consulted after the translation and back translation of the instrument in order to generate a coherent version, followed by the cultural adaptation performed using a Likert’s scale, from which adolescents assessed clarity and relevance of each statement. The reliability and internal consistency of the tool were assessed by a questionnaire applied to 32 obese adolescents of both genders from a multiprofessional program for obesity treatment. They had, on average, 13.5±1.59 years old and 86.1±18.8kg. The Cronbach’s alpha coefficient was used to assess the internal consistency, as well as Pearson, Spearman and intraclass correlation coefficients. Also the t-test was used to assess reliability. Results: The results of test and retests revealed the high reliability of the tool. Internal consistency showed good reliability rates for all areas, with all values higher than or near to 0.70. Conclusions: The questionnaire presented good internal consistency and reliability in obese adolescents. However, it

Estágio de prontidão para mudança de comportamento de adolescentes interessados em ingressar no Programa Multiprofissional de Tratamento da Obesidade

OBJETIVO: Avaliar o estagio de prontidao para mudanca do comportamento (EPMC) alimentar e de atividade fisica de adolescentes e verificar a associacao entre as variaveis genero, faixa etaria e classificacao do indice de massa corporea (IMC) com o EPMC. METODOS: Foram avaliados 145 adolescentes entre dez e 18 anos interessados em ingressar no Programa Multiprofissional de Tratamento da Obesidade (PMTO). As avaliacoes incluiram, alem dos EPMC, parâmetros antropometricos. A analise estatistica envolveu a aplicacao do teste t de Student para amostras independentes e do teste de Mann-Whitney na comparacao entre os grupos. O teste do qui-quadrado de tendencia foi utilizado para verificar se houve ou nao associacao entre as variaveis do estudo, sendo significante p<0,05. RESULTADOS: Em relacao ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), verificou-se associacao entre IMC e o EPMC. Tambem foi observado que os adolescentes mais velhos apresentaram EPMC mais avancado em relacao ao consumo de frutas e verduras. O mesmo se verificou em relacao a pratica habitual de atividade fisica. CONCLUSOES: Ha associacao entre IMC e o EPMC relacionado ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), do mesmo modo que entre a idade e o EPMC relacionado ao consumo de frutas e vegetais e pratica habitual de atividade fisica. Recomenda-se a realizacao de estudos experimentais a fim de verificar se o EPMC tem poder preditivo em programas de intervencao destinados ao tratamento do excesso de peso

Stage of readiness to change of behavior in adolescents interested in joining the Multiprofessional Obesity Treatment Program

OBJETIVO: Avaliar o estagio de prontidao para mudanca do comportamento (EPMC) alimentar e de atividade fisica de adolescentes e verificar a associacao entre as variaveis genero, faixa etaria e classificacao do indice de massa corporea (IMC) com o EPMC. METODOS: Foram avaliados 145 adolescentes entre dez e 18 anos interessados em ingressar no Programa Multiprofissional de Tratamento da Obesidade (PMTO). As avaliacoes incluiram, alem dos EPMC, parâmetros antropometricos. A analise estatistica envolveu a aplicacao do teste t de Student para amostras independentes e do teste de Mann-Whitney na comparacao entre os grupos. O teste do qui-quadrado de tendencia foi utilizado para verificar se houve ou nao associacao entre as variaveis do estudo, sendo significante p<0,05. RESULTADOS: Em relacao ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), verificou-se associacao entre IMC e o EPMC. Tambem foi observado que os adolescentes mais velhos apresentaram EPMC mais avancado em relacao ao consumo de frutas e verduras. O mesmo se verificou em relacao a pratica habitual de atividade fisica. CONCLUSOES: Ha associacao entre IMC e o EPMC relacionado ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), do mesmo modo que entre a idade e o EPMC relacionado ao consumo de frutas e vegetais e pratica habitual de atividade fisica. Recomenda-se a realizacao de estudos experimentais a fim de verificar se o EPMC tem poder preditivo em programas de intervencao destinados ao tratamento do excesso de peso

Estadio de prontitud para cambio de comportamiento de adolescentes interesados en ingresar en el Programa Multiprofesional de Tratamiento de la Obesidad

OBJETIVO: Avaliar o estagio de prontidao para mudanca do comportamento (EPMC) alimentar e de atividade fisica de adolescentes e verificar a associacao entre as variaveis genero, faixa etaria e classificacao do indice de massa corporea (IMC) com o EPMC. METODOS: Foram avaliados 145 adolescentes entre dez e 18 anos interessados em ingressar no Programa Multiprofissional de Tratamento da Obesidade (PMTO). As avaliacoes incluiram, alem dos EPMC, parâmetros antropometricos. A analise estatistica envolveu a aplicacao do teste t de Student para amostras independentes e do teste de Mann-Whitney na comparacao entre os grupos. O teste do qui-quadrado de tendencia foi utilizado para verificar se houve ou nao associacao entre as variaveis do estudo, sendo significante p<0,05. RESULTADOS: Em relacao ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), verificou-se associacao entre IMC e o EPMC. Tambem foi observado que os adolescentes mais velhos apresentaram EPMC mais avancado em relacao ao consumo de frutas e verduras. O mesmo se verificou em relacao a pratica habitual de atividade fisica. CONCLUSOES: Ha associacao entre IMC e o EPMC relacionado ao comportamento alimentar (quantidade e tamanho das porcoes), do mesmo modo que entre a idade e o EPMC relacionado ao consumo de frutas e vegetais e pratica habitual de atividade fisica. Recomenda-se a realizacao de estudos experimentais a fim de verificar se o EPMC tem poder preditivo em programas de intervencao destinados ao tratamento do excesso de peso