Helmut Leonhardt

Marklose Nervenfasern im III. und IV. Ventrikel des Kaninchen- und Katzengehirns

SummaryIn the 3rd and 4th ventricle of the brain in rabbit and cat a great number of non-myelinated nerve fibers are found. These nerve fibers have bulb like endings, which contain small vesicles and dense cored vesicles. It is concluded that these nerve fibers are in connection with intraependymal and subependymal nerve fibers. In some regions, glial cells ly freely in the ventricle. They accompany and surround the nerve fibers in the ventricular cavity.ZusammenfassungBei Kaninchen und Katze kommen im III. und IV. Ventrikel in großer Zahl intraventrikuläre marklose Nervenfasern vor. Sie enden mit kolbenförmigen Auftreibungen, die Bläschen und kernhaltige Vesikel enthalten. Ein Zusammenhang mit subependymalen und intraependymalen Nervenfasern kann angenommen werden. Stellenweise findet man intraventrikuläre freie Gliazellen, die die Nervenfasern teils begleiten, teils umscheiden.

Über ependymale Tanycyten des III. Ventrikels beim Kaninchen in elektronenmikroskopischer Betrachtung

SummaryThe tanycytes in the wall of the III. ventriculus near the entrance into the recessus infundibularis can be distinguished from astrocytes and other ependymal cells. The ultrastructure of tanycytes indicates that these cells are able to transport material. There are many large mitochondria, while ergastoplasma is almost absent. A greatly enlarged Golgi-apparatus is found in all parts of the cell processes. The tanycytes reach the perivascular basement membrane with many small processes which increase the contact with the perivascular basement membrane having extensions into the surrounding tissue.ZusammenfassungDie Tanycyten am Abgang des Recessus infundibularis des Kaninchen-Gehirns unterscheiden sich von anderen Ependymzellen und von Astrocyten. Für ihre Stoff-transportfunktion sprechen ihre membranreichen Insertionen an stark vergößerten Flächen der perivasculären Basalmembran, ihr Gehalt an vielen großen Mitochondrien bei fehlendem Ergastoplasma sowie ein großer Golgiapparat, der in allen Teilen des Fortsatzes vorkommt.

[Synapse-like contacts between the intraventricular axonal endings and the free surfaces of the ependyma cells of the rabbit brain].

SummaryIn the 3rd and 4th ventricle of the brain (rabbit) a great number of non-myelinated axons are found having bulb like endings. These terminals contain small clear vesicles (400–800 Å), dense cored vesicles (650–1000 Å), and mitochondria, wich are characterized by a single prismatic tubule. The plasmalemma of the bulb is in a synapse-like contact with the apical plasmalemma of the ependyma. The contact is characterized by presynaptic dense bodies, membrane thickening, subjunctional bodies, and parallel intersynaptic filaments (50 Å) across the synaptic gap (200 Å). Besides, between the bulbs and ependyma desmosome-like junctions are found.ZusammenfassungIm III. und IV. Ventrikel des Kaninchengehirns kommen zahlreiche nackte Axone mit kolbenförmigen Endigungen vor, die kleine helle Vesikel (400–800 Å), Vesikel mit dichtem Kern (650–1000 Å) und Mitochondrien mit einem prismatischen Tubulus enthalten. Das Plasmalemm der Kolben bildet mit dem apikalen Plasmalemm des Ependyms synapsenähnliche Kontakte. Sie sind durch praesynaptische dense bodies, Membranverdickung, subjunctional bodies und parallele Filamente (50 Å) charakterisiert, die den synaptischen Spalt (200 Å) überqueren. Außerdem kommen zwischen den Kolben und dem Ependym desmosomenähnliche Kontakte vor.

Compartments and perivascular arrangement of the meninges covering the cerebral cortex of the rat

SummaryThe intercellular clefts of the brain and the leptomeninges, and the perivascular spaces were studied with reference to the results obtained in a previous study (Krisch et al. 1983). The spatial relationships of these compartments were analyzed at the electron-microscopic level. Horse-radish peroxidase (HRP) was injected into the brain or into the contralateral ventricle.The pattern of distribution of HRP depends on the boundary situation in the individual compartments. The inner and outer pial layers accompany the vessels intruding into the brain. In the Virchow-Robin space the pial funnel obliterates within a short distance. The inner arachnoid layer is continuous with the outer arachnoid layer when it covers the vessels traversing the meningeal space. The perivascular compartment is not in communication with the arachnoid space; moreover, the pial funnel within the Virchow-Robin space is sealed off against the arachnoid space.Thus, blood vessels traversing the meningeal spaces and subsequently penetrating the brain surface are exposed to the common intercellular compartment represented by the intercellular clefts of the brain and the leptomeninges; this compartment does not communicate with the other compartments. The cerebrospinal fluid located in this intercellular compartment is preferentially drained into the upper cervical lymph nodes.

