H. Poblete

Untersuchungen zur Dimensionsstabilität von mitteldichten Faserplatten (MDF) und Spanplatten

ZusammenfassungAn industriell gefertigten Spanplatten und MDF wurden die Ausgleichsfeuchte bei rel. Luftfeuchtewerten zwischen 40 und 95% sowie die Lägen-und Dickenänderung, bezogen auf 40% rel. Luftfeuchte, bestimmt. MDF haben eine etwas geringere maximale Ausgleichsfeuchte und eine geringere Längen- und Dickenquellung als Spanplatten. Bei Rückklimatisierung sind MDF dimensionsstabiler als Spanplatten.AbstractEquilibrium moisture content of industrial manufactured MDF and particleboards was determined at rel. humidities between 40 and 95%. Longitudinal and thickness swelling were recorded. Equilibrium moisture content and the amount of swelling of MDF were lower than the respective values of particleboards. Re-conditioning of the boards revealed that MDF have a higher degree of dimensional stability.

Untersuchungen zur Gleichgewichtsfeuchte von MDF und Spanplatten

EMC of different types of UF bonded MDF (P. radiata) were determined in dependence of rel. humidity between 40 and 95% and compared with that of industrial particleboards.

Einfluß der Holzart und der Holzartenmischung auf die mechanischen Eigenschaften von Spanplatten bei Verwendung chilenischer Hölzer

ZusammenfassungEs wurde der Einfluß der Holzart und des Mischungsverhältnisses verschiedener Holzarten auf die Festigkeit von Spanplatten aus chilenischen Holzarten untersucht. Die Holzart wirkt sich deutlich auf die Festigkeit aus, ebenso das Mischungsverhältnis verschiedener Holzarten. Experimentell wurde nachgewiesen, daß sich die Festigkeit der aus Holzartenvermischungen gefertigten Spanplatten gut aus den Eigenschaften der aus den einzelnen Holzarten gefertigten Platten und ihrem Mischungsverhältnis berechnen läßt.AbstractThe influence of Chilean wood species and mixtures of the same species on particleboard properties was studied. Species and mixture ratio had a great influence on board properties. It was also determined that bending strength and internal bond of particle board from wood mixtures can be calculated using the recorded strength of particle boards based on single wood species.

Untersuchungen zum Einfluß ausgewählter Strukturparameter von Spanplatten auf die Schallemission bei Biegebelastung

ZusammenfassungAn einschichtigen, labortechnisch hergestellten Spanpiatten ausPinus radiata wurde der Einfluß der mittleren Plattenrohdichte und des Festharzanteiles auf die mechanischen Eigenschaften und die Schallemission geprüft. Die Impulssumme steigt mit zunehmendem Belastungsgrad an. Eine Erhöhung von Rohdichte und Festharzanteil bewirken einen Anstieg der freigesetzten Impulse. Zwischen der Impulssumme bei 40% der Bruchlast und dem E-Modul besteht eine straffe Korrelation, die allerdings auch durch die starke Dichte- bzw. Festigkeitsspreizung des Versuchsmaterials mitbedingt ist.AbstractThe elastomechanical properties as well as the acoustic emission of laboratory scale particleboards made fromPinus radiata chips were measured. The number of acoustic counts increased in parallel with board density and solid resin content. Between the total number of count at 40% MOR and the MOE a highly significant correlation was found which, however, is partly caused by the wide range of board densities applied in this project.

Untersuchungen zur Anwendung der Schallgeschwindigkeitsmessung für die Ermittlung der elastomechanischen Eigenschaften von Spanplatten

ZusammenfassungEs wird an Labor- und an industriell gefertigten Spanplatten die Korrelation der Schallgeschwindigkeit mit der Rohdichte und dem Festharzanteil sowie den elastomechanischen Eigenschaften untersucht.Rohdichte und Festharzanteil haben einen deutlichen Einfluß auf die Schallgeschwindigkeit bei Durchschallung parallel zur Plattenebene. Die Schallgeschwindigkeit korreliert mit der Biegefestigkeit und dem E-Modul.AbstractSound speed transmission in laboratory and industrial particleboards was studied. The boards had different densities and adhesive content.Bending strength (MOR) and module of elasticity (MOE) were determined according to DIN-standards. On the same test pieces sound speed transmission parallel to board surface was determined.A correlation between MOR and MOE with the speed of the sound transmission was calculated.An important effect of board density and amount of adhesive on the transmission was found.