Gyri Smørdal Losnegaard
University of Bergen
Network
Latest external collaboration on country level. Dive into details by clicking on the dots.
Publication
Featured researches published by Gyri Smørdal Losnegaard.
language resources and evaluation | 2016
Victoria Rosén; Martha Thunes; Petter Haugereid; Gyri Smørdal Losnegaard; Helge Dyvik; Paul Meurer; Gunn Inger Lyse; Koenraad De Smedt
Automatic syntactic analysis of a corpus requires detailed lexical and morphological information that cannot always be harvested from traditional dictionaries. Therefore the development of a treebank presents an opportunity to simultaneously enrich the lexicon. In building NorGramBank, we use an incremental parsebanking approach, in which a corpus is parsed and disambiguated, and after improvements to the grammar and the lexicon, reparsed. In this context we have implemented a text preprocessing interface where annotators can enter unknown words or missing lexical information either before parsing or during disambiguation. The information added to the lexicon in this way may be of great interest both to lexicographers and to other language technology efforts.
language resources and evaluation | 2016
Gyri Smørdal Losnegaard; Federico Sangati; Carla Parra Escartín; Agata Savary; Sascha Bargmann; Johanna Monti
language resources and evaluation | 2016
Victoria Rosén; Koenraad De Smedt; Gyri Smørdal Losnegaard; Eduard Bejček; Agata Savary; Petya Osenova
language and technology conference | 2015
Agata Savary; Manfred Sailer; Yannick Parmentier; Michael Rosner; Victoria Rosén; Adam Przepiórkowski; Cvetana Krstev; Veronika Vincze; Beata Wójtowicz; Gyri Smørdal Losnegaard; Carla Parra Escartín; Jakub Waszczuk; Mathieu Constant; Petya Osenova; Federico Sangati
Proceedings of the 14th International Workshop on Treebanks & Linguistic Theories conference | 2015
Victoria Rosén; Gyri Smørdal Losnegaard; Koenraad De Smedt; Eduard Bejček; Agata Savary; Adam Przepiórkowski; Petya Osenova; Verginica Barbu Mititelu
language resources and evaluation | 2014
Victoria Rosén; Petter Haugereid; Martha Thunes; Gyri Smørdal Losnegaard; Helge Dyvik
Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013); May 22-24; 2013; Oslo University; Norway. NEALT Proceedings Series 16 | 2013
Paul Meurer; Helge Dyvik; Victoria Rosén; Koenraad De Smedt; Gunn Inger Lyse; Gyri Smørdal Losnegaard; Martha Thunes
Electronic lexicography in the 21st century: thinking outside the paper : proceedings of the eLex 2013 conference, 17-19 October 2013, Tallinn, Estonia, 2013, págs. 338-357 | 2013
Carla Parra Escartín; Gyri Smørdal Losnegaard; Gunn Inger Lyse Samdal; Pedro Patiño García
Proceedings of the workshop on Nordic language research infrastructure at NODALIDA 2013; May 22-24; 2013; Oslo; Norway. NEALT Proceedings Series 20 | 2013
Gyri Smørdal Losnegaard; Gunn Inger Lyse; Anje Müller Gjesdal; Koenraad De Smedt; Paul Meurer; Victoria Rosén
Proceedings of the 19th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2013); May 22-24; 2013; Oslo University; Norway. NEALT Proceedings Series 16 | 2013
Inguna Skadina; Andrejs Vasiljevs; Lars Borin; Krister Lindén; Gyri Smørdal Losnegaard; Sussi Olsen; Bolette Sandford Pedersen; Roberts Rozis; Koenraad De Smedt