Bukettförmige Strukturen im Ependym der Regio hypothalamica des III. Ventrikels beim Kaninchen

SummaryThe wall of the III. ventricle (Regio hypothalamica) of the adult rabbit has been investigated electron microscopically. —Various bulblike processes of nerve cells, having their perikarya in close or distant regions, penetrate into the ventricle. They lift an ependymal cell and form a bouquet-like structure. Some of the processes contain a sparse granulated material and others include vesicles (600–1500 Å) or dense-cored vesicles (450–1200 Å). In the middle of the bouquet a perikaryon may be seen extending a thick process towards the hypendyma. Below the bouquet another perikaryon may be found extending several processes into the bouquet. The functional significance of these structures (neurosecretion ? resorption? receptor?) is discussed.ZusammenfassungDie Wand des III. Ventrikels (Regio hypothalamica) vom erwachsenen Kaninchen wurde elektronenmikroskopisch untersucht. — Unterschiedliche keulenförmige portsätze, deren Perikaryen in nahen und entfernten Regionen liegen, dringen in den Ventrikel ein. Sie heben eine Ependymzelle ab und bilden eine bukettförmige Struktur. Einige Fortsätze enthalten eine spärliche feingranulierte Masse, andere Bläschen (600–1500 Å) oder Bläschen mit dichtem Kern (450–1200 Å). Inmitten des Buketts kann eine Nervenzelle liegen, die einen dicken Fortsatz gegen das Hypendym schickt. Unterhalb des Buketts findet man eine andere Nervenzelle, die Fortsätze ins Bukett sendet. Zahlreiche in das Bukett eintretende Fortsätze stammen aus entfernteren Kerngebieten. Die funktionelle Bedeutung der Strukturen (Neurosekretion ? Resorption ? Rezeptor ?) wird diskutiert.

Über die Blutkapillaren und perivaskulären Strukturen der Area postrema des Kaninchens und über ihr Verhalten im Pentamethylentetrazol-(„Cardiazol“-)Krampf

SummaryThe sinusoid capillaries of the area postrema are surrounded by two basement membranes enclosing a perivascular space, in which macrophages are found. Ramified extensions of the outer basement membrane penetrate deeply between the glial processes forming a labyrinth of basement membranes. The capillary endothelium is fenestrated. After a Cardiazolinduced convulsion a perivascular edema opens the basement membrane labyrinth and the perivascular space is greatly enlarged. The endothelium shows pinocytotic activity. The functional significance of these structures is discussed.ZusammenfassungDie sinusförmigen Kapillaren der Area postrema werden von zwei Basalmembranen umgeben, die einen Raum einschließen, in dem Makrophagen liegen. Verästelte Ausläufer der äußeren Basalmembran dringen tief zwischen die Gliafortsätze ein und bilden ein Membranlabyrinth. Das Kapillarendothel ist fenestriert. Nach Cardiazolkrampf entsteht ein perivaskuläres Oedem, das das Membranlabyrinth öffnet und den perivaskulären Raum vergrößert. Das Endothel zeigt hierbei starke Cytopempsis. Die funktionelle Bedeutung der Strukturen wird diskutiert.

Topographic distribution of subependymal basement labyrinths of the ventricular system of brain in rabbit

Die topographische Verteilung der subependymalen Basalmembranlabyrinthe im Ventrikelsystem des Kaninchengehirnes wurde licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Die Wand des gesamten Ventrikelsystems enthalt zahlreiche Basalmembranen, die ventrikelwarts Labyrinthe bilden. Die Perjodsaure-Bisulfit-Aldehydthionin-Methode (Specht) ermoglicht es, diese Labyrinthe lichtmikroskopisch aufzufinden; sie konnen elektronenmikroskopisch identifiziert werden. Die Ergebnisse wurden in „Ventrikelkarten“ aufgezeichnet.SummaryThe topographic distribution of subependymal basement membranes of the ventricular system of the brain has been studied by light and electron microscopy in rabbits. The wall of the whole ventricular system contains numerous basement membranes forming labyrinths directed at the ventricle. A period-acid-bisulfit-aldehydthionine-method (Specht) permits to find the labyrinths lightmicroscopically, while they can be identified by electron microscopy. The results were recorded in “ventricular maps”.ZusammenfassungDie topographische Verteilung der subependymalen Basalmembranlabyrinthe im Ventrikelsystem des Kaninchengehirnes wurde licht- und elektronenmikroskopisch untersucht. Die Wand des gesamten Ventrikelsystems enthält zahlreiche Basalmembranen, die ventrikelwärts Labyrinthe bilden. Die Perjodsäure-Bisulfit-Aldehydthionin-Methode (Specht) ermöglicht es, diese Labyrinthe lichtmikroskopisch aufzufinden; sie können elektronenmikroskopisch identifiziert werden. Die Ergebnisse wurden in „Ventrikelkarten“ aufgezeichnet.

Über axonähnliche Fortsätze, Sekertbildung und Extrusion der hellen Pinealozyten des Kaninchens

SummaryLong and slender, bulb-like endings of the light pinealocytes of the rabbit extend towards the perivascular space. The processes extrude secretory material in a typical way: A dense core is surrounded by numerous small vesicles (“rosette-like structure”). The accumulation of vesicles disappears while the dense material gets into the intercellular or perivascular space. A “postsynaptic membrane” does not exist.ZusammenfassungDie hellen Pinealozyten des Kaninchens schicken lange, schmale, kolbenförmig endigende Fortsätze in den perivaskulären Bindegewebsraum. Das Sekret der Zellen wird in typischer Weise ausgeschieden: Zahlreiche kleine Bläschen umgeben einen dichten Kern („Rosettenstruktur“). Die Ansammlung von Bläschen verschwindet, während das dichte Material in den interzellulären oder perivaskulären Raum gelangt. Eine „postsynaptische Membran“ fehlt.

Intraventrikuläre markhaltige Nervenfasern nahe der Apertura lateralis ventriculi quarti des Kaninchengehirns

SummaryIn the 4th ventricle of the brain near the apertura lateralis in rabbit myelinated nerve fibers occur. These nerve fibers belong to the fiber group B. Their myelin sheath begins or ends in the ventricular cavity. Peculiarities of the ependyma of this region are discussed.ZusammenfassungIn der Gegend der Apertura lateralis ventriculi quarti des Kaninchengehirns wurden intraventrikuläre markhaltige Nervenfasern der Fasergruppe B gefunden. Ihre Markscheide beginnt oder endigt innerhalb des Ventrikellumens. Besonderheiten des Ependyms dieser Gegend werden mitgeteilt.

Supraependymale Neuriten, Gliazellen und Mitochondrienkolben im caudalen Abschnitt des Bodens der Rautengrube

SummaryMedial of the nuclei of the nervi hypoglossus and vagus (rabbit), on the floor of the 4th ventricle in its caudal section, a long apico-caudally oriented area free of koncilia is found. Its width decreases caudally, like an arrow pointing into the central canal. This area carries a double row of in total about 60 glia cells resembling oligodendrocytes, which rest on the ependyma. Their few blunt horizontal processes surround incompletely bundles of unmyelinated axons. The further course of these axons escaped detection both laterally (between the kinocilia) and medially (under a layer of granular secretion). The axons make synaptic contacts with the apical membranes of ependyma cells, but not with the glia cells. We did not find supraependymal nerve cells in this area. Numerous endbulbs filled with mitochondria occur between the glia cells and laterally up to the areas densely covered with kinocilia. The bulbs are end-organs of subependymal nerve cells and have fingerlike protrusions, but no synapses and no “sensory cilia”.ZusammenfassungMedial von den Kerngebieten der Nervi hypoglossus und vagus (Kaninchen) findet sich auf dem Boden des IV. Ventrikels im Bereich des Calamus scriptorius eine lange, apicocaudal orientierte Kinozilienschneise, die sich zum Zentralkanal hin pfeilspitzenartig einengt. In ihr steht eine Doppelreihe von insgesamt etwa 60 auf dem Ependym ruhenden oligodendrozytenartigen Gliazellen. Ihre wenigen horizontalen Fortsätze umscheiden nur unvollständig Bündel markloser Axone, deren Verlauf sich im lateralen Kinozilienrasen und im medial gelegenen Sekret des Subkommissuralorganes nicht weiter verfolgen ließ. Die Axone haben synaptischen Kontakt mit Ependymzellen. Supraependymale Nervenzellen wurden nicht beobachtet. Zahlreiche mitochondrienhaltige Endkolben finden sich zwischen den Gliazellen, im lateralen Teil der Schneise sowie vereinzelt im angrenzenden Kinozilienrasen. Die Kolben, Endorgane subependymal gelegener Zellen, haben fingerförmige Membranausstülpungen, tragen aber keine Synapsen und keine „Sinneszilie“.